Hadrian - 24 - перевод текста песни на русский

24 - Hadrianперевод на русский




24
24
1 voy a llamarte por teléfono
1 Я позвоню тебе по телефону,
2 para que sientas esta situación
2 Чтобы ты почувствовала эту ситуацию,
3 te voy a convencer de hacerme el amor
3 Я уговорю тебя заняться со мной любовью,
4 desorbitados en mi habitación
4 Безумной, в моей комнате.
5 vas a colgar para subir al auto
5 Ты бросишь трубку, чтобы сесть в машину,
6 te he preparado la cena hace un rato
6 Я приготовил ужин некоторое время назад,
7 vas a ayudarme a contar el relato
7 Ты поможешь мне рассказать историю,
8 vienes con prisa de cerrar el pacto
8 Ты спешишь заключить договор,
9 yo de por dentro de tu cuerpo
9 Я изнутри твоего тела,
10 quiero conocerte por dentro
10 Хочу узнать тебя изнутри,
11 por el tributo que el deseo despierta
11 За дань, которую пробуждает желание,
12 justo a las doce tocaste mi puerta
12 Ровно в двенадцать ты постучала в мою дверь,
13 hablas un poco mientras que te sientas
13 Ты немного говоришь, пока садишься,
14 bebes del vino comes de la cena
14 Пьешь вино, ешь ужин,
15 no hay timidez te abandono la pena
15 Нет робости, я оставляю тебе печаль.
Hay un soundtrack erótico que mientras hablas suena
Звучит эротический саундтрек, пока ты говоришь,
16 subes el tono y la temperatura
16 Ты повышаешь тон и температуру,
17 te has levantado de la mesa a duras
17 Ты встала из-за стола с трудом,
18 la media luz nos ha dejado a oscuras
18 Приглушенный свет оставил нас в темноте,
19 en este paso veo como procuras
19 На этом этапе я вижу, как ты ищешь
20 posiciones que son mi locura
Позы, которые сводят меня с ума,
21 tus años si eres tan madura
Твои годы, если ты так зрела,
22 escusas pero todas tuyas
Оправдания, но все твои,
23 espero que una de ellas no me incluyas porque este
Надеюсь, одно из них не включает меня, потому что это
24 antes de que huyas quiero que sepas que no hay ninguna que te sustituya
24 Прежде чем ты убежишь, я хочу, чтобы ты знала, что нет никого, кто мог бы тебя заменить.
Tuya tuya tuya
Твоя, твоя, твоя.





Авторы: Adrian Gabriel Salguero Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.