Hadrian - Cúrame - перевод текста песни на русский

Cúrame - Hadrianперевод на русский




Cúrame
Исцели меня
Cúrame de todo el mal
Исцели меня от всего зла
Tócame y hazme inmortal
Прикоснись ко мне и сделай меня бессмертным
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
Cúrame de todo el mal
Исцели меня от всего зла
mi guía espiritual
Будь моим духовным наставником
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
Las aves migran al cielo
Птицы летят к небу
Prenden el vuelo
Взлетают ввысь
Evitan la tempestad
Избегают бури
En un mundo paralelo
В параллельном мире
Donde mi cielo
Где мое небо
Se funde con tu mar
Сливается с твоим морем
Agudiza mis sentidos
Обостри мои чувства
Que han permitido sentir
Которые позволили мне ощутить
La libertad
Свободу
Contigo es con quien sigo
С тобой я продолжаю путь
Percibo aquello
Воспринимаю то,
Intangible con solo respirar
Неосязаемое, просто дыша
Y la vía láctea se derrite en tus senos
И Млечный Путь тает на твоей груди
Las ganas de explorar un mundo paralelo
Желание исследовать параллельный мир
Me moja la humedad que habita entre tus sueños
Смачивает меня влагой, живущей в твоих снах
Me roza con tu voz y me habla con tus dedos
Касается меня твоим голосом и говорит твоими пальцами
Tu risa callada
Твой тихий смех
Madre de la naturaleza que me sana
Мать-природа, исцеляющая меня
Sonámbulos besándonos el alma
Лунатики, целующие друг друга в душу
La paz del interior de una mañana
Умиротворение раннего утра
Cúrame de todo mal
Исцели меня от всего зла
Tócame y hazme inmortal
Прикоснись ко мне и сделай меня бессмертным
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
Cúrame de todo el mal
Исцели меня от всего зла
mi guía espiritual
Будь моим духовным наставником
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
Cosecha lo que sembraste
Пожни то, что посеял
Frutos prohibidos
Запретные плоды
Pecado original
Первородный грех
Muriendo en el paraíso
Умирая в раю
Para tus labios
Ради твоих губ
Volver a reencanar
Возродиться вновь
Las aves llegan al nido
Птицы возвращаются в гнездо
Y yo me he perdido
А я потерялся
Y no voy a regresar
И не вернусь назад
Cediendo de tus latidos
Уступая твоим ударам сердца
Junto a los mios
Вместе с моими
Bebo tu manantial
Я пью из твоего источника
Tu risa callada
Твой тихий смех
Madre de la naturaleza que me sana
Мать-природа, исцеляющая меня
Sonámbulos besándonos el alma
Лунатики, целующие друг друга в душу
La paz del interior de una mañana
Умиротворение раннего утра
Cúrame de todo mal
Исцели меня от всего зла
Tócame y hazme inmortal
Прикоснись ко мне и сделай меня бессмертным
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
Cúrame de todo el mal
Исцели меня от всего зла
mi guía espiritual
Будь моим духовным наставником
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства
(Ra papa)
(Ра папа)
Cúrame de todo el mal
Исцели меня от всего зла
mi guía espiritual
Будь моим духовным наставником
Sálvame de lo inmoral
Спаси меня от безнравственности
Renuevame las emociones
Обнови мои чувства





Авторы: Juan Pablo Vega, Adrian Gabriel Salguero Mora, Miguel Rico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.