Текст и перевод песни Haftbefehl - Rockafella Mäßig

Rockafella Mäßig

[Part 1]

Kleine Groupies sind in Haftbefehl verliebt
Ich hol sie ab im ML, Daimler Mercedes Jeep
AMG Packet, tief gelegt, ein batzen Lilanen
In den Taschen von Replay, es schmeckt so süß dieses Leben.
Von Haram zu Helal, Brüder früher dealt ich Schnee,
Kam als fünfzehnjähriger hinter schwedische Gardinen.
Heute verdien ich Cash wie Ibrahim Tatlises,
Sitze heute im SL morgen im CLS,
Lamborghini, Ferrari, Aston Martin, Bentley, Alpina BMW's,
Autos mit viel PS.
Junge, überleg dir gut bevor du mich was frägst,
Ich kann es wirklich nicht mehr hören mit diesem "Haftbefehl, was geht?"
"Mir geht es bös!"

[Hook]

Baby, wie du weisst ich bin ein Star,
Wurd zur Nummer 1 in ein'm Jahr,
Ich mach Para (Geld) wie Rockafella.
Baby sag, was willst du haben?,
Fick Geld, der Preis ist egal.
Candle Light Dinner in teuren Restaurants
5 Sterne Hotels, ménage à trois,
Willkommen Four Seasons, Intercontinental.

[Part 2]

Blut klebt an meinen Händen, so wie bei Stefan Raab
Damals, als er Metzger war.
Ich mach Cash Chab, fick morgen, ich geb alles heute aus
Warum sollt ich sparen 20 12 zerfällt die Welt zu Staub.
Ich will ein Penthouse in NY Manhatten,
Eine Villa in Miami um Falschgeld zu pressen.
Ich mach schnelles Geld mit gelben Flex
Kriminell wie Escoba, vergifte die dritte Welt, nenn mich Rockafella.
Ich reis durch Länder, zieh Lines im Benzer,
Ihr seit neidisch auf den Banger, weil ich eure Chaya schwänger.
... macht Terror ich jag dir ne Axt durch deine New Era.

[Hook]

Baby, wie du weisst ich bin ein Star,
Wurd zur Nummer 1 in ein'm Jahr,
Ich mach Para (Geld) wie Rockafella.
Baby sag, was willst du haben?,
Fick Geld, der Preis ist egal.
Candle Light Dinner in teuren Restaurants
5 Sterne Hotels, ménage à trois,
Willkommen Four Seasons, Intercontinental.

[Part 3]

Ahh, es ist offiziel, meine Gang steht,
Bratko, Abdi und Celo.
Azzlack macht Geld mit dem offenbacher Slang
Ich hab das Patent.
Chab, auch du kennst Haftbefehl,
Wenn nicht, frag deine Schwester nach dem Kanacken.
Die sagt dir wer ich bin, sie wurde gestern Nacht gebangt
Von mir auf'm Parkplatz im Benz.
Damals am Markplatz hängen,
Taschen voller Gras, Hasch, Schnuff - Hungrig und auf der Jagt nach Geld
Heute penn ich in Hotels, gangbang Topmodels
5 Sterne Residents, Suite President.

[Hook]

Baby, wie du weisst ich bin ein Star,
Wurd zur Nummer 1 in ein'm Jahr,
Ich mach Para (Geld) wie Rockafella.
Baby sag, was willst du haben?,
Fick Geld, der Preis ist egal.
Candle Light Dinner in teuren Restaurants
5 Sterne Hotels, ménage à trois,
Willkommen Four Seasons, Intercontinental.

На манер Рокфеллера

[Часть 1]

Маленькие группиз влюблены в Haftbefehl
Я забираю их на ML, Daimler Mercedes Jeep
AMG пакет, заниженная подвеска, пачка лиловых купюр
В карманах от Replay, эта жизнь так сладка.
От Харама к Халялю, братья, раньше я толкал снег,
В пятнадцать лет попал за шведскую решетку.
Сегодня я зарабатываю деньги, как Ибрагим Татлисес,
Сегодня сижу в SL, завтра в CLS,
Lamborghini, Ferrari, Aston Martin, Bentley, Alpina BMW,
Тачки с большой мощностью.
Парень, подумай хорошенько, прежде чем спрашивать меня,
Я больше не могу слышать это "Haftbefehl, как дела?"
"У меня все отлично!"

[Припев]

Детка, как ты знаешь, я звезда,
Стал номером 1 за год,
Я делаю бабки, как Рокфеллер.
Детка, скажи, что ты хочешь?,
К черту деньги, цена не имеет значения.
Ужин при свечах в дорогих ресторанах
5-звездочные отели, ménage à trois,
Добро пожаловать в Four Seasons, Intercontinental.

[Часть 2]

Кровь на моих руках, как у Стефана Рааба
Тогда, когда он был мясником.
Я делаю деньги, детка, к черту завтра, я трачу все сегодня
Зачем мне копить, в 2012 мир рассыплется в прах.
Я хочу пентхаус в Нью-Йорке, на Манхэттене,
Виллу в Майами, чтобы печатать фальшивые деньги.
Я делаю быстрые деньги с желтыми таблетками
Преступник, как Эскобар, отравляю третий мир, зови меня Рокфеллер.
Я путешествую по странам, нюхаю дорожки в Бенце,
Вы завидуете крутому парню, потому что я обрюхатил вашу цыпочку.
... устрою террор, я пропущу топор сквозь твою New Era.

[Припев]

Детка, как ты знаешь, я звезда,
Стал номером 1 за год,
Я делаю бабки, как Рокфеллер.
Детка, скажи, что ты хочешь?,
К черту деньги, цена не имеет значения.
Ужин при свечах в дорогих ресторанах
5-звездочные отели, ménage à trois,
Добро пожаловать в Four Seasons, Intercontinental.

[Часть 3]

А, это официально, моя банда на месте,
Братко, Абди и Село.
Azzlack делает деньги с оффенбахским сленгом
У меня есть патент.
Детка, ты тоже знаешь Haftbefehl,
Если нет, спроси свою сестру про этого турка.
Она скажет тебе, кто я, ее трахнули прошлой ночью
Я, на парковке в Бенце.
Раньше тусовался на рынке,
Карманы полны травы, гашиша, нюхательного табака - Голодный и в погоне за деньгами
Сегодня я сплю в отелях, устраиваю групповуху с топ-моделями
5-звездочные резиденции, президентский люкс.

[Припев]

Детка, как ты знаешь, я звезда,
Стал номером 1 за год,
Я делаю бабки, как Рокфеллер.
Детка, скажи, что ты хочешь?,
К черту деньги, цена не имеет значения.
Ужин при свечах в дорогих ресторанах
5-звездочные отели, ménage à trois,
Добро пожаловать в Four Seasons, Intercontinental.