Haftbefehl - Hass - Schmerz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haftbefehl - Hass - Schmerz




Hass - Schmerz
Ненависть - Боль
Hook:
Припев:
Hass, Schmerz,
Ненависть, боль,
Was ich fühle ich schwöre auf mein herz es ist
Клянусь своим сердцем, милая, это то, что я чувствую,
Hass, schmerz
Ненависть, боль,
Brüder fallen wie blätter im herbst es ist
Братья падают, как листья осенью, это
Hass, Schmerz,
Ненависть, боль,
Was ich fühle ich schwöre auf mein herz es ist
Клянусь своим сердцем, милая, это то, что я чувствую,
Hass Schmerz
Ненависть, боль,
Brüder fallen wie blätter im herbst
Братья падают, как листья осенью.
Ref:
Куплет:
Ich wurde groß zwischen hohen beton blocks überlebenskampf kein geld auf den kontos brüder gehen in den knast weil sie scheiße bau'n alles ist gefickt dieses leben ist ein alptraum Halts maul Aussagen verweigerung fick auch den richter denn er ist korrupt Ausländer raus was los in Deutschland uns hat's nich gejukkt weil wir ständig betäubt war'n siehst du den penner das leben kann fies sein er verkauft seine seele und kauft dafür jija der penner am kiosk besäuft sich schon wieder und der junk spritzt sich heroin auf'm Spielplatz ratten überall alles ist verseucht ja chap ich lebe dort wo die bitch weint tränen fall'n oft doch wir lachen nich mehr Azzlacks Sterben jung es ist hass und schmerz
Я вырос среди высоких бетонных блоков, борьба за выживание, ни копейки на счетах, братья попадают в тюрьму за свои делишки, всё хреново, эта жизнь кошмар. Заткнись, отказ от показаний, да пошёл этот судья, он коррумпирован. "Иностранцы, вон из Германии!", что происходит в стране? Нам было всё равно, потому что мы постоянно были под кайфом. Видишь того бомжа? Жизнь может быть жестокой, он продает свою душу и покупает на эти деньги наркотики. Бомж у ларька снова напивается, а наркоман колется героином на детской площадке. Крысы повсюду, всё заражено, да, детка, я живу там, где плачут девушки, слёзы льются рекой, но мы больше не смеёмся. Azzlacks умирают молодыми, это ненависть и боль.
(Hook)
(Припев)
Ref:
Куплет:
Wo ich wohn werden Möbel mit plastik überzogen und 10 von 10 kanacken dealen drogen ich war gestern im block und geh heute in den knast kriegst'n abschiebe stempel hast du kein deutschen pass guck nachts wurde schonwieder jemand ermordet mein pakt dritte welt es fallen schüsse auf'm porsche nur sorgen und kummer macht sich hier breit jacke zu kragen hoch denn draußen ist es kalt zwischen dreck und asphalt alk und drogen sumpf guck der bulle findet bei dem jungen kokain im strumpf gib der krippo ein grund und du wirst von ihn'n gebumst O.F am main? hämmern? crack ist die siedlung krisen und pleiten nur stivos jivos fick das land und das amt bringt kein plus sondern minus ich fick diese welt und wenn ich in der zelle sitze bin ich der die texte an die wände kritzelt
Там, где я живу, мебель покрыта полиэтиленом, и 10 из 10 ребят торгуют наркотиками. Я был вчера в блоке, а сегодня иду в тюрьму, получишь штамп о депортации, если у тебя нет немецкого паспорта. Смотри, прошлой ночью снова кого-то убили, мой договор, третий мир, выстрелы по Porsche. Только тревоги и печаль здесь процветают, застегни куртку, на улице холодно. Между грязью и асфальтом, болото из алкоголя и наркотиков. Смотри, коп находит у парня кокаин в носке, дай полиции повод, и они тебя поимеют. O.F. на Майне? Взрыв? Крэк это район, кризисы и банкротства, только наркоманы, к чёрту эту страну, власти не приносят прибыль, а только убытки. Я ненавижу этот мир, и когда я сижу в камере, я тот, кто царапает тексты на стенах.
(Hook)
(Припев)
(Dank an Kemal bugra für den Text)
(Спасибо Кемалю Бугре за текст)





Авторы: sven buchenauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.