Wanjli - Hadiqa Kiani перевод на французский

Wanjli

Wanjali de sur te tarea di sha.
Yaad awe tu te yaad kra
Likhea darkhta te tera mera naa
Yaad awe tu te yaad kraa
Tenu kita pyar, sun mere yaar, krr le krar hun sunle.
Hoo.hoo.hoo.hooo.hooo.hooo.hoo
---2
Bure di hwa te kaniya da shor.
Krda c dil

Wanjli

Sous le chant du Wanjali, tes rires résonnent.
Je me souviens de toi et je me souviens.
Nos noms gravés sur les arbres,
Je me souviens de toi et je me souviens.
L’amour que je ressens pour toi, mon cher, écoute mon cœur, promets-moi ce que j’ai entendu.
Hoo.hoo.hoo.hooo.hooo.hooo.hoo
---2
Le vent mauvais et le cri de la chouette.
Mon cœur battait.