Текст и перевод песни Hades - Nie Zasługujesz

Nie Zasługujesz

Nie zasługujesz na lato, gdy nie szanujesz zimy
Ciężką pracą zdobędziesz wynik, nie mów, że nie masz siły
Nie mów, że nie ma wody na pustyni, gdzieś musi być
Skoro inni przeżyli to musieli ją pić
Musimy isć przed siebie nie tkwić w glebie jak kij
Nikt nie zrobi tego lepiej niż ty
Pomyśl o tym. Po co pakować się w kłopoty?
Po pierwsze buty pójdziesz bosy, nie ma dróg na skróty, co ty
Jesteś młody to masz silne nogi
Zrozumiesz cel, ale tylko gdy docenisz sens drogi
Nie mów, że masz tego dosyć, ja nigdy nie miałem
Zły dotyk zostaje, zły długopis wbity w to co napisane
Had Hades mam na imię
Wypij mój atrament jeśli Cie nie zabije
To poczujesz moc i siłę, docenisz nasz wysiłek, tyle
Powiedz mi wcześniej ile sam zrobiłeś

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Inaczej nie masz zupełnie żadnych szans!

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Dzieciaku, przecież ten świat jest nasz!

Miesiące, tygodnie, dni, godziny, minuty
Osiągniesz szczyt, nie dojdziesz tam nigdy na skróty
Ten film się dłuży, ale to dobre kino
To dopiero początek, ważne by mieć dobry widok
Lepiej dzwonek w telefonie wyłącz, bo nie można tak
Pogódź się z zimą zanim przyjdzie wiosna, brat
Wszystko ma swój czas i miejsce
Chyba że zaginasz czasoprzestrzeń, by być gdzie zechcesz
Mi to jest zupełnie niepotrzebne
Dopóki mam horyzont biegnę wściekle jak bizon przez prerię
Każdy epizod ma swoją energię
Umiejętnie wyciągnij z niego esencję
Ważne są lekcje, które przeszedłeś
Podejdziesz do nich z pokorą - zdobędziesz respekt
Nogi bolą z każdym kilometrem
Biorę mikrofon, zaciskam zęby, zdzieram podeszwę

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Inaczej nie masz zupełnie żadnych szans!

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Dzieciaku, przecież ten świat jest nasz!

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Inaczej nie masz zupełnie żadnych szans!

Po pierwsze: Zasłuż na to co masz
Po drugie: Na to o co toczy się gra
Po trzecie: Pracuj, atakuj i walcz
Dzieciaku, przecież ten świat jest nasz!

You Don't Deserve It

You don't deserve summer if you don't respect winter
You'll achieve results through hard work, don't say you lack the strength
Don't say there's no water in the desert, it must be somewhere
If others survived, they must have drunk it
We must move forward, not stick in the ground like a stick
No one will do it better than you
Think about it. Why get into trouble?
First your shoes, you'll go barefoot, there are no shortcuts, what are you thinking?
You're young, you have strong legs
You'll understand the goal, but only if you appreciate the meaning of the journey
Don't say you've had enough, I never have
A bad touch remains, a bad pen stabbed into what's written
Had Hades is my name
Drink my ink if it doesn't kill you
Then you'll feel the power and strength, you'll appreciate our effort, that's all
Tell me how much you've done yourself beforehand

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Otherwise, you have absolutely no chance!

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Kid, this world is ours!

Months, weeks, days, hours, minutes
You'll reach the top, you'll never get there by shortcuts
This film is long, but it's good cinema
This is just the beginning, it's important to have a good view
Better turn off the ringtone on your phone, you can't do that
Make peace with winter before spring comes, brother
Everything has its time and place
Unless you bend spacetime to be wherever you want
I don't need that at all
As long as I have a horizon, I run furiously like a bison through the prairie
Every episode has its energy
Skillfully extract the essence from it
The lessons you've gone through are important
Approach them with humility - you'll earn respect
My legs hurt with every kilometer
I grab the microphone, clench my teeth, wear out the sole

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Otherwise, you have absolutely no chance!

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Kid, this world is ours!

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Otherwise, you have absolutely no chance!

First: Earn what you have
Second: What the game is about
Third: Work, attack, and fight
Kid, this world is ours!