Текст и перевод песни Hafdís Huld - Take Me Dancing
In
the
picture
on
the
side
На
картинке
сбоку.
We
are
young
it's
you
I
recognize
Мы
молоды,
я
узнаю
тебя.
Walk
with
me
through
the
shadows
till
I
see
Иди
со
мной
сквозь
тени,
пока
я
не
увижу.
A
better
view
reflected
in
your
eyes
Лучший
вид
отражается
в
твоих
глазах.
Rain
may
come
Дождь
может
прийти.
Put
your
good
shoes
on
Надень
свои
хорошие
туфли.
We
are
the
only
ones
Мы
единственные.
Reel
me
in
Наматывай
меня.
I
love
the
way
you
feel
against
my
skin
Мне
нравится,
как
ты
относишься
к
моей
коже.
Take
me
dancing
Потанцуй
со
мной.
The
days
were
long
Дни
были
долгими.
The
world
was
over-lit
Мир
был
слишком
освещен.
And
no
one
ever
wondered
is
this
it?
И
никто
никогда
не
задумывался,
так
ли
это?
Through
the
years
with
you
I
faced
my
fears
Через
годы
с
тобой
я
столкнулся
со
своими
страхами.
We
are
two
pieces
that
just
fit
Мы
- две
части,
которые
просто
подходят.
Rain
may
come
Дождь
может
прийти.
Put
your
good
shoes
on
Надень
свои
хорошие
туфли.
We
are
the
only
ones
Мы
единственные.
Reel
me
in
Наматывай
меня.
I
love
the
way
you
feel
against
my
skin
Мне
нравится,
как
ты
относишься
к
моей
коже.
Take
me
dancing
Потанцуй
со
мной.
We're
collecting
our
stories
to
tell
Мы
собираем
наши
истории,
чтобы
рассказать.
Some
are
sad,
some
end
well
Некоторые
печальны,
некоторые
хорошо
кончаются.
You
can't
always
see
Ты
не
всегда
видишь.
The
wave
or
unexpected
turn
Волна
или
неожиданный
поворот.
Together
we
will
learn
Вместе
мы
научимся.
Rain
may
come
Дождь
может
прийти.
Put
your
good
shoes
on
Надень
свои
хорошие
туфли.
We
are
the
only
ones
Мы
единственные.
Reel
me
in
Наматывай
меня.
I
love
the
way
you
feel
against
my
skin
Мне
нравится,
как
ты
относишься
к
моей
коже.
Rain
may
come
Дождь
может
прийти.
Put
your
good
shoes
on
Надень
свои
хорошие
туфли.
We
are
the
only
ones
Мы
единственные.
Reel
me
in
Наматывай
меня.
I
love
the
way
you
feel
against
my
skin
Мне
нравится,
как
ты
относишься
к
моей
коже.
Take
me
dancing
Потанцуй
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hafdis Huld, Tim Gordine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.