Did It For You - Haem-O перевод на французский

Did It For You

Haemusic homes

Ngakhumbula, ngakhumbula, ngakhumbula
Labebas'hleka nabas'bona s'sokola
K'dzala bas'tjela n'taw'phelela khona la
I never listened I always was a hard head
Gogo ngiyabonga imithandazo yakho
Nkulunkulu uhamba nami langiyakhona
S'gudla, Manjoma
Young nigga whipin ish
I used to sit and wish
That ish just never worked til I got up and put in work
I'm in the city dawg, finally winning dawg, they fucking with me dawg
Kunin' ukhuluma, cleva sukuma

I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya
I said I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya, aah man

I'm prayed up, ain't non I'm afraid of
Tell this to the kids aa, they got all the keys aa
Don't ever let nobody tell you what you can't be
The top I belong like my mama camry
Haemusic got em all amazed nigga ah
I came up from where you were raised nigga ah
For a minute I was in a maze nigga ah
Get your mind the fuck up out the cage nigga ah
Go live your life dawg, I realized all this shit is up for the taking
So I'm taking mine, I been on the grind

I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya
I said I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya, aah man

I was just sitting and thinking about the people that love me
The people that seen me come up, the people that know me
Seem like those are the people I don't really got no time for
Even when I'm around them I'm thinking about the grind more
Ain't putting the money above just feel like they deserve more
See mama need a house, granma just wanna see me
She told me that she missing me
I ain't seen her in a minute
I'm on my way home, I'ma see you tonight
Told ya I'll be alright
She kiss me and give me hugs
No matching this kinda love
I pray to the Lord above and thank Him for keeping ya
You an angel, you taught me how to be
I'm an example, they watching me now, yeah

I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya
I said I did it for you dawg
Oh yeah I did it for you dawg, woh
Don't givva fuck you ever hated, I just hope you motivated
I did it for ya, aah man

Yeah, I just hope you motivated from my story man
I came up from the countryside, emakhaya
To where I am right now, and we, we just beginning man
We taking it all the way up, ain't no playing around here
Haemusic homes, I just wanna motivate man
I just wanna inspire, I ain't tryna be bigger than nobody
I just wanna live my life, one time

Je l'ai fait pour toi

Haemusic à la maison

Je me souviens, je me souviens, je me souviens
De ceux qui riaient et de ceux qui nous voyaient souffrir
Les anciens disaient que je finirais mal ici
Je n'ai jamais écouté, j'ai toujours été têtu
Grand-mère, merci pour tes prières
Dieu est avec moi partout où je vais
On mange bien, Manjoma
Jeune mec au volant
J'avais l'habitude de m'asseoir et de rêver
Rien n'a jamais fonctionné jusqu'à ce que je me lève et que je travaille dur
Je suis en ville chérie, enfin gagnant chérie, ils me kiffent chérie
Il y en a qui parlent, lève-toi, sois intelligent

Je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi
J'ai dit que je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi, aah mec

Je prie, je n'ai peur de rien
Dites ça aux enfants aa, ils ont toutes les clés aa
Ne laissez personne vous dire ce que vous ne pouvez pas être
J'appartiens au sommet comme la Camry de ma mère
Haemusic les a tous émerveillés mec ah
Je viens de là où tu as grandi mec ah
Pendant un moment, j'étais dans un labyrinthe mec ah
Sors ta tête de cette cage mec ah
Va vivre ta vie chérie, j'ai réalisé que tout ça est à prendre
Alors je prends le mien, j'ai bossé dur

Je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi
J'ai dit que je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi, aah mec

Je pensais juste aux gens qui m'aiment
Les gens qui m'ont vu grandir, les gens qui me connaissent
On dirait que ce sont les gens pour qui je n'ai pas vraiment de temps
Même quand je suis avec eux, je pense plus au travail
Je ne mets pas l'argent au-dessus, j'ai juste l'impression qu'ils méritent plus
Tu vois, maman a besoin d'une maison, grand-mère veut juste me voir
Elle m'a dit que je lui manquais
Je ne l'ai pas vue depuis un moment
Je suis en route pour la maison, je te verrai ce soir
Je t'ai dit que j'irai bien
Elle m'embrasse et me serre dans ses bras
Rien n'égale ce genre d'amour
Je prie le Seigneur et le remercie de te garder
Tu es un ange, tu m'as appris à être
Je suis un exemple, ils me regardent maintenant, ouais

Je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi
J'ai dit que je l'ai fait pour toi chérie
Oh oui, je l'ai fait pour toi chérie, woh
Je me fous de ceux qui m'ont détesté, j'espère juste que ça vous a motivé
Je l'ai fait pour toi, aah mec

Ouais, j'espère juste que mon histoire vous a motivé mec
Je viens de la campagne, emakhaya
Là où je suis maintenant, et nous, on ne fait que commencer mec
On va aller jusqu'au bout, on ne joue pas ici
Haemusic à la maison, je veux juste motiver mec
Je veux juste inspirer, je n'essaie pas d'être plus grand que personne
Je veux juste vivre ma vie, une fois