Текст и перевод песни Hadi Aswad - Oxygen

Oxygen

مالك عليي يمين
عيونك هالقلب احتلوا
أنا وهالقلب المسكين
غرقنا بالحلى كله

مالك عليي يمين
عيونك هالقلب احتلوا
أنا وهالقلب المسكين
غرقنا بالحلى كله

شافك داب من الحنين
واتحرك من محلو
عطرك مثل الاوكسجين
توزع ع الكوكب كلو

شافك داب من الحنين
واتحرك من محلو
عطرك مثل الاوكسجين
توزع ع الكوكب كلو

ماني عم إمزح عنجد
حلمي ضمك بوس الخد
تضحكلي السما والارض
لما عيونك بطلوا

إنتي مو أيا وحدي
إسمح تفلت من يدي
أنا قلبي صرلو مدي
مجنونك شو بعملو

شافك داب من الحنين
واتحرك من محلو
عطرك مثل الاوكسجين
توزع ع الكوكب كلو

شافك داب من الحنين
واتحرك من محلو
عطرك مثل الاوكسجين
توزع ع الكوكب كلو

ماني عم إمزح عنجد
حلمي ضمك بوس الخد
تضحكلي السما والارض
لما عيونك بطلوا

روحي والقلب بحبك ملوعين
عاشق عتلالك مالو العين
قلبي غيرك يغازل مالو عين
حلاكي زايد

Oxygène

Tu es à moi, à droite
Tes yeux ont conquis ce cœur
Moi et ce cœur misérable
Nous avons été submergés par tout ce bonheur

Tu es à moi, à droite
Tes yeux ont conquis ce cœur
Moi et ce cœur misérable
Nous avons été submergés par tout ce bonheur

Il t'a vue fondre de désir
Et il s'est échappé de son bonheur
Ton parfum est comme l'oxygène
Il se répand sur toute la planète

Il t'a vue fondre de désir
Et il s'est échappé de son bonheur
Ton parfum est comme l'oxygène
Il se répand sur toute la planète

Je ne plaisante pas, vraiment
Je rêve de te serrer dans mes bras, de t'embrasser la joue
Le ciel et la terre me sourient
Quand tes yeux cessent

Tu n'es pas à moi seule
Laisse-moi te lâcher
Mon cœur est fou depuis longtemps
Ce que je fais pour toi, mon amour

Il t'a vue fondre de désir
Et il s'est échappé de son bonheur
Ton parfum est comme l'oxygène
Il se répand sur toute la planète

Il t'a vue fondre de désir
Et il s'est échappé de son bonheur
Ton parfum est comme l'oxygène
Il se répand sur toute la planète

Je ne plaisante pas, vraiment
Je rêve de te serrer dans mes bras, de t'embrasser la joue
Le ciel et la terre me sourient
Quand tes yeux cessent

Mon âme et mon cœur sont consumés par ton amour
Un amant aux pieds de ta beauté, qu'il en soit ainsi
Mon cœur, sans toi, ne peut rien désirer
Ta beauté est exquise