Haeil - STILL AWAKE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Haeil - STILL AWAKE




눈을 감았는데
Я закрыл глаза.
잠은 오지 않네
Я не сплю.
너의 생각에 잠에 들지 못하는
Ночь, когда ты не можешь уснуть из-за своих мыслей
My pulse on overload, overdose
Мой пульс на пределе, передозировка
Um I place out in the dark
Эм, я нахожусь в темноте
속에 너에 대한 기억들을 잘라도
Даже если ты вычеркнешь из него воспоминания о себе.
꼬리에 꼬리를 물고 늘어져 재울 생각 없지
Я не хочу кусать свой хвост, опускать руки и спать со мной.
'Cause I think of you
Потому что я думаю о тебе
I'm still awake
Я все еще не сплю
매일 너를 떼어 내려 해봐도 그게 안돼
Я пытаюсь отвлечь тебя каждый день, но это не работает.
I think of you
Я думаю о тебе
Oh I'm still awake
О, я все еще не сплю
Awake all night 너라는 밤에 갇혀서
Не спишь всю ночь, ты застрял в ночи.
잠에 들지 못해 I'm still awake
Я все еще не сплю
I'm still awake
Я все еще не сплю
보여 너의 silhouette
Покажи свой силуэт
I'm still, I'm still awake
Я все еще, я все еще не сплю
Yeah
Да
새벽 4시 반쯤 풀어지는 눈빛
4: 30 утра Распущенные глаза
Gettin' stressed, excess 담배만 태우니
Испытываю стресс, избыток только сжигает сигареты
나를 뒤틀은 밤낮은 squash 뭉개
Крути меня днем и ночью, раздави, раздави меня
Like 천장에 떠있는 gloom, gloom 먹구름같이
Как сияние, парящее на потолке, сияющее, как облако
I place out in the dark
Я оставляю в темноте
속에 너에 대한 기억들을 잘라도
Даже если ты вычеркнешь из него воспоминания о себе.
꼬리에 꼬리를 물고 늘어져
Прикуси свой хвост за свой хвост и поникни.
재울 생각 없지
Ты не собираешься спать со мной.
'Cause I think of you
Потому что я думаю о тебе
I'm still awake
Я все еще не сплю
매일 너를 떼어 내려 해봐도 그게 안돼
Я пытаюсь отвлечь тебя каждый день, но это не работает.
I think of you
Я думаю о тебе
Oh I'm still awake
О, я все еще не сплю
Awake all night 너라는 밤에 갇혀서
Не спишь всю ночь, ты застрял в ночи.
잠에 들지 못해 I'm still awake
Я все еще не сплю
I'm still awake
Я все еще не сплю
보여 너의 silhouette
Покажи свой силуэт
I'm still
Я все еще
맴돌아 매일 너가
Каждый день ты околачиваешься поблизости
너의 눈빛과 너의 목소리
Твои глаза и твой голос
Recycle in my head
Перерабатывай в моей голове
계속 꿈틀대 머리 속에
Зачем продолжать копошиться в твоей голове
제발 사라지지
Пожалуйста, не уходи.
All I wanna do is
Все, что я хочу сделать, это
End up with you baby baby
Закончу с тобой, детка, детка
잠에 없어 still awake all night
Я не могу уснуть, все еще бодрствую всю ночь
'Cause I think of you
Потому что я думаю о тебе
I'm still awake
Я все еще не сплю
매일 너를 떼어 내려 해봐도 그게 안돼
Я пытаюсь отвлечь тебя каждый день, но это не работает.
I think of you
Я думаю о тебе
Oh I'm still awake
О, я все еще не сплю
Awake all night 너라는 밤에 갇혀서
Не спишь всю ночь, ты застрял в ночи.
잠에 들지 못해 I'm still awake
Я все еще не сплю
I'm still awake
Я все еще не сплю
I'm still awake
Я все еще не сплю
I'm still, I'm still
Я все еще, я все еще






Авторы: Jun Seok Oh, Woong Bin Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.