Текст и перевод песни 李克勤 - 製造渺茫

製造渺茫

星 求在漆黑给我照多趟
雨 却想冲走爱念与悲怆
心 胡乱跳荡失去了知觉
我 扑得空空千个碎心窝
变 但我一再遇情骗
没法解释千百个心结
人渐变
制造渺茫 了断寄望
制造渺茫 四面碰撞
制造渺茫 难明事实答案

冷艳女郎 带泪两行
错觅对象 浓情埋葬
冷漠脸容 似被雪藏
闭目叫嚷 我无言推却
错是错着 今天的我难专一
试问试问 你若动情全牺牲
制造渺茫 了断寄望
制造渺茫 四面碰撞
制造渺茫 难明事实答案

变 但我一再遇情骗
没法解释千百个心结
人渐变
制造渺茫(故事渺茫)
了断寄望(浓情埋葬)
结局渺茫(结局渺茫)
错觅对象(我无言推却)

制造渺茫 了断寄望
结局渺茫 错觅对象
制造渺茫(故事渺茫)
了断寄望(浓情埋葬)
制造渺茫(结局渺茫)
错觅对象(我无言推却)
制造渺茫 步履飘忽
制造渺茫 让你消失
制造渺茫 害怕事实拆破

Manufacturing a Mirage

Star, please illuminate my path in the darkness
Rain, wash away my memories and sorrow
My heart beats wildly, losing consciousness
I crash into a thousand shattered hearts
I continue to be deceived by love
I fail to unravel the countless knots within me
People change
Manufacturing a mirage, severing all hope
Manufacturing a mirage, colliding on all sides
Manufacturing a mirage, obscuring the truth

A cold, beautiful woman, tears streaming down her face
She mistook her love interest, burying her passion
Her cold expression, as if frozen in time
She closes her eyes and cries out, I silently turn away
My mistakes are my own, I'm unable to remain faithful
If you offered me your complete devotion, would I sacrifice everything?
Manufacturing a mirage, severing all hope
Manufacturing a mirage, colliding on all sides
Manufacturing a mirage, obscuring the truth

I continue to be deceived by love
I fail to unravel the countless knots within me
People change
Manufacturing a mirage (a fleeting dream)
Severing hope (burying passion)
A bleak outcome (a bleak outcome)
Mistaking my love interest (I silently turn away)

Manufacturing a mirage, severing all hope
A bleak outcome, mistaking my love interest
Manufacturing a mirage (a fleeting dream)
Severing hope (burying passion)
Manufacturing a mirage (a bleak outcome)
Mistaking my love interest (I silently turn away)
Manufacturing a mirage, my steps are faltering
Manufacturing a mirage, I let you disappear
Manufacturing a mirage, fearing the truth will shatter it