Haifa Wehbe - 80 Million Ehsas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Haifa Wehbe - 80 Million Ehsas




80 Million Ehsas
80 Million Feelings
طول عمري بحبك وانا ساكته
I've loved you my entire life, and I've kept it a secret
واهو جاني الوقت
Well, the time has come
إلي أقلك فيه اني بحبك أوي أوي دلوقت
To tell you that I love you with all my heart, right here, right now
معلش أنا كدا على طول
Forgive me, I'm always like this
بحب وابقى مكسوفة أقول
In love, but too shy to say it
أصلي لما بحب بحب بس لما بقول بقول
Because when I'm in love, I'm in love, but when I say it, I say it
وبحبك قلها قلبي
And my heart says I love you
قلك قدام الناس
I said it for everyone to hear
بحبك قلها قلبي
My heart says I love you
ب80 مليون إحساس
With 80 million feelings
وبقولهالك ومش مجاملة
And I'm telling you, and it's not just a compliment
وكل جملة طالعة من إخلاص بجد
And every word that comes out is true, with sincerity
ده انتي حلوة في كل حاجة
Because you are beautiful in every way
ومش محتاجة يا مصر أبدا رأي حد
And you don't need anyone's opinion, Egypt
فيكي طعم ومعنى وروح
You have flavor, meaning, and soul
وبابك على طول مفتوح
And your door is always open
والي بيفرحلك يجي
And whoever makes you happy, comes in
والي ميفرحش يروح
And whoever doesn't make you happy, goes away
وبحبك قلها قلبي
And my heart says I love you
قلك قدام الناس
I said it for everyone to hear
بحبك قلها قلبي
My heart says I love you
ب80 مليون إحساس
With 80 million feelings





Авторы: Haifa Wehbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.