Hacı Nazim - Gəl, Ata - перевод текста песни на немецкий

Gəl, Ata - Hacı Nazimперевод на немецкий




Gəl, Ata
Komm, Vater
Gözümün önündən getmir baxışın
Dein Blick geht mir nicht aus dem Sinn
Sözlü nəzərlərin parıldayırdı
Deine sprechenden Augen funkelten
Yağdırıb qəlbimə ən son yağışın
Du gossest den letzten Regen in mein Herz
Gözlərin isə pıçıldayırdı
Deine Augen flüsterten etwas
Gözümün önündən getmir baxışın
Dein Blick geht mir nicht aus dem Sinn
Sözlü nəzərlərin parıldayırdı
Deine sprechenden Augen funkelten
Yağdırıb qəlbimə ən son yağışın
Du gossest den letzten Regen in mein Herz
Gözlərin isə pıçıldayırdı
Deine Augen flüsterten etwas
Hər bir qırpımında yeni ifadə
In jedem Wimpernschlag ein neuer Ausdruck
Gah imdad harayı, gah da təbəssüm
Mal ein Hilferuf, mal ein Lächeln
İki gözə sığan minlərlə sözü
Die tausend Worte, die in zwei Augen passten
Anlaya bilmirdim, inan mən özüm
Ich konnte sie nicht verstehen, glaube mir
İki gözə sığan minlərlə sözü
Die tausend Worte, die in zwei Augen passten
Anlaya bilmirdim, inan mən özüm
Ich konnte sie nicht verstehen, glaube mir
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Canımın cananısan
Du bist das Liebste meiner Seele
Gəl, ay ata
Komm, Vater
(Gəl) Ay ata
(Komm) Vater
Qəlbimin parasısan
Du bist ein Stück meines Herzens
Bəlkə yuxularda bir yer danışıb
Vielleicht verabreden wir uns in Träumen
Görüşək, nəhayət anlat sözünü
Lass uns treffen, erzähl mir endlich deine Worte
Fikrim yanındadır, yaman qarışıb
Meine Gedanken sind bei dir, sehr verwirrt
Mənə deyirdin, söylə düzünü
Was wolltest du mir sagen, sag es ehrlich
Bəlkə yuxularda bir yer danışıb
Vielleicht verabreden wir uns in Träumen
Görüşək, nəhayət anlat sözünü
Lass uns treffen, erzähl mir endlich deine Worte
Fikrim yanındadır, yaman qarışıb
Meine Gedanken sind bei dir, sehr verwirrt
Mənə deyirdin, söylə düzünü
Was wolltest du mir sagen, sag es ehrlich
Hər bir qırpımında yeni ifadə
In jedem Wimpernschlag ein neuer Ausdruck
Gah imdad harayı, gah da təbəssüm
Mal ein Hilferuf, mal ein Lächeln
İki gözə sığan minlərlə sözü
Die tausend Worte, die in zwei Augen passten
Anlaya bilmirdim, inan mən özüm
Ich konnte sie nicht verstehen, glaube mir
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Canımın cananısan
Du bist das Liebste meiner Seele
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Gəl, ay ata
Komm, Vater
Qəlbimin parasısan
Du bist ein Stück meines Herzens





Авторы: Altay Yashar, Nazim Memmedov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.