Текст и перевод песни Hadag Nahash - אחד אחד

אחד אחד

זה לא מקום שמתגמל את אלה שהולכים ישר
זה המקום שמהדק לך ת'חבל לצוואר
פאוול גס של הקלגס והנבער
סתכל בVAR תראה איך אני שם עליהם איבר
סביבנו מדברים צוף חושבים ונום
שוב שקרים לפרצוף חיים על חרבנו
אבינו מלכנו אולי תגיד לי מי אלו
שבאמת קמים עלינו ורוצים לכלותנו
מי ירקו לך בפנים
ירוקנו לך תכיסים
יקרעו לך ת'לב
יפגעו לך במיסים
יזרקו אותך לפסים
ואין פה אף אחד חסין
בוא ועשה עימנו חסד כי אין בנו מעשים

אחד אחד כל אחד תופס לו צד
והשנאה מעוורת ת'עיניים
אחד אחד לא רוצים להיות לבד
בחשיכה מדליקים את השמיים

שוב פעם המהדורה בוערת כמו מדורה
שוב צרורות של יריות ולא מחתונה
מרגיש כמו תאונה ממשיך להתנהג רגיל
עכשיו זו אזעקת אמת אחי זה לא תרגיל
עדיין אני חי פה בין עמי
לפעמיים מרגיש שהקיצון זה הרגיל ואני תמהוני
לא שותה קולה לא שונא ערבים
לא מחפש בכביש יריבים
מה עוזר להיות יפה נפש
בשיח מכוער
שומר על אהובי ומשונאי אני נשמר
המס הכי גבוה זה המס של השפתיים
הם קוראים לי בוגד כי אין לי דם בעיניים

אחד אחד כל אחד תופס לו צד
והשנאה מעוורת ת'עיניים
אחד אחד לא רוצים להיות לבד
בחשיכה מדליקים את השמיים

(אחד אחד)
(אחד אחד)

Один за другим

Это не то место, где вознаграждают за честность,
Это то место, где тебе на шею накинут петлю.
Грубая сила невежд и дикарей,
Посмотри на VAR, увидишь, как я их всех побеждаю.
Вокруг говорят чепуху, думают, что спят,
Снова лгут в лицо, живем на острие ножа.
Отец наш, царь наш, может, скажешь, кто они,
Кто на самом деле восстает против нас и хочет уничтожить нас?
Кто плюнет тебе в лицо,
Опустошит твои карманы,
Разорвет тебе сердце,
Ударит по твоим налогам,
Бросит тебя под поезд,
И здесь нет никого неуязвимого.
Смилуйся над нами, ведь мы ничего не сделали.

Один за другим, каждый выбирает свою сторону,
И ненависть ослепляет.
Один за другим, никто не хочет быть один,
Во тьме зажигают небо.

Снова выпуск новостей горит, как костер,
Снова очереди выстрелов, и это не свадьба.
Чувствую себя как в аварии, продолжаю вести себя обычно,
Теперь это настоящая тревога, милая, это не учения.
Я все еще живу здесь, среди своего народа,
Иногда мне кажется, что крайности - это норма, а я чудак.
Не пью колу, не ненавижу арабов,
Не ищу соперников на дороге.
Что толку быть праведником
В уродливом мире?
Берегу своих любимых и остерегаюсь врагов.
Самый высокий налог - это налог на губы,
Они называют меня трусом, потому что в моих глазах нет крови.

Один за другим, каждый выбирает свою сторону,
И ненависть ослепляет.
Один за другим, никто не хочет быть один,
Во тьме зажигают небо.

(Один за другим)
(Один за другим)