Hadise - Fırtınam - перевод текста песни на русский

Fırtınam - Hadiseперевод на русский




Fırtınam
Моя буря
Bak geri dönüp o anlara
Оглядываясь на те моменты,
Değişmezdim seni ben dünyalara
Не променяла бы тебя ни на что на свете,
Son bu gidişin dönüşü yok
Этот уход окончательный, пути назад нет,
Vakit tamam razıyım yalnızlığa
Время пришло, я готова к одиночеству.
Pusu kurmuş yalanların
Твоя ложь, словно засада,
Hükümsüz aşk yaralandım
Бессмысленная любовь, я ранена,
Sana dair ne varsa
Все, что связано с тобой,
Günahına değmezmiş anladım
Не стоило твоего греха, я поняла.
Acısına aldırmadan
Не обращая внимания на боль,
Gidiyorum hayatından
Ухожу из твоей жизни,
Kırıldığı yerden koptu
Сломалось там, где было хрупким,
Yüreğimde fırtınam
В моем сердце буря.
Acısına aldırmadan
Не обращая внимания на боль,
Gidiyorum hayatından
Ухожу из твоей жизни,
Kırıldığı yerden koptu
Сломалось там, где было хрупким,
Yüreğimde fırtınam
В моем сердце буря.
(Fırtınam)
(Буря)
Bak geri dönüp o anlara
Оглядываясь на те моменты,
Değişmezdim seni ben dünyalara
Не променяла бы тебя ни на что на свете,
Son bu gidişin dönüşü yok
Этот уход окончательный, пути назад нет,
Vakit tamam razıyım yalnızlığa
Время пришло, я готова к одиночеству.
Pusu kurmuş yalanların
Твоя ложь, словно засада,
Hükümsüz aşk yaralandım
Бессмысленная любовь, я ранена,
Sana dair ne varsa
Все, что связано с тобой,
Günahına değmezmiş anladım
Не стоило твоего греха, я поняла.
Acısına aldırmadan
Не обращая внимания на боль,
Gidiyorum hayatından
Ухожу из твоей жизни,
Kırıldığı yerden koptu
Сломалось там, где было хрупким,
Yüreğimde fırtınam
В моем сердце буря.
Acısına aldırmadan
Не обращая внимания на боль,
Gidiyorum hayatından
Ухожу из твоей жизни,
Kırıldığı yerden koptu
Сломалось там, где было хрупким,
Yüreğimde fırtınam
В моем сердце буря.
(Fırtınam)
(Буря)
(Fırtınam)
(Буря)





Авторы: Elcil Gürel Göçtü, Nehir Kıyıcı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.