Текст и перевод песни Hafiz Hamidun - Maghfirah

Maghfirah

Tuhanku ku tidak layak untuk ke syurgaMu
Tetapi tidak ku sanggup menanggung siksa nerakaMu

Dari itu kurniakan keampunan padaku
Sesungguhnya Kau pengampun segala dosa dosa besar
Dari itu kurniakan keampunan padaku
Sesungguhnya Kau pengampun segala dosa dosa besar

Ilahi lastulil firdaus ahla
Wala aqwa 'ala naril jahimi

Fahabli taubatan waghfir dzunubi
Fainnaka ghafiruldzanbil 'adzimi
Fahabli taubatan waghfir dzunubi
Fainnaka ghafiruldzanbil 'adzimi 'adzimi

Pardon

Mon Seigneur, je ne suis pas digne de ton paradis
Mais je ne peux pas supporter les tourments de ton enfer

Accorde-moi donc ton pardon
Tu es en effet le pardonneur de tous les grands péchés
Accorde-moi donc ton pardon
Tu es en effet le pardonneur de tous les grands péchés

Mon Dieu, je désire le paradis
Et je suis incapable de supporter le feu de l'enfer

Accorde-moi donc le repentir et pardonne mes péchés
Car tu es le pardonneur des grands péchés
Accorde-moi donc le repentir et pardonne mes péchés
Car tu es le pardonneur des grands péchés, des grands péchés