Текст и перевод песни Hafiz Suip - Nokhtah Cinta

Nokhtah Cinta

Ternyata semua bicaraku
Tersimpan di dalam hati ini
Ternyata semua soalanku
Tak pernah kau fikir di fikiran
Mengapa kau masih mencari kepastian dalam cinta
Dan di sini masih menanti jawapannya
Tuhan tolong nyatakanlah padanya tentang cinta
Adakah masih diriku diperlukan
Tuhan tunjukkan padanya tentang apa yang ku fikirkan
Adakah cinta ini perlu untuk dirinya
Berbicara tentang cinta kita
Masih tiada noktah penghujungnya
Huuu berbicara tentang perasaan
Simpan saja semua itu
Mengapa kau masih mencari kepastian dalam cinta
Dan di sini masih menanti jawapannya
Tuhan tolong nyatakanlah padanya tentang cinta
Adakah masih diriku diperlukan
Tuhan tunjukkan padanya tentang apa yang ku fikirkan
Adakah cinta ini perlu untuk dirinya
Tuhan tolong nyatakanlah padanya tentang cinta
Adakah masih diriku diperlukan
Tuhan tunjukkan padanya tentang apa yang ku fikirkan
Adakah cinta ini perlu untuk dirinya
Wooo dirinya wooo dirinya wooo dirinya wooo yeah dirinya

Nokhtah Cinta

Apparemment, tout ce que je dis
Est caché dans mon cœur
Apparemment, toutes mes questions
Tu ne les as jamais considérées dans tes pensées
Pourquoi cherches-tu encore la certitude dans l'amour
Et ici, j'attends toujours la réponse
Dieu, s'il te plaît, dis-lui à propos de l'amour
Est-ce que j'ai encore besoin d'être là ?
Dieu, montre-lui ce que je pense
Est-ce que cet amour lui est nécessaire ?
Parler de notre amour
Il n'y a toujours pas de point final
Huuu, parler de sentiments
Garde tout ça pour toi
Pourquoi cherches-tu encore la certitude dans l'amour
Et ici, j'attends toujours la réponse
Dieu, s'il te plaît, dis-lui à propos de l'amour
Est-ce que j'ai encore besoin d'être là ?
Dieu, montre-lui ce que je pense
Est-ce que cet amour lui est nécessaire ?
Dieu, s'il te plaît, dis-lui à propos de l'amour
Est-ce que j'ai encore besoin d'être là ?
Dieu, montre-lui ce que je pense
Est-ce que cet amour lui est nécessaire ?
Wooo toi, wooo toi, wooo toi, wooo oui, toi