Prophecy Fulfilled / And the Dark Night Entered - Haggard перевод на русский

Prophecy Fulfilled / And the Dark Night Entered

We gain power
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts that he found
He might be the chosen one
The ones allowed to see
God′s eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
It's so powerful to foresee with divine astronomy
The light inside the crystal soul
Protects me from the wintry coldness
But a dark might is on the lead
And thy scares start to bleed again
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
It′s so powerful to foresee with divine astronomy
The light inside the crystal soul
Protects me from the wintry coldness
But a dark might is on the lead
And thy scares start to bleed again, again
When Michael Nostradamus began to wander
Through Europe for the next six years
Where he first became aware
The awakening of his prophetic powers
Divine astronomy
So God has found him weeping
And wrath flickered deep within his eyes
For thy shalt suffer as long ago
Sadness comes from deep inside
There are so many shades of winter
His breath warms up the wintry air
Punishment to all the sinners
Dementia slowly unlightens the mind
So God has found him weeping
And wrath flickered deep within his eyes
For thy shalt suffer as long ago
Your wish shalt be denied
Or do you hear the echoes of the ones that'll slowly die?
Prophecy fulfilled and torture comes at midnight
A dark sign's burning brighter than the light
So do you hear the echoes?
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts that he found
He might be the chosen one
The ones allowed to see
God′s eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows
That it is real
Nobody knows
That it is real

Предсказание сбылось / И темная ночь настала

Мы обретаем силу,
Под ночным небосводом.
Присядь на землю,
Его дыхание согревает зимний воздух.
Истина, которую он обрёл, причиняет боль.
Возможно, он избранный,
Один из тех, кому дано видеть
Взгляд Бога на человечество,
Который обречён на страдания.
Никто не знает,
Что это реально.
Никто не знает,
Как велика сила предвидения с помощью божественной астрономии.
Свет внутри хрустальной души
Защищает меня от зимнего холода,
Но тёмная сила берёт верх,
И твои шрамы снова кровоточат.
Никто не знает,
Что это реально.
Никто не знает,
Как велика сила предвидения с помощью божественной астрономии.
Свет внутри хрустальной души
Защищает меня от зимнего холода,
Но тёмная сила берёт верх,
И твои шрамы снова кровоточат, снова.
Когда Мишель Нострадамус начал странствовать
По Европе следующие шесть лет,
Где он впервые осознал
Пробуждение своих пророческих сил,
Божественной астрономии.
Так Бог нашёл его плачущим,
И гнев вспыхнул в глубине его глаз.
Ибо ты будешь страдать, как и прежде,
Печаль исходит из глубины души.
Так много оттенков зимы,
Его дыхание согревает зимний воздух.
Наказание всем грешникам,
Безумие медленно омрачает разум.
Так Бог нашёл его плачущим,
И гнев вспыхнул в глубине его глаз.
Ибо ты будешь страдать, как и прежде,
Твоё желание будет отвергнуто.
Или ты слышишь отголоски тех, кто медленно умирает?
Предсказание сбылось, и мучения приходят в полночь.
Тёмный знак горит ярче света.
Так ты слышишь отголоски?
Под ночным небосводом.
Присядь на землю,
Его дыхание согревает зимний воздух.
Истина, которую он обрёл, причиняет боль.
Возможно, он избранный,
Один из тех, кому дано видеть
Взгляд Бога на человечество,
Который обречён на страдания.
Никто не знает,
Что это реально.
Никто не знает,
Что это реально.