Текст и перевод песни Haftbefehl feat. MoTrip & Abdi - Seele (Babos remix)

Seele (Babos remix)

Kannst du sehen, wie ich leide und grad Tränen wein'?
Lieber Gott, verzeih mir jede Sünde seit der Babyzeit
Nicht nur ich, nein, kein Wesen ist fehlerfrei
Ich sehe meine Fehler ein, sie sollen mir eine Lehre sein
Ob größere ob kleinere, egal, ob schwer oder eher leicht
Ich meine wirklich jeden, ob sie härter waren oder eher weich
Meine Seele vernarbt und geprägt vom Neid
Mein [?] ist alles, was nichts zu tun hat mit schön und reich
Ich geh' Streit aus dem Weg auf meinem Weg aus Stein
Schleich mich an Dämonen vorbei durch [?]s Reich
Weil der Teufel der Jäger meiner Seele bleibt
Der Zartmenschen um jeden Preis verspricht in die Ewigkeit
Ich fall' nicht rein, nein, im Gegenteil
Spät in dieser schweren Zeit
Und auf einmal bricht der Regen ein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Lieber Gott bitte erleuchte uns
Wir beten in der schweren Zeit
Dein Segen er bedeutet uns ein Leben für die Ewigkeit
Heute lass ich die Probleme mal Probleme sein
In fremde Angelegenheiten mische ich mich eh nicht ein
Ich seh wie meine Mutter lacht und freu mich
Der selbe blick wie damals 1998
Ich machte mich auf eine weite Reise
Zog alleine meine Kreise
Dein Erscheinen hat die dunkle Nacht erleuchtet
So kann ich aus dem Schlaf erwachen
Wie ein Hirte über meine Schafe wachen
Auf der schiefen Bahn musst du dich grade machen
Du musst auf dein Karma achten
Warte nicht auf Glück wenn du ein schlechter Mensch bist
Man weiß doch alles kommt zurück auch wenn es längst verdrängt ist
Vergiss nie wo du herkommst ehre deine Eltern ständig
Das ist der beste Weg zur Selbsterkenntnis
Die Wahrheit trügt die Sonne scheint
Doch in der Nacht bricht wieder Regen ein
[Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Ich bin's Leid che life is gesturfed
1 gegen 1 mit dem inneren hanuf kopek
Acho der Schmerz nimmt kein Ende
Druck auf der Brust - chronisches Seitenstechen
Wenn die Zeilen könnten ja diese Phrasen
Was ich fühle fühlen lassen
Du hast viel gehustled
Doch nur ist krass wer es schafft alles stehen und liegen zu lassen
Ach baki sag mir willst du ewig dealen
Dann achi bist du weit entfernt vom Seelenfrieden
Zu spät che dann wenn du stirbst
Diesem Wissen bedarf es nicht der Quantenphysik
Jeden Tag sagst du "Morgen wasch ich meine Seele rein!"
Komm wir gehen den geraden Weg zu zweit
Der Gang zur Moschee befreit
Heute hab ich beim Gebet geweint vallahui
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein

Душа (Babos remix)

Видишь, как я страдаю, как текут мои слезы?
Господи, прости мне каждый грех с младенчества.
Не только я, нет, ни одно существо не безупречно.
Я признаю свои ошибки, пусть они будут мне уроком.
Большие или маленькие, неважно, тяжкие или легкие.
Я имею в виду действительно все, были ли они жесткими или мягкими.
Моя душа покрыта шрамами, отмечена завистью.
Мой [мир?] — это всё, что не имеет ничего общего с красотой и богатством.
Я избегаю ссор на своем каменном пути.
Крадусь мимо демонов сквозь [тьмы?] царство.
Потому что дьявол остается охотником за моей душой.
Который любой ценой обещает нежным душам вечность.
Я не попадусь, нет, совсем наоборот.
Поздно в это тяжелое время.
И вдруг начинается дождь.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Господи, пожалуйста, освети нас.
Мы молимся в это тяжелое время.
Твое благословение означает для нас жизнь вечную.
Сегодня я позволю проблемам быть просто проблемами.
В чужие дела я все равно не вмешиваюсь.
Я вижу, как смеется моя мама, и радуюсь.
Тот же взгляд, что и в 1998 году.
Я отправился в дальнее путешествие.
Бродил в одиночестве.
Твое появление осветило темную ночь.
Так я могу проснуться ото сна.
Стеречь своих овец, как пастырь.
На кривой дорожке ты должен идти прямо.
Ты должен следить за своей кармой.
Не жди удачи, если ты плохой человек.
Ведь все возвращается, даже если это давно забыто.
Никогда не забывай, откуда ты родом, постоянно почитай своих родителей.
Это лучший путь к самопознанию.
Истина обманчива, солнце светит.
Но ночью снова пойдет дождь.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Я устал, жизнь — это борьба.
Один на один с внутренним безумцем.
Ах, боль не кончается.
Давление в груди — хронический спазм в боку.
Если бы эти строки, эти фразы могли,
Дать тебе почувствовать то, что чувствую я.
Ты много суетился.
Но крут только тот, кто способен оставить все позади.
Ах, брат, скажи мне, хочешь ли ты торговать вечно?
Тогда, брат, ты далеко от душевного спокойствия.
Слишком поздно, брат, когда ты умрешь.
Для этого знания не нужна квантовая физика.
Каждый день ты говоришь: "Завтра я очищу свою душу!".
Давай вместе пойдем по прямому пути.
Поход в мечеть освобождает.
Сегодня я плакал во время молитвы, клянусь.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.