Lifeform - Hacktivist перевод на немецкий

Lifeform

Rraah! See the vibe we′re on to
Close your eyes, look inside
You're talking to that monster
Still don′t fit inside the box no time for no genre
No stylist fuck the media 'cause I wear what I want to

Greatness all around me
Drums bass guitars go hard never bar low like Gary
I'm engaged with the fans but, we ain′t getting married
Come to a Hacktivist show then you know the mosh pit is savage

Born in the same city as punk and grime
When I combine them it′s lightning and thunder time
Stay in your lane I run this line
In my zone stars planets and suns align
Not a genre
It's a lifeform
Never will I conform

Taking shots then you better be accurate
I′m shitting on critics aim for my pancreas
Because the H ain't even established yet
Thought that I was gonna slip and couldn′t handle it
But the way I come and spit I'm so passionate
I manifest, yeah, there′s a knack to this
For the last few years I been practicing
This time next year I'll be smashing it

Born in the same city as punk and grime
When I combine them it's lightning and thunder time
Stay in your lane I run this line
In my zone stars planets and suns align
Not a genre
It′s a lifeform
Never
Will I conform
Never

Lurking in the shadows, big clouds of smoke lemon haze feeling paro
I′m bottom of the barrel, just come up off the gravel
Lit up like a candle
Ignite the man inside you for this life there is no manual
Not everybody's gonna see things the same
Way that you do but everyday is brand-new
Tight bars, screws loose
Got a few views on YouTube but still room to improve so

Lyrics that I spit like venom from a
Snake I could never be fake this recipes great
So gang that I might get it tatted on
My face, might give my nails black paint
My ex-girl thinks that′s strange I don't do if for the fame
I do it ′cause I'm J
H to the U to the R to The mother fucking L E, don′t ask me Y
I come up on Grime

Grime taught me that I could spit rhymes and
Be heard with my dead flat whack British accent
Time taught me I don't even need nationality stereotype or a faction
Post futuristic steampunk freedom fighter I find it
Useless to dream of a life where I'm respected for my fashion
Yeah, I knot my hair
Every day I kneel down in prayer, you might get bust with a chair
I do what it takes when it′s time for action

I was born where punk was born, London born
But that′s just a label I don't run around with it
It′s the birth of these sounds that make me proud of it
Always this guy never wear a disguise and
When I write these rhymes always try to be wise

Now I'm deep in the Metal right up to my eyes
Can you hear the 8 strings coming from behind

My shades are dark black so you can′t see my pupils
Last night I smoked about a half ounce of pure diesel
Had your girl teaching me a lesson like I was a fucking pupil
Hacktivist came in the game and found a fucking loophole
When I die bury me inside the fucking studio
I ain't even gonna try to satisfy or prove to you
I′m smashing up this game with a sock and a snooker ball
Yeah, I'm taking a shot, what the fuck you think I do music for, cunt

Resurrect me like a vinyl
I got the real sound that they can buy now
Don't copy nobodies style
Resurrect me like a vinyl
I got the real sound that they can buy now
Don′t copy nobodies style

I′m turning up murdered out like I'm heading for a funeral
All scruffy like I′ve just left the urinal
I'm from a place that′s dark and greezy
Where you always hear the sirens
Hear me spitting on Metal riffs or hear me spitting on Grime tunes
(Hear me spitting on Metal riffs or hear me spitting on Grime tunes)

Not a genre
It's a lifeform
Never
Will I conform
Not a genre
It′s a lifeform
Never
Will I conform

Lebensform

Rraah! Siehst du den Vibe, auf dem wir sind
Schließ die Augen, sieh in dich rein
Du redest mit diesem Monster
Pass immer noch nicht in die Schublade, keine Zeit für ein Genre
Kein Stylist, scheiß auf die Medien, denn ich trag, was ich will

Größe umgibt mich
Drums, Bass, Gitarren hauen rein, niemals schwach wie Gary
Ich bin mit den Fans verbunden, aber wir heiraten nicht
Komm zu einem Hacktivist-Konzert, dann weißt du, das Moshpit ist brutal

Geboren in derselben Stadt wie Punk und Grime
Wenn ich sie mische, ist es Blitz und Donnerzeit
Bleib in deiner Spur, ich beherrsche diese Linie
In meiner Zone passen Sterne, Planeten und Sonnen zusammen
Kein Genre
Es ist eine Lebensform
Nie werde ich mich anpassen

