Текст и перевод песни Hadise - Nerdesin Aşkım
Nerdesin Aşkım
Where Are You, My Love?
Bu
gece
geliyorsun
mazeretin
yok
You're
coming
tonight.
no
excuses
Marşla
yürüyorsun
bahanen
çok
You
walk
with
a
swagger,
your
excuses
are
many
Bana
yine
baldan
tatlı
geliyorsun
To
me,
you're
still
sweeter
than
honey
Aşkı
veriyorsun
oh
You
give
me
love,
oh
Bu
gece
geliyorsun
mazeretin
yok
You're
coming
tonight.
no
excuses
Marşla
yürüyorsun
bahanen
çok
You
walk
with
a
swagger,
your
excuses
are
many
Bana
yine
baldan
tatlı
geliyorsun
To
me,
you're
still
sweeter
than
honey
Aşkı
veriyorsun
You
give
me
love
O
güzel
gözlerini
Your
beautiful
eyes
Doktora
götürüyorsun
They
make
me
go
to
the
doctor
Yakınını
göremiyorsun
They're
so
close,
I
cannot
see
Niye
beni
kesemiyorsun?
Why
can't
you
cut
me
off?
Ay
aman
zillerimi
çalıp
nereye
kaçıyorsun?
Oh
my,
you
ring
my
bells
and
run
away
Körebe
mi
oynuyorsun?
Are
you
playing
hide-and-seek?
Dolaba
mı
saklıyorsun?
Are
you
hiding
in
the
closet?
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Çikolata
verdim
karnın
tok
I
gave
you
chocolate,
your
stomach
is
full
Aşk
büyüsü
mü
bu
zehirli
ok?
Is
this
love
magic,
a
poisoned
arrow?
Bana
yine
baldan
tatlı
geliyorsun
To
me,
you're
still
sweeter
than
honey
Aşkı
veriyosun
oh
You
give
me
love,
oh
Çikolata
verdim
karnın
tok
I
gave
you
chocolate,
your
stomach
is
full
Aşk
büyüsü
mü
bu
zehirli
ok?
Is
this
love
magic,
a
poisoned
arrow?
Bana
yine
baldan
tatlı
geliyorsun
To
me,
you're
still
sweeter
than
honey
Aşkı
veriyorsun
You
give
me
love
O
güzel
gözlerini
Your
beautiful
eyes
Doktora
götürüyorsun
They
make
me
go
to
the
doctor
Yakınını
göremiyorsun
They're
so
close,
I
cannot
see
Niye
beni
kesemiyorsun?
Why
can't
you
cut
me
off?
Ay
aman
zillerimi
çalıp
nereye
kaçıyorsun?
Oh
my,
you
ring
my
bells
and
run
away
Körebe
mi
oynuyorsun?
Are
you
playing
hide-and-seek?
Dolaba
mı
saklıyorsun?
Are
you
hiding
in
the
closet?
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Nerdesin
aşkım?
Where
are
you,
my
love?
Burdayım
aşkım
I'm
here,
my
love
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Kara
kara
gecelere
perde
çekiyorsun
You
draw
curtains
on
black
nights
Aşka
geliyorum
oh
I
come
to
love,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alper narman, onur özdemir
Альбом
Tavsiye
дата релиза
04-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.