Haeil feat. Hash Swan & sokodomo - goblin (feat. Hash Swan & sokodomo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Haeil feat. Hash Swan & sokodomo - goblin (feat. Hash Swan & sokodomo)




goblin (feat. Hash Swan & sokodomo)
goblin (feat. Hash Swan & sokodomo)
Why you singing with me?
Pourquoi tu chantes avec moi ?
You trying to be some rapper
Tu essaies d'être un rappeur
But you killing the heat
Mais tu refroidis l'ambiance
너무나 다른데
Je suis tellement différente
온도는 나를 지배하는 느낌인데
La température me domine
You looking, smelling like a little doo
Tu regardes, tu sens comme un petit doo
But it be feeling like
Mais ça me fait sentir comme
Another fucking rendezvous
Un autre rendez-vous de merde
Gotta get voodoo
Il faut du vaudou
To kill you
Pour te tuer
마술 boo, boo
Je suis la magie, tu es boo, boo
I get the bling in front of you, you
J'ai le bling devant toi, toi
You better go
Tu ferais mieux d'y aller
내가 나타나기 전에
Avant que j'apparaisse
Watch out
Attention
내가 등장한
Dès que j'apparais
다음부터는 느낌이 달라
C'est différent
Watch out
Attention
내가 나타나면
Lorsque j'apparais
다음부턴 세상이 달라
Le monde est différent
쳐다 보는 같아
J'ai l'impression que tu me regardes
온종일 숨어만 사네
Je me cache toute la journée
이상하고 아름다운 도시에
Dans cette ville étrange et magnifique
Swing the bat 하면 돈이 나와
Si tu balances la batte, tu gagnes de l'argent
A lot of bands 내게 테니 목을 걸래
Beaucoup de billets, tu me les donneras, alors je me risquerai à me faire tuer
그게 나를 초조하게
Ça me rend anxieuse
Please, I just wanna stay alive
S'il te plaît, je veux juste rester en vie
기분 따라가 네비는
Le GPS suit mon humeur
너네 모르는 세상도 있다니까 개미굴
Il existe un monde que vous ne connaissez pas, une fourmilière
행복조차 강요하는 시대는 재밌군
Le bonheur est imposé, c'est amusant
갖다 버린 순수함 정도는 devil knew
L'innocence que j'ai faite semblant de rejeter, le diable le savait
What's the attitude? Even I was 22
Quelle est ton attitude? J'avais 22 ans aussi
Why those people laughing
Pourquoi ces gens rient
When they watching fuckin' scary movie?
Quand ils regardent un film d'horreur ?
나를 발가 벗기다가 마네 도깨비들
Ces gobelins me dépouillent
그들 원하는 대로 상상하려 보나봐
Ils semblent vouloir imaginer ce qu'ils veulent
Semi-nude
Semi-nu
Uh I do not lie
Euh, je ne mens pas
Even they call me a fuckin' psycho
Même s'ils m'appellent une folle
For bands, so I tried
Pour l'argent, j'ai essayé
I felt like be in sight of a sniper
Je me sentais comme si j'étais dans le viseur d'un tireur d'élite
무서워 내가 까봐 시치미
J'ai peur qu'ils me prennent mon bling, alors je fais semblant de rien
어쩌면 정말 Oni's bling, we be
Peut-être que c'est vraiment le bling d'Oni, nous sommes
I don't know can I resist this again
Je ne sais pas si je peux résister à nouveau
When evil kisses me, damn
Quand le mal m'embrasse, merde
쳐다 보는 같아
J'ai l'impression que tu me regardes
온종일 숨어만 사네
Je me cache toute la journée
이상하고 아름다운 도시에
Dans cette ville étrange et magnifique
Swing the bat 하면 돈이 나와
Si tu balances la batte, tu gagnes de l'argent
A lot of bands 내게 테니 목을 걸래
Beaucoup de billets, tu me les donneras, alors je me risquerai à me faire tuer
그게 나를 초조하게
Ça me rend anxieuse
Please, I just wanna stay alive
S'il te plaît, je veux juste rester en vie
I'm good here in my goblin world
Je suis bien ici, dans mon monde de gobelins
Now I know why I'm still awake all night
Maintenant je sais pourquoi je suis toujours éveillée toute la nuit
'Cause if I don't work, you swing the bat
Parce que si je ne travaille pas, tu balances la batte
눈의 색은 MAGENTA 쳐다 보잖아
Tes yeux sont MAGENTA, tu me regardes
I'm good here in my goblin world
Je suis bien ici, dans mon monde de gobelins
And feel like I'm sober
Et j'ai l'impression d'être sobre
I go bling in front of you
Je montre mon bling devant toi
I'm good here in my goblin world
Je suis bien ici, dans mon monde de gobelins
And feel like I'm sober
Et j'ai l'impression d'être sobre
I go bling in front of you
Je montre mon bling devant toi
Sober
Sobre





Авторы: Haeil, Hash Swan, Sokodomo, Squar(blur)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.