Wenn du schießt, dann sei verdammt noch mal präzise
Ich scheiß auf Kritiker, ziel auf meine Bauchspeicheldrüse
Denn das H ist noch nicht etabliert
Dachtest, ich würde stolpern und es nicht packen
Aber wie ich hier rappe, so leidenschaftlich
Ich manifestiere, ja, da steckt Können drin
Die letzten Jahre hab ich geübt
Nächstes Jahr zerfetze ich alles

Geboren in derselben Stadt wie Punk und Grime
Wenn ich sie mische, ist es Blitz und Donnerzeit
Bleib in deiner Spur, ich beherrsche diese Linie
In meiner Zone passen Sterne, Planeten und Sonnen zusammen
Kein Genre
Es ist eine Lebensform
Nie
Wer ich mich anpassen
Nie

Lauernd im Schatten, große Rauchwolken, Lemon Haze, fühl mich paranoid
Ich bin am Boden, komm gerade erst hoch vom Kies
Brennend wie eine Kerze
Entzünde den Mann in dir, für dieses Leben gibt es keine Anleitung
Nicht jeder wird die Dinge gleich sehen
Wie du, aber jeder Tag ist neu
Feste Bars, Schrauben locker
Habe ein paar Klicks auf YouTube, aber noch Luft nach oben

Texte, die ich spucke, wie Gift von einer
Schlange, ich kann nicht fake sein, dieses Rezept ist geil
So gangster, dass ich’s mir vielleicht ins
Gesicht tätowiere, vielleicht lackier ich meine Nägel schwarz
Meine Ex findet das komisch, ich mach's nicht für den Ruhm
Ich mach's, weil ich J bin
H zu U zu R zu The mother fucking L E, frag nicht Y
Ich komm hoch mit Grime

Grime lehrte mich, dass ich Reime spucken kann und
Gehört werde mit meinem kaputten britischen Akzent
Die Zeit lehrte mich, ich brauche keine Nationalität, Stereotypen oder Fraktion
Post-futuristischer Steampunk-Freiheitskämpfer, ich finde es
Sinnlos, von einem Leben zu träumen, wo man mich für meinen Stil respektiert
Ja, ich knot mein Haar
Jeden Tag knie ich betend nieder, du kriegst vielleicht ’n Stuhl ab
Ich tue, was nötig ist, wenn es Zeit zum Handeln ist

Ich wurde geboren, wo Punk geboren wurde, London-born
Aber das ist nur ein Label, ich renn nicht damit rum
Es ist die Geburt dieser Sounds, auf die ich stolz bin
Immer dieser Typ, nie eine Maske
Wenn ich diese Reime schreibe, versuche ich, weise zu sein

Jetzt bin ich tief im Metal, bis über die Augen
Hörst du die acht Saiten, die von hinten kommen

Meine Sonnenbrille ist schwarz, du siehst meine Pupillen nicht
Letzte Nacht rauchte ich 'ne halbe Unze puren Diesel
Dein Mädel brachte mir bei, als wär ich 'n verdammter Schüler
Hacktivist kam ins Spiel und fand 'nen verdammten Schlupfwinkel
Wenn ich sterbe, begrabt mich im Studio
Ich werd nicht mal versuchen, dich zufriedenzustellen oder dir was zu beweisen
Ich zerschlag' dieses Spiel mit 'ner Socke und 'ner Billardkugel
Ja, ich zieh durch, was denkst du, wofür ich Musik mach, Alter

Erweck mich wieder wie 'ne Schallplatte
Ich hab den echten Sound, den sie jetzt kaufen können
Kopier niemandes Stil
Erweck mich wieder wie 'ne Schallplatte
Ich hab den echten Sound, den sie jetzt kaufen können
Kopier niemandes Stil

Ich mach' volles Programm, als ging's zu 'ner Beerdigung
Völlig zerzaust, als käme ich vom Pissoir
Ich komm' von 'nem Ort, der dunkel und dreckig ist
Wo du immer die Sirenen hörst
Hör mich über Metal-Riffs rappen oder hör mich über Grime-Beats
(Hör mich über Metal-Riffs rappen oder hör mich über Grime-Beats)

Kein Genre
Es ist eine Lebensform
Nie
Wer ich mich anpassen
Kein Genre
Es ist eine Lebensform
Nie
Wer ich mich anpassen