Parasite (Skism & Zomboy Remix) - Hadouken! перевод на французский

Parasite (Skism & Zomboy Remix)

No longer one
Not symbiotic
It's all I have
I gave you everything

Take what you want
Then neutralise it
It's all I have
I gave you everything

Take all you want from me
Take all you need from me
I took a step back now I realise
We can catch you by your parasite

Half of me is half of you
Half of me is half of you

Take all you want from me
Take all you need from me
Before my eyes then I realise
We can catch you by your parasite

But I wont fall this time
And that's the thing?
You wont get everything
Just have my life
But I wont fall this time
And this parasite
Is still alive!

AWH!

This parasite
Is still alive!

But I wont fall this time
And that's the thing
You wont get everything
Just have my life
But I wont fall this time
This parasite
Is still alive!

JUMP!

AWH!

Before my eyes
Then I realise
We can catch you
By your parasite

But I wont fall this time
And that's the thing
You wont get everything
Just have my life
But I wont fall this time
And this parasite
Is still alive!

AWH!

Parasite!

Take all you want from me
Take all you need from me
This parasite
Is still alive!

Parasite (Skism & Zomboy Remix)

Je ne suis plus un
Pas symbiotique
C'est tout ce que j'ai
Je t'ai tout donné

Prends ce que tu veux
Puis neutralise-le
C'est tout ce que j'ai
Je t'ai tout donné

Prends tout ce que tu veux de moi
Prends tout ce dont tu as besoin de moi
J'ai fait un pas en arrière et maintenant je réalise
On peut te prendre par ton parasite

La moitié de moi est la moitié de toi
La moitié de moi est la moitié de toi

Prends tout ce que tu veux de moi
Prends tout ce dont tu as besoin de moi
Devant mes yeux, puis je réalise
On peut te prendre par ton parasite

Mais je ne tomberai pas cette fois
Et c'est ça le truc ?
Tu n'auras pas tout
Juste ma vie
Mais je ne tomberai pas cette fois
Et ce parasite
Est toujours en vie !

AWH !

Ce parasite
Est toujours en vie !

Mais je ne tomberai pas cette fois
Et c'est ça le truc
Tu n'auras pas tout
Juste ma vie
Mais je ne tomberai pas cette fois
Ce parasite
Est toujours en vie !

SAUTE !

AWH !

Devant mes yeux
Puis je réalise
On peut te prendre
Par ton parasite

Mais je ne tomberai pas cette fois
Et c'est ça le truc
Tu n'auras pas tout
Juste ma vie
Mais je ne tomberai pas cette fois
Et ce parasite
Est toujours en vie !

AWH !

Parasite !

Prends tout ce que tu veux de moi
Prends tout ce dont tu as besoin de moi
Ce parasite
Est toujours en vie !