Текст и перевод песни 李克勤 - Get Out

Get Out

无谓再玩了
无谓再在胡乱地呼叫
谈情似玩票
难道我是完全没紧要
(完全没紧要)
Get out

Wo... 怎么你没有今天以后
仿佛只等我在接手

Wo... 可惜我没有贪新厌旧
Get out
只想你尽快走

为何像这样
乱寻觅对象
乱留下印象
就似开玩笑
玩笑 却夸张
无谓再玩了
无谓再在胡乱地呼叫

谈情似玩票
难道我是完全没紧要
(完全没紧要)
(完全没紧要)
Get out

Wo... 怎么你没有今天以后
仿佛只等我在接手

为何像这样
乱寻觅对象
乱留下印象
就似开玩笑
玩笑 却夸张
无谓再玩了
无谓再在胡乱地呼叫
谈情似玩票
难道我是完全没紧要
(完全没紧要)
Get out

无谓再玩了
无谓再在胡乱地呼叫

难道我是完全没紧要
(完全没紧要)
(完全没紧要)
无谓再玩了
无谓再在
（胡乱地呼叫）
谈情似玩票
随时了断
谈情似玩票
(完全没紧要)
无谓再玩了
无谓再在
（胡乱地呼叫）
谈情似玩票
随时了断

Casse-toi

Ne joue plus
Ne crie plus au hasard
L'amour comme un passe-temps
Est-ce que je ne suis pas important du tout ?
(Pas du tout important)
Casse-toi

Wo... Pourquoi tu n'as pas de lendemain ?
Comme si tu attendais que je prenne le relais

Wo... Dommage que je ne sois pas du genre à me lasser
Casse-toi
Je veux juste que tu partes vite

Pourquoi tu fais ça ?
Chercher désespérément un partenaire
Laisser des impressions au hasard
Comme si c'était une blague
Une blague, mais exagérée
Ne joue plus
Ne crie plus au hasard

L'amour comme un passe-temps
Est-ce que je ne suis pas important du tout ?
(Pas du tout important)
(Pas du tout important)
Casse-toi

Wo... Pourquoi tu n'as pas de lendemain ?
Comme si tu attendais que je prenne le relais

Pourquoi tu fais ça ?
Chercher désespérément un partenaire
Laisser des impressions au hasard
Comme si c'était une blague
Une blague, mais exagérée
Ne joue plus
Ne crie plus au hasard
L'amour comme un passe-temps
Est-ce que je ne suis pas important du tout ?
(Pas du tout important)
Casse-toi

Ne joue plus
Ne crie plus au hasard

Est-ce que je ne suis pas important du tout ?
(Pas du tout important)
(Pas du tout important)
Ne joue plus
Ne crie plus au
（hasard）
L'amour comme un passe-temps
A tout moment
L'amour comme un passe-temps
(Pas du tout important)
Ne joue plus
Ne crie plus au
（hasard）
L'amour comme un passe-temps
A tout moment