李克勤 - 心中的宇宙 - перевод текста песни на немецкий

心中的宇宙 - 李克勤перевод на немецкий




心中的宇宙
Das Universum im Herzen
山中有山 海中有海
Im Berg gibt es Berge, im Meer gibt es Meere
万物奇妙百般的奥秘
Die Wunder der Natur, ihre unzähligen Geheimnisse
每个原理 每颗星晨彷佛要开启你心
Jedes Prinzip, jeder Stern scheint dein Herz öffnen zu wollen
心中有海 学问的海
Im Herzen ein Meer, das Meer des Wissens
天空宇宙也有可装载
Der Himmel und das Universum können es fassen
每个研究藏着无穷道理 心里都记载
Jede Forschung birgt unendliche Weisheit, in dir aufgezeichnet
若对我心窗敞开 即可透澈望见
Wenn du mein Herzfenster öffnest, kannst du klar sehen
未来又再重新发现
Die Zukunft wartet neu entdeckt zu werden
骤眼看千载变迁似息间花开乍现
Ein Blick, tausend Jahre Wandel, wie eine blühende Blume
万年后看星闪
In zehntausend Jahren leuchten die Sterne
路在前面亦在背面
Der Weg liegt vor uns und hinter uns
几番挫败几番挑战
So viele Rückschläge, so viele Herausforderungen
你我永远如能同行互勉
Wenn wir immer zusammen gehen und uns gegenseitig stärken
光芒也互见
Wird unser Licht einander leuchten
心中有海 学问的海
Im Herzen ein Meer, das Meer des Wissens
天空宇宙也有可装载
Der Himmel und das Universum können es fassen
每个研究藏着无穷道理 心里都记载
Jede Forschung birgt unendliche Weisheit, in dir aufgezeichnet
若对我心窗敞开 即可透澈望见
Wenn du mein Herzfenster öffnest, kannst du klar sehen
未来又再重新发现
Die Zukunft wartet neu entdeckt zu werden
骤眼看千载变迁似息间花开乍现
Ein Blick, tausend Jahre Wandel, wie eine blühende Blume
万年后看星闪
In zehntausend Jahren leuchten die Sterne
路在前面亦在背面
Der Weg liegt vor uns und hinter uns
几番挫败几番挑战
So viele Rückschläge, so viele Herausforderungen
你我永远如能同行互勉
Wenn wir immer zusammen gehen und uns gegenseitig stärken
光芒也互见
Wird unser Licht einander leuchten
编辑人-Jason
Bearbeitet von-Jason





Авторы: Samuel Kwok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.