Текст и перевод песни Hafiz Hamidun - Marhaban
مرحبا
يا
نور
العين
Привет,
Нур-Аль-Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
You
are
the
chosen
one
Ты-Избранный.
The
best
of
all
mankind
Лучший
из
всех
людей.
Our
hearts
bleed
Наши
сердца
кровоточат.
We
are
in
desperate
need
Мы
в
отчаянной
нужде.
It's
you
we
want
to
meet
Мы
хотим
встретиться
с
тобой.
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
You
are
the
messenger
Ты-посланник.
The
beloved
of
الله
Возлюбленный
Бога
Our
eyes
cried
Наши
глаза
плакали.
With
hope
beneath
the
pray
С
надеждой
под
молитвой
To
you
we
always
say
Тебе
мы
всегда
говорим:
سلامُُ
عليك
Мир
вам!
نور
upon
the
نور
Нур,
Нур!
Light
upon
the
light
Свет
на
свет,
We
will
come
to
you
(We
will
come
to
you,
we
will
come
to
you)
мы
придем
к
тебе
(мы
придем
к
тебе,
мы
придем
к
тебе).
Smiling
back
at
you
(Smiling
back
at
you)
Улыбаюсь
тебе
в
ответ
(улыбаюсь
тебе
в
ответ).
And
to
be
with
you
И
быть
с
тобой.
Eternally
(Eternally,
Eternally)
Вечно
(Вечно,
Вечно)
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
مرحبا
يا
نور
العين
Здравствуй,
Нур
Аль
Айн!
مرحبا
جدّ
الحسين
Здравствуй
Дедушка
Хусейн
مرحبا
يا
رسول
الله
Здравствуй,
Посланник
Аллаха!
مرحبا
يا
حبيب
الله
Здравствуй,
Хабибулла!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.