Little Girl - Hacienda перевод на русский

Little Girl

Little girl
Your tongue turned black when you spat at the world
Little girl
You drifted away
Long after the movement started to stray
Away

You think it's better lonely
Isn't that what you told me
You want to make your money
You better think of me only

Little girl
You're a flat back woman with nowhere to turn
Little girl
Take a chance, make a run, you better hide from the gun
(Run, run, run)

You think it's better lonely
Isn't that what you told me
You want to make your money
You better think of me only

Маленькая девочка

Маленькая,
Твой язык чернел, когда ты плевала в этот мир.
Маленькая,
Ты ускользнула прочь
Вскоре после того, как движение сбилось с пути.
Прочь.

Ты думаешь, что лучше в одиночестве,
Разве не это ты мне говорила?
Ты хочешь делать деньги,
Тебе лучше думать только обо мне.

Маленькая,
Ты словно с поникшей спиной, тебе некуда идти.
Маленькая,
Рискни, беги, тебе лучше скрыться от оружия.
(Беги, беги, беги!)

Ты думаешь, что лучше в одиночестве,
Разве не это ты мне говорила?
Ты хочешь делать деньги,
Тебе лучше думать только обо мне.