Текст и перевод песни Hadouken! - Bad Signal - Radio Edit

Bad Signal - Radio Edit

Chorus:
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
Leave me hanging on
Leave me hanging on
Leave me hanging on
Why did we go wrong?

It's been .thinking it's ever too late
I didn't realize my heart can break so easy.
More days passing in grey
With my timeline I pop your face
No, no advocations babe,
But I know it's still the text you erased
Cause in my mind you are trending
In a way that my heart is still pending
See they're on my new speed
Don't leave me your voice mail, please!
We can poison your .
Seems like this contract is suspended
From the signal you are sending
Got a feeling this is ending!

Chorus:
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
Leave me hanging on
Leave me hanging on
Leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
Why did we go wrong?

3 a.m, welcome... and I say yes!
For me important to keep that ...SMS
I'm foolish when I get pissed,
Wake up... you get the...
I want my heart, I won't risk to the gold
I love... next list
Cause in my mind you are trending
In a way that my heart is still pending
See I'm on my new speed
Don't leave me your voice mail, please!
We can poison your .
Seems like this contract is suspended
From the signal you are sending
Got a feeling this is ending!

Chorus: (x2)
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
You don't even love me
You just leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)
Leave me hanging on
Leave me hanging on
Leave me hanging on
(Did you give me a bad signal?)

Плохой сигнал - радио-версия

Припев:
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Почему все пошло не так?

Прошло время... думаю, уже слишком поздно.
Я не понимал, что мое сердце может так легко разбиться.
Все больше дней проходит в серости.
Листаю хронику и вижу твое лицо.
Нет, никаких уведомлений, детка.
Но я знаю, это все еще то сообщение, которое ты удалила.
Потому что в моей голове ты в тренде.
Так, что мое сердце все еще ждет.
Видишь, они на моей новой скорости.
Не оставляй мне голосовых сообщений, пожалуйста!
Мы можем отравить твой... .
Похоже, этот контракт расторгнут.
Судя по сигналу, который ты подаешь.
Такое чувство, что это конец!

Припев:
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Почему все пошло не так?

3 часа ночи, добро пожаловать... и я говорю "да"!
Для меня важно сохранить то... SMS.
Я глупец, когда напиваюсь.
Просыпаюсь... ты получаешь...
Я хочу свое сердце, я не буду рисковать ради золота.
Я люблю... следующий список.
Потому что в моей голове ты в тренде.
Так, что мое сердце все еще ждет.
Видишь, я на своей новой скорости.
Не оставляй мне голосовых сообщений, пожалуйста!
Мы можем отравить твой... .
Похоже, этот контракт расторгнут.
Судя по сигналу, который ты подаешь.
Такое чувство, что это конец!

Припев: (x2)
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Ты ведь меня не любишь.
Ты просто оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
Оставила меня в подвешенном состоянии.
(Ты подала мне плохой сигнал?)