Текст и перевод песни Haftbefehl feat. MoTrip & Abdi - Seele (Babos remix)

Seele (Babos remix)

Kannst du sehen, wie ich leide und grad Tränen wein'?
Lieber Gott, verzeih mir jede Sünde seit der Babyzeit
Nicht nur ich, nein, kein Wesen ist fehlerfrei
Ich sehe meine Fehler ein, sie sollen mir eine Lehre sein
Ob größere ob kleinere, egal, ob schwer oder eher leicht
Ich meine wirklich jeden, ob sie härter waren oder eher weich
Meine Seele vernarbt und geprägt vom Neid
Mein [?] ist alles, was nichts zu tun hat mit schön und reich
Ich geh' Streit aus dem Weg auf meinem Weg aus Stein
Schleich mich an Dämonen vorbei durch [?]s Reich
Weil der Teufel der Jäger meiner Seele bleibt
Der Zartmenschen um jeden Preis verspricht in die Ewigkeit
Ich fall' nicht rein, nein, im Gegenteil
Spät in dieser schweren Zeit
Und auf einmal bricht der Regen ein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Lieber Gott bitte erleuchte uns
Wir beten in der schweren Zeit
Dein Segen er bedeutet uns ein Leben für die Ewigkeit
Heute lass ich die Probleme mal Probleme sein
In fremde Angelegenheiten mische ich mich eh nicht ein
Ich seh wie meine Mutter lacht und freu mich
Der selbe blick wie damals 1998
Ich machte mich auf eine weite Reise
Zog alleine meine Kreise
Dein Erscheinen hat die dunkle Nacht erleuchtet
So kann ich aus dem Schlaf erwachen
Wie ein Hirte über meine Schafe wachen
Auf der schiefen Bahn musst du dich grade machen
Du musst auf dein Karma achten
Warte nicht auf Glück wenn du ein schlechter Mensch bist
Man weiß doch alles kommt zurück auch wenn es längst verdrängt ist
Vergiss nie wo du herkommst ehre deine Eltern ständig
Das ist der beste Weg zur Selbsterkenntnis
Die Wahrheit trügt die Sonne scheint
Doch in der Nacht bricht wieder Regen ein
[Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Ich bin's Leid che life is gesturfed
1 gegen 1 mit dem inneren hanuf kopek
Acho der Schmerz nimmt kein Ende
Druck auf der Brust - chronisches Seitenstechen
Wenn die Zeilen könnten ja diese Phrasen
Was ich fühle fühlen lassen
Du hast viel gehustled
Doch nur ist krass wer es schafft alles stehen und liegen zu lassen
Ach baki sag mir willst du ewig dealen
Dann achi bist du weit entfernt vom Seelenfrieden
Zu spät che dann wenn du stirbst
Diesem Wissen bedarf es nicht der Quantenphysik
Jeden Tag sagst du "Morgen wasch ich meine Seele rein!"
Komm wir gehen den geraden Weg zu zweit
Der Gang zur Moschee befreit
Heute hab ich beim Gebet geweint vallahui
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein

Soul (Babos remix)

Can you see how I suffer and cry tears right now?
Dear God, forgive me every sin since infancy
Not just me, no, no being is flawless
I admit my mistakes, they should be a lesson for me
Whether bigger or smaller, no matter if hard or rather easy
I really mean every one of them, whether they were harder or rather soft
My soul scarred and marked by envy
My [?] is everything that has nothing to do with beauty and wealth
I avoid conflict on my path of stone
I sneak past demons through [?]'s realm
Because the devil remains the hunter of my soul
Promising the weak at any cost into eternity
I don't fall for it, no, on the contrary
Late in this difficult time
And suddenly the rain breaks in
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Dear God, please enlighten us
We pray in difficult times
Your blessing means a life for eternity to us
Today I let problems be problems
I don't get involved in other people's affairs anyway
I see my mother laughing and I'm happy
The same look as back then in 1998
I set out on a long journey
Drew my circles alone
Your appearance has illuminated the dark night
So I can wake up from sleep
Like a shepherd watching over my sheep
On the wrong path you have to straighten yourself out
You have to pay attention to your karma
Don't wait for luck if you're a bad person
You know everything comes back even if it's long repressed
Never forget where you come from, always honor your parents
That's the best way to self-knowledge
The truth deceives, the sun shines
But at night the rain breaks in again
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
I'm tired, che life is gesturfed
1 against 1 with the inner hanuf kopek
Acho the pain never ends
Pressure on the chest - chronic side stitch
If the lines could, yes, these phrases
Make you feel what I feel
You hustled a lot
But only those who manage to leave everything behind are awesome
Ach baki tell me do you want to deal forever
Then achi you are far from peace of mind
Too late che when you die
This knowledge does not require quantum physics
Every day you say "Tomorrow I will wash my soul clean!"
Come on, let's walk the straight path together
Going to the mosque liberates
Today I cried during prayer vallahui
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean
Today I wash my soul clean