Hadise - Stir Me Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hadise - Stir Me Up




Stir Me Up
Remue-moi
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
I can see you standin' there
Je te vois debout
Checkin' out the dress I wear
Tu regardes la robe que je porte
But boy, tell me first what's on your mind
Mais garçon, dis-moi d'abord ce qui te trotte dans la tête
I know that you want me too
Je sais que tu me veux aussi
Make you feel like your my boo
Te faire sentir comme si tu étais mon mec
So boy, get me in the mood tonight
Alors garçon, mets-moi dans l'ambiance ce soir
That's right, it's gotta be all or nothin'
C'est ça, il faut que ce soit tout ou rien
Don't make me wait, let me know that you want me
Ne me fais pas attendre, fais-moi savoir que tu me veux
I don't wanna sleep alone tonight
Je ne veux pas dormir seule ce soir
You can stay as long as the moon
Tu peux rester aussi longtemps que la lune
Is shining in my little bedroom
Briller dans ma petite chambre
I just gotta have you by my side
J'ai juste besoin de toi à mes côtés
I don't wanna sleep alone
Je ne veux pas dormir seule
Tonight I gotta have you by my side
Ce soir, j'ai besoin de toi à mes côtés
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
I know I've been watchin' you
Je sais que je te regarde
You've been checkin' on me too
Tu me regardes aussi
Oh boy, are you man enough for me?
Oh garçon, es-tu assez homme pour moi?
Do just what you gotta do
Fais juste ce que tu dois faire
I can taste the heat in you
Je sens la chaleur en toi
Oh boy, let me take a bite in you
Oh garçon, laisse-moi mordre en toi
That's right, it's gotta be all or nothin'
C'est ça, il faut que ce soit tout ou rien
Don't make me wait, let me know that you want me
Ne me fais pas attendre, fais-moi savoir que tu me veux
I just gotta have you by my side
J'ai juste besoin de toi à mes côtés
I don't wanna sleep alone
Je ne veux pas dormir seule
Tonight I gotta have you by my side
Ce soir, j'ai besoin de toi à mes côtés
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Seni izliyorum
Je te regarde
Yaklaş yanıma, sakın korkma
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
Yaklaş yanıma, sakın korkma
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
Sana hastayım anlasana
Je suis folle de toi, comprends-tu?
Yaklaş yanıma, sakın korkma
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
Sana hastayım bunu anlasana
Je suis folle de toi, comprends-tu?
Stir me, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Stir me, stir me, stir me up
Remue-moi, remue-moi, remue-moi
Stir me, stir me, stir me up
Remue-moi, remue-moi, remue-moi
Stir me, stir me, stir me up
Remue-moi, remue-moi, remue-moi
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
Make it hot, make it naughty
Fais-le chaud, fais-le coquin
Stir me up, stir me up
Remue-moi, remue-moi
I like that, boy you've got me
J'aime ça, garçon, tu m'as
Yaklaş bana, sakın korkma
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
Sana hastayım, anlasana
Je suis folle de toi, comprends-tu?
Yaklaş yanıma, sakın korkma
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
Sana hastayım, anlasana
Je suis folle de toi, comprends-tu?





Авторы: Y. Jongen En H. Ackigoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.