Текст и перевод песни Haftbefehl - Seele

Seele

Kannst du sehen, wie ich leide und grad Tränen wein'?
Lieber Gott, verzeih mir jede Sünde seit der Babyzeit
Nicht nur ich, nein, kein Wesen ist fehlerfrei
Ich sehe meine Fehler ein, sie sollen mir eine Lehre sein
Ob größere ob kleinere, egal, ob schwer oder eher leicht
Ich meine wirklich jeden, ob sie härter waren oder eher weich
Meine Seele vernarbt und geprägt vom Neid
Mein [?] ist alles, was nichts zu tun hat mit schön und reich
Ich geh' Streit aus dem Weg auf meinem Weg aus Stein
Schleich mich an Dämonen vorbei durch Sheytans Reich
Weil der Teufel der Jäger meiner Seele bleibt
Der Zartmenschen um jeden Preis verspricht in die Ewigkeit
Ich fall' nicht rein, nein, im Gegenteil
Spät in dieser schweren Zeit
Und auf einmal bricht der Regen ein
Heute wasch ich meine Seele rein

Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein

One-Way-Ticket to Paradise
Ich sitze am Cockpit Steuer fick dein' First-Class-Flight
Der Preis für das Paradise erklärt sich leicht
Kein Geld der Welt, sondern nur er entscheidet
Der Herr entscheidet, dein Herz entscheidet
Taten aus deiner Vergangenheit
Du musst dein Brot teilen, guck, dass du Fairness zeigst
Wenn du 'n scheiß Millionär bist, musst du 's mit Ärmeren teilen
Weil alles nur vergänglich auf der Erde bleibt
Jeder wird mal sterben und beerdigt, dann ist mit der Zeit
Gott ist der, der dich von Leid und Schmerz befreit
Bete jeden Tag und du wirst leuchten wie ein Stern, mein Freund
Man sagt einundzwanzig Gramm ist uns're Seele leicht
Stell dir vor, dein Körper ist nur ein Kleid, das er dir leiht
Dämonen kreisen [?] überall
[?] aber glaub mir, Allah ist nicht weit

Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein

Душа

Видишь, как я страдаю и плачу?
Господи, прости мне каждый грех с младенчества.
Не только я, нет, ни одно существо не безгрешно.
Я признаю свои ошибки, пусть они будут мне уроком.
Большие или маленькие, неважно, тяжкие или лёгкие.
Я имею в виду каждый, тяжёлый он был или лёгкий.
Моя душа покрыта шрамами и отравлена завистью.
Мой [мир?] — это всё, что не имеет ничего общего с красотой и богатством.
Я избегаю ссор на своем каменном пути.
Пробираюсь мимо демонов через царство Шайтана.
Потому что дьявол остается охотником за моей душой.
Который любой ценой обещает слабым людям вечность.
Я не попадусь, нет, наоборот.
Поздно в это тяжёлое время.
И вдруг начинается дождь.
Сегодня я очищаю свою душу.

Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.

Билет в один конец в рай.
Я сижу в кабине пилота, плевать на твой перелет первым классом.
Цена рая проста.
Не деньги мира, а только он решает.
Господь решает, твоё сердце решает.
Дела из твоего прошлого.
Ты должна делиться хлебом, смотри, чтобы ты проявляла справедливость.
Если ты чёртова миллионерша, ты должна делиться с бедными.
Потому что всё преходяще на земле.
Каждый когда-нибудь умрет и будет похоронен, тогда со временем.
Бог — тот, кто избавит тебя от страданий и боли.
Молись каждый день, и ты будешь сиять, как звезда, подруга.
Говорят, двадцать один грамм весит наша душа.
Представь, твоё тело — это всего лишь платье, которое он тебе дал на время.
Демоны кружат [повсюду?] везде.
[Не бойся?] но поверь мне, Аллах близко.

Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.
Сегодня я очищаю свою душу.