Hadis - Позови Меня - перевод текста песни на немецкий

Позови Меня - Hadisперевод на немецкий




Позови Меня
Ruf Mich
Позови меня, позови с собой
Ruf mich, nimm mich mit dir
Позови туда, где я только твой
Ruf mich dorthin, wo ich nur dein bin
И сожги мосты, с собой забери
Und verbrenne die Brücken, nimm mich mit
Позови ведь я без тебя чужой
Ruf mich, denn ohne dich bin ich fremd
Как же тесен этот город без тебя
Wie eng ist diese Stadt ohne dich
Внутри меня играет лишь мелодия твоя
In mir spielt nur deine Melodie
Ты меня позови, позови с собой
Du, ruf mich, nimm mich mit dir
Я же ведь приду и буду только твой
Ich werde ja kommen und nur dein sein
Там, где мы с тобой
Dort, wo wir zusammen sind
Солнце над землей, ты пари со мной
Die Sonne über der Erde, schwebe du mit mir
Позови меня, позови с собой
Ruf mich, nimm mich mit dir
Позови туда, где я только твой
Ruf mich dorthin, wo ich nur dein bin
И сожги мосты собой забери
Und verbrenne die Brücken, nimm mich mit
Позови ведь я без тебя чужой
Ruf mich, denn ohne dich bin ich fremd
Берегись ты людей с виду прекрасных
Hüte dich vor Menschen, die äußerlich schön sind
Они тебя обманут и предадут
Sie werden dich betrügen und verraten
Ты меня позови, мне все ты расскажи
Du, ruf mich, erzähl mir alles
И заберу я боль твою с собой
Und ich nehme deinen Schmerz mit mir
И мы помчимся вновь, с тобой за горизонт
Und wir eilen wieder, mit dir zum Horizont
Раскрасим нашу жизнь, и нет у нас забот
Malen unser Leben bunt, und wir haben keine Sorgen
Позови меня, позови с собой
Ruf mich, nimm mich mit dir
Позови туда, где я только твой
Ruf mich dorthin, wo ich nur dein bin
И сожги мосты, с собой забери
Und verbrenne die Brücken, nimm mich mit
Позови ведь я без тебя чужой
Ruf mich, denn ohne dich bin ich fremd
Долго ли надо ли, тебе ли надо ли
Ob es lange nötig ist, ob du es brauchst
Ты это удали и грусть всю отпусти
Lösche dies und lass all die Traurigkeit los
Позови меня, позови с собой
Ruf mich, nimm mich mit dir
Позови туда, где я только твой
Ruf mich dorthin, wo ich nur dein bin
И сожги мосты собой забери
Und verbrenne die Brücken, nimm mich mit
Позови ведь я без тебя чужой
Ruf mich, denn ohne dich bin ich fremd
Во-во-во-во, во-во-во-во
Wo-wo-wo-wo, wo-wo-wo-wo
Позови туда где я только твой
Ruf mich dorthin, wo ich nur dein bin
Во-во-во-во, во-во-во-во
Wo-wo-wo-wo, wo-wo-wo-wo
Позови ведь я без тебя чужой
Ruf mich, denn ohne dich bin ich fremd





Авторы: самад сатиев, Hadis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.