Adam - Hacı Nazimперевод на английский
Mən
ki
tövbəliydim
sevgiyə,
adam
I
had
sworn
off
love,
woman
Mən
ki
tövbəliydim
günaha
batam
I
had
sworn
off
drowning
in
sin
Adam,
canımı
ağrıdan
sıyırıb,
süzüb
Woman,
you
peeled
away
my
pain,
filtered
it
Dərdlərdən
ələnib,
nələrə
dözüm?
Sifted
through
my
sorrows,
what
else
can
I
endure?
Yükümü,
düzü,
yaşayıb
gedirdim
To
be
honest,
I
was
just
living
with
my
burden
Neylədin,
adam?
What
have
you
done
to
me,
woman?
Yollarda
yoruldum,
izim
olmadı
I
grew
tired
on
the
roads,
I
left
no
trace
Bir
həyat
yaşadım,
bizim
olmadı
I
lived
a
life,
but
it
wasn't
ours
Başımı
qoymağa
dizin
olmadı
There
was
no
lap
for
me
to
rest
my
head
on
Özgə
ocaqlarda
yanıb
kül
olduq,
adam
We
burned
to
ashes
in
strangers'
hearths,
woman
Yollarda
yoruldum,
izim
olmadı
I
grew
tired
on
the
roads,
I
left
no
trace
Bir
həyat
yaşadım,
bizim
olmadı
I
lived
a
life,
but
it
wasn't
ours
Başımı
qoymağa
dizin
olmadı
There
was
no
lap
for
me
to
rest
my
head
on
Özgə
ocaqlarda
yanıb
kül
olduq,
adam
We
burned
to
ashes
in
strangers'
hearths,
woman
Mən
ki
tövbəliydim
sevgiyə,
adam
I
had
sworn
off
love,
woman
Mən
ki
tövbəliydim
günaha
batam
I
had
sworn
off
drowning
in
sin
Adam,
canımı
ağrıdan
sıyırıb,
süzüb
Woman,
you
peeled
away
my
pain,
filtered
it
Dərdlərdən
ələnib,
nələrə
dözüm?
Sifted
through
my
sorrows,
what
else
can
I
endure?
Yükümü,
düzü,
yaşayıb
gedirdim
To
be
honest,
I
was
just
living
with
my
burden
Neylədin,
adam?
What
have
you
done
to
me,
woman?
Yollarda
yoruldum,
izim
olmadı
I
grew
tired
on
the
roads,
I
left
no
trace
Bir
həyat
yaşadım,
bizim
olmadı
I
lived
a
life,
but
it
wasn't
ours
Başımı
qoymağa
dizin
olmadı
There
was
no
lap
for
me
to
rest
my
head
on
Özgə
ocaqlarda
yanıb
kül
olduq,
adam
We
burned
to
ashes
in
strangers'
hearths,
woman
Yollarda
yoruldum,
izim
olmadı
I
grew
tired
on
the
roads,
I
left
no
trace
Bir
həyat
yaşadım,
bizim
olmadı
I
lived
a
life,
but
it
wasn't
ours
Başımı
qoymağa
dizin
olmadı
There
was
no
lap
for
me
to
rest
my
head
on
Özgə
ocaqlarda
yanıb
kül
olduq,
adam
We
burned
to
ashes
in
strangers'
hearths,
woman
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.