Текст и перевод песни Hacktivist feat. Kid Bookie - Armoured Core
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Armoured Core
Noyau blindé
Stick
to
rapping
see
it
all
before
it
happens
Je
m’en
tiens
au
rap,
je
vois
tout
avant
que
ça
n’arrive
As
they
gas
all
I
see
is
hieroglyphic
patterns
Alors
qu’ils
gazent
tous,
je
ne
vois
que
des
motifs
hiéroglyphiques
Just
know
my
shoulders
are
too
broad
for
collapsing
Sache
que
mes
épaules
sont
trop
larges
pour
s’effondrer
I'm
still
on
my
journey,
I've
just
been
stuck
in
traffic
Je
suis
toujours
en
voyage,
j’étais
juste
coincé
dans
les
embouteillages
Some
fucking
pagans
tried
to
stop
Des
putains
de
païens
ont
essayé
de
nous
arrêter
Us,
yeah,
that's
cool
now
we
blank
'em
Ouais,
c’est
cool,
maintenant
on
les
efface
What
doesn't
kill
you
makes
you
stronger,
so
for
that
I
can
thank
'em
Ce
qui
ne
te
tue
pas
te
rend
plus
fort,
alors
pour
ça,
je
peux
les
remercier
I
play
this
game
like
a
champion,
nah
J
isn't
ramping
Je
joue
à
ce
jeu
comme
un
champion,
non
J
ne
fait
pas
de
la
rampe
My
lyrics
paint
a
picture
Milton
Keynes
out
here
tagging
Mes
paroles
brossent
un
tableau
de
Milton
Keynes,
ici,
en
train
de
taguer
We
went
away
for
a
bit,
but
then
the
come
back
was
savage
On
s’est
absentés
un
moment,
mais
notre
retour
a
été
sauvage
The
way
we
handle
biz
most
pricks
couldn't
manage
La
façon
dont
on
gère
les
affaires,
la
plupart
des
cons
ne
pourraient
pas
gérer
Alarm
bells
ringing
and
we
don't
even
panic
Les
alarmes
sonnent
et
on
ne
panique
même
pas
It's
magic,
how
I
make
a
critic
just
vanish
C’est
magique,
comment
je
fais
disparaître
un
critique
A
massacre
I
come
away
with
scratches
and
bruises
Un
massacre
dont
je
sors
avec
des
égratignures
et
des
bleus
I've
got
an
armoured
core,
J’ai
un
noyau
blindé,
These
pussies
they
could
never
get
through
it
Ces
chattes
ne
pourraient
jamais
le
traverser
That's
why
we
never
feel
threatened
C’est
pour
ça
qu’on
ne
se
sent
jamais
menacés
We
put
our
all
into
music
so
take
note
On
met
tout
ce
qu’on
a
dans
la
musique,
alors
prends-en
note
You
could
disarm
the
alarm
Tu
pourrais
désarmer
l’alarme
Or
break
down
that
wall
Ou
abattre
ce
mur
But
you
can't
harm
us
at
all
Mais
tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
Disarm
the
alarm
Désarme
l’alarme
Or
climb
over
the
wall
Ou
escalade
le
mur
You
can't
harm
us
at
all
Tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
I
could
be
blasting
other
bastards
back
with
a
faster
track
Je
pourrais
renvoyer
d’autres
bâtards
avec
un
morceau
plus
rapide
But
I'll
attack,
switching
up
the
speed
till
I've
mastered
that
Mais
je
vais
attaquer,
en
changeant
de
vitesse
jusqu’à
ce
que
je
maîtrise
ça
After
that
I'll
target
certain
areas
of
every
scene
Après
ça,
je
vais
cibler
certaines
zones
de
chaque
scène
Letting
swag
emcees
know
I
don't
rate
their
laughable
track
Faire
savoir
aux
MC
arrogants
que
je
ne
note
pas
leur
morceau
risible
Half
the
prophet
of
a
new
age,
half
a
prat
Moitié
prophète
d’un
nouvel
âge,
moitié
idiot
Half
a
pride
lion's
rage,
half
a
little
cat
Moitié
rage
de
lion
fier,
moitié
petit
chat
A
paranoid
mess
with
a
lot
on
my
chest
Un
désordre
paranoïaque
avec
beaucoup
