Cold Shoulders - Hacktivist перевод на немецкий

Cold Shoulders

There's a shining at the skyline, and it's twisting
Manifesting into something big
You can try to hide, but it won't do a thing
Next level, more than anything seen
We take over, your day's over
(Two blades on my cold shoulders!)
Contagious like a Trojan,
You're frozen; ice age
These days are far from golden (*echoed*)
Volcanoes erupt from beneath
As we stand here gritting our teeth
A thousand years go by in a week
As we lose the world to this piece by piece
As thunder rips through the seams
Like a lightening strike
You can never break free, can't leave
Like a government scheme
Your sucked in, locked in
They ain't got no patience
Bodies get left with bare lacerations
You don't wanna see their retaliation
No explanation, they start an invasion
They've been incarcerated, sedated
Their pupils dilated, most hated
For making you open your mind
To what we've designed
(As nations divide)
You can't test whats happening
It's more real than its ever been
(I'm looking from the other side)
Times are hard as nations divide
Hold on hurricanes and shooting stars
Hope Mother Earth takes me with open arms
I'm looking from the other side
I'm nothing but an outcast
Hear the sounds from the blast
Catastrophic, turn the amp up a couple notches
Put your hands up if you got this
You can't test whats happening
It's more real than its ever been
(I'm looking from the other side)
This poison's destiny
The one thing that was meant to be
So far from a day dream
How can I choose when I can't see
You will never out last me
I'm on top of this; don't put it past me
Lets wake to reality (x4)

Kalte Schultern

Da ist ein Leuchten am Horizont, und es windet sich
Manifestiert sich zu etwas Großem
Du kannst versuchen dich zu verstecken, aber es wird nichts nützen
Nächstes Level, mehr als alles je Gesehene
Wir übernehmen, dein Tag ist vorbei
(Zwei Klingen auf meinen kalten Schultern!)
Ansteckend wie ein Trojaner,
Du bist eingefroren; Eiszeit
Diese Tage sind weit entfernt von golden (*Echo*)
Vulkane brechen von unten hervor
Während wir hier stehen und mit den Zähnen knirschen
Tausend Jahre vergehen in einer Woche
Während wir die Welt Stück für Stück daran verlieren
Während Donner durch die Nähte reißt
Wie ein Blitzschlag
Du kannst dich niemals befreien, kannst nicht gehen
Wie ein Regierungsschema
Du bist aufgesogen, eingesperrt
Sie haben keine Geduld
Körper werden mit offenen Schnittwunden zurückgelassen
Du willst ihre Vergeltung nicht sehen
Keine Erklärung, sie starten eine Invasion
Sie wurden eingekerkert, sediert
Ihre Pupillen geweitet, zutiefst gehasst
Dafür, dass sie deinen Geist öffnen
Für das, was wir entworfen haben
(Während Nationen sich spalten)
Du kannst nicht anfechten, was geschieht
Es ist realer als es jemals war
(Ich schaue von der anderen Seite)
Die Zeiten sind hart, während Nationen sich spalten
Halte dich an Hurrikanen und Sternschnuppen fest
Hoffe, Mutter Erde nimmt mich mit offenen Armen auf
Ich schaue von der anderen Seite
Ich bin nichts als ein Ausgestoßener
Höre die Geräusche der Explosion
Katastrophal, dreh den Verstärker ein paar Stufen hoch
Hände hoch, wenn du es draufhast
Du kannst nicht anfechten, was geschieht
Es ist realer als es jemals war
(Ich schaue von der anderen Seite)
Das Schicksal dieses Gifts
Das Einzige, was vorherbestimmt war
So weit entfernt von einem Tagtraum
Wie kann ich wählen, wenn ich nicht sehen kann
Du wirst mich niemals überdauern
Ich habe das im Griff; unterschätz mich nicht
Lass uns zur Realität erwachen (x4)