Текст и перевод песни Hado - Paradoks (feat. Seva Sükse)

Paradoks (feat. Seva Sükse)

Nasıl bir paradoks içindeyim ve de çıkamıyorum ben
Ne tarafa dönsem tıkalı yolum gel sıkılıyorum ama bıkamıyorum
Yasalarınız hep kralı korur eğer suç işliyorsanız uyanık olun
Uyanmamız lazım derse biri bir gün duyalım onu
Kafanda kurdun söyle de kurtul
Bekledin bugüne kadar da ne oldu
Zihninde pislikler birikti gitgide
Başaramayacaksan farklı bir yol bul
Aklını yorduğun günler hep aynı
Tam on saat çalışıp da evlere baygın
Dönerken üç kuruş paranıza saygı da
Duyamam bizi geç sen yana kaydır
Monotona devam et düşünme sakın
Sokak bir ruhsuzu görünce tanır
Ölünce yanıp aydınlatamazsan
Mezarını kaplar örümcek ağı
Önünde çağın her türlü pisliği sen
Görmek istersen hiç biri giz değil
İntikam alınacak elbet bir gün
Şimdilik doldurun siz kara listeyi

Nasıl bir paradoks evren neyden beslendiysen
Çık git aklımdan artık almaz bu saçmalıktan da ötesini göremem
Nasıl bir paradoks bilinmeze doğru bir cevap arıyordum bulamıyordum
Çünkü bu saçmalık en sonunda beni ortada bıraktı yalnız ve yorgun
Nasıl bir paradoks evren neyden beslendiysen
Çık git aklımdan artık almaz bu saçmalıktan da ötesini göremem
Nasıl bir paradoks bilinmeze doğru bir cevap arıyordum bulamıyordum
Çünkü bu saçmalık en sonunda beni ortada bıraktı yalnız ve yorgun

Nasıl bir paradoks yine mi para yok
Çalış çalış kazan bir düşünce bir fikir mi yok
İnsanoğlu miyop önünü göremiyor
Çünkü yıllardır tercihleri olmak piyon
Bunun sonu yok
Gece yat güne kalk bir ton aynı surat
Seni mahveden olgular hep rutin
Düzenin içi dışı sensin o tahtı yıkan
Bu bir geri dönüş olamaz
Elinde şişeyle geceleri dolan az
O sokakların her birini tanıyorsan uyan az
Kaldırımda uyuduğu köpekleri tanımaz
Ne bu nankörlük ne günah gördük de
Ceremesini çekemiyor
İş işten geçince pişmanlık basar
Hepsi de der eyvah

Nasıl bir paradoks evren neyden beslendiysen
Çık git aklımdan artık almaz bu saçmalıktan da ötesini göremem
Nasıl bir paradoks bilinmeze doğru bir cevap arıyordum bulamıyordum
Çünkü bu saçmalık en sonunda beni ortada bıraktı yalnız ve yorgun
Nasıl bir paradoks evren neyden beslendiysen
Çık git aklımdan artık almaz bu saçmalıktan da ötesini göremem
Nasıl bir paradoks bilinmeze doğru bir cevap arıyordum bulamıyordum
Çünkü bu saçmalık en sonunda beni ortada bıraktı yalnız ve yorgun

Paradoxe (feat. Seva Sükse)

Quel paradoxe je traverse, et je n'en sors pas
Peu importe où je me tourne, ma route est bloquée, je suis coincé, mais je n'en ai pas assez
Vos lois protègent toujours le roi, si vous commettez un crime, soyez vigilant
Si quelqu'un dit un jour qu'il faut se réveiller, écoutons-le
Dis ce que tu as conçu dans ta tête et libère-toi
Tu as attendu jusqu'à aujourd'hui, alors qu'est-il arrivé ?
La saleté s'accumule dans ton esprit de plus en plus
Si tu ne peux pas réussir, trouve une autre voie
Les jours où tu te fatigues sont toujours les mêmes
Travailler dix heures, puis rentrer à la maison épuisé
En retournant, un respect pour tes trois sous
Je ne peux pas t'entendre, passe-moi, décale-toi
Continue dans la monotonie, ne pense pas
La rue reconnaît un sans-âme en le voyant
Si tu ne peux pas éclairer ton tombeau en brûlant après la mort
Une toile d'araignée le recouvrira
Devant toi, tout le genre de saleté de notre époque, tu
Si tu veux voir, rien n'est caché
La vengeance viendra un jour
Pour l'instant, remplissez la liste noire

Quel paradoxe, l'univers, de quoi est-il nourri ?
Pars de mon esprit, je n'en peux plus, je ne peux pas voir au-delà de cette absurdité
Quel paradoxe, je cherchais une réponse vers l'inconnu, je ne la trouvais pas
Car cette absurdité m'a finalement laissé seul et fatigué
Quel paradoxe, l'univers, de quoi est-il nourri ?
Pars de mon esprit, je n'en peux plus, je ne peux pas voir au-delà de cette absurdité
Quel paradoxe, je cherchais une réponse vers l'inconnu, je ne la trouvais pas
Car cette absurdité m'a finalement laissé seul et fatigué

Quel paradoxe, encore une fois, pas d'argent ?
Travaille, travaille, gagne, pas une pensée, pas une idée ?
L'homme est myope, il ne voit pas devant lui
Car depuis des années, ses choix sont des pions
Il n'y a pas de fin à cela
Couche-toi la nuit, lève-toi le jour, la même mine
Les réalités qui te détruisent sont toujours routinières
L'intérieur et l'extérieur de l'ordre, c'est toi qui renverses ce trône
Ce ne peut pas être un retour
Tu es moins nombreux à errer la nuit avec une bouteille dans les mains
Si tu connais tous ces quartiers, réveille-toi un peu
Il ne reconnaît pas les chiens qui dorment sur le trottoir
Quelle ingratitude, quel péché avons-nous vu pour
Il ne peut pas supporter les conséquences
Quand il est trop tard, le remords arrive
Tous disent, hélas

Quel paradoxe, l'univers, de quoi est-il nourri ?
Pars de mon esprit, je n'en peux plus, je ne peux pas voir au-delà de cette absurdité
Quel paradoxe, je cherchais une réponse vers l'inconnu, je ne la trouvais pas
Car cette absurdité m'a finalement laissé seul et fatigué
Quel paradoxe, l'univers, de quoi est-il nourri ?
Pars de mon esprit, je n'en peux plus, je ne peux pas voir au-delà de cette absurdité
Quel paradoxe, je cherchais une réponse vers l'inconnu, je ne la trouvais pas
Car cette absurdité m'a finalement laissé seul et fatigué