Biraz Sabret - Hadise перевод на английский

Biraz Sabret

Bir anda nereden çıktı
En sabırsız haliyle
Kalbim atıyor, hem de çok hızlı
Ben aşka inanmazken
Kimseye bağlanmazken
Ayrılamayız, yok öyle acı
Görsem de, görmesem de
Uçup da gelmesen de
Devam etmeye biraz gayret
Çok fazla istesek de
Zorunla beklesek de
Nasıl oldu ki bu böyle?
Bize hayret
Dayan aşkım, biraz sabret
Son anda dertten çıktı, yepyeni ümitlerle
Aşkın tek adı seninle yazıldı
Ben sana anlatmazsam, üstüne alınmazsan
Sarılamayız, bozmam bu tadı
Görsem de, görmesem de
Uçup da gelmesen de
Devam etmeye biraz gayret
Çok fazla istesek de
Zorunla beklesek de
Nasıl oldu ki bu böyle?
Bize hayret
Dayan aşkım, biraz sabret
Biraz sabret...
Sabret...

Be Patient for a While

Where did it suddenly come from
With its most impatient mood
My heart beats, and very fast
While I don't believe in love
While I don't get attached to anyone
We cannot separate, there is no such pain
I can see it or not
You can come here and not
A little effort to continue
As much as we want
Even if we wait reluctantly
How did it become like this?
It's a surprise to us
Hold on, my love, be patient for a while
At the last moment, it came out of trouble, with new hopes
Love's only name is written with you
If I don't tell you, don't take it personally
We cannot hug, I won't spoil this flavor
I can see it or not
You can come here and not
A little effort to continue
As much as we want
Even if we wait reluctantly
How did it become like this?
It's a surprise to us
Hold on, my love, be patient for a while
Be patient for a while...
Be patient...