Hades - Drugs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hades - Drugs




Drugs
Drogues
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
It started with a glass of wine, just casual
Ça a commencé avec un verre de vin, juste comme ça
Cheers to the good days, partners in crime
À la santé des beaux jours, partenaires de crime
Talked of what we left behind
On a parlé de ce qu'on a laissé derrière nous
We had it all, then went our own ways
On avait tout, puis on a pris des chemins différents
Said our goodbyes
On s'est dit au revoir
Slowly reality fades
Lentement, la réalité s'estompe
I'm reaching a higher state
J'atteins un état supérieur
With every touch
À chaque toucher
I wanna stay for old time's sake
Je veux rester pour les beaux jours d'antan
Oh, it feels
Oh, ça fait comme si
Like my body's on drugs tonight
Mon corps était sous l'emprise de la drogue ce soir
When I look at your hungry eyes
Quand je regarde tes yeux affamés
Losing control, I wanna cross the line
Perdant le contrôle, je veux franchir la ligne
You got me running on highs, I never get tired
Tu me fais planer, je ne me fatigue jamais
Like my body's on drugs
Comme si mon corps était sous l'emprise de la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on-
Mon corps est sous-
You fire up my secret dreams, almost unreal
Tu enflammes mes rêves secrets, presque irréels
Hands on my body, our hearts beating loud
Tes mains sur mon corps, nos cœurs battent fort
Too weak to be smart tonight
Trop faible pour être raisonnable ce soir
You override my last bit of good sense
Tu surpasses mon dernier grain de bon sens
I'm in your might
Je suis sous ton emprise
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
Slowly reality fades
Lentement, la réalité s'estompe
I'm reaching a higher state
J'atteins un état supérieur
With every touch
À chaque toucher
I wanna stay for old time's sake
Je veux rester pour les beaux jours d'antan
Oh, it feels
Oh, ça fait comme si
Like my body's on drugs tonight
Mon corps était sous l'emprise de la drogue ce soir
When I look at your hungry eyes
Quand je regarde tes yeux affamés
Losing control, I wanna cross the line
Perdant le contrôle, je veux franchir la ligne
You got me running on highs, I never get tired
Tu me fais planer, je ne me fatigue jamais
Like my body's on drugs
Comme si mon corps était sous l'emprise de la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on drugs, drugs
Mon corps est sous l'emprise de la drogue, la drogue
My body's on-
Mon corps est sous-





Авторы: Andrei Soanea, Rajan Muse, Koos Kamerling, Angelica A M Ai Ming Oei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.