de
choses
sur
le
cœur
But
I
stay
bloody
deep
and
dark,
a
shark
attack
Mais
je
reste
sacrément
profond
et
sombre,
une
attaque
de
requin
Everywhere
we
play,
they
ask
us
back
Partout
où
on
joue,
on
nous
redemande
Even
when
I
think
I
acted
up
Même
quand
je
pense
que
j’ai
mal
agi
I'm
just
proud
of
my
Iron
Man
heart,
gassed
up
Je
suis
juste
fier
de
mon
cœur
d’Iron
Man,
sous
tension
Nuked
up
in
the
gut,
that's
what
the
power
of
the
truth
does
Atomisé
dans
les
tripes,
c’est
ce
que
fait
le
pouvoir
de
la
vérité
Keepin'
it
humble
even
if
I
blew
up
Rester
humble
même
si
j’explose
I
ain't
tryna
be
the
king
of
anything
J’essaie
pas
d’être
le
roi
de
quoi
que
ce
soit
Adamantium
frame,
you
could
never
break
through
cous'
Cadre
en
adamantium,
tu
ne
pourrais
jamais
percer,
cous'
You
could
disarm
the
alarm
Tu
pourrais
désarmer
l’alarme
Or
break
down
that
wall
Ou
abattre
ce
mur
But
you
can't
harm
us
at
all
Mais
tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
Disarm
the
alarm
Désarme
l’alarme
Or
climb
over
the
wall
Ou
escalade
le
mur
You
can't
harm
us
at
all
Tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
I'm
coming
back
and
I'm
blasting
through
all
your
stereos
Je
reviens
et
je
traverse
toutes
tes
chaînes
stéréo
There
he
goes,
giving
no
fucks
and
just
cussing
at
parents,
bro
Le
voilà,
il
s’en
fout
et
il
insulte
les
parents,
mec
Savage
compare
to
me
many
though
that's
just
isn't
necessary
though
Sauvage
comparé
à
moi,
beaucoup
pensent
que
ce
n’est
pas
nécessaire
Here's
a
fucking
heavy
dose
of
why
you
never
don't
Voici
une
putain
de
dose
de
pourquoi
tu
ne
le
fais
jamais
Sharp
as
fuck
with
this
shit
man
you
know
I
sever
throats
Putain
de
tranchant
avec
cette
merde,
tu
sais
que
je
coupe
des
gorges
Half
of
you
suck
in
this
bitch
and
you
know
I
never
gloat
La
moitié
d’entre
vous
sont
nuls
dans
cette
salope
et
vous
savez
que
je
ne
me
vante
jamais
But
what's
the
point
of
positions
and
spitting
no
truth
in
the
booth
Mais
à
quoi
ça
sert
les
positions
et
de
ne
pas
cracher
la
vérité
dans
la
cabine
?
For
some
dudes
in
the
suit
when
the
root
of
your
loot
is
dead
approach
Pour
certains
types
en
costume,
quand
la
racine
de
votre
butin
est
une
approche
morte
You
could
disarm
the
alarm
Tu
pourrais
désarmer
l’alarme
Or
break
down
that
wall
Ou
abattre
ce
mur
But
you
can't
harm
us
at
all
Mais
tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
Disarm
the
alarm
Désarme
l’alarme
Or
climb
over
the
wall
Ou
escalade
le
mur
You
can't
harm
us
at
all
Tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
You
could
disarm
the
alarm
Tu
pourrais
désarmer
l’alarme
Or
break
down
that
wall
Ou
abattre
ce
mur
But
you
can't
harm
us
at
all
Mais
tu
ne
peux
pas
nous
faire
de
mal
du
tout
We
got
an
armoured
core
On
a
un
noyau
blindé
No
attack
has
ever
floored
us
before
(before)
Aucune
attaque
ne
nous
a
jamais
terrassés
auparavant
(auparavant)
Not
with
this
armoured
core
(core)
Pas
avec
ce
noyau
blindé
(noyau)
Armoured
core
Noyau
blindé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Hewitt, Jermaine Hurley, Richard Frederick Hawking, Joshua Maxwell Gurner, Jot Maxi Mcnamee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.