Текст и перевод песни Haifa Wehbe - Ma Andi Habib (I Don't Have a Love)

Ma Andi Habib (I Don't Have a Love)

بليل عتم كتير مافي ضوء مافي نجوم
وبرد عم بيزيد من بعيد جايي غيوم
وكل عم بفل و الوقت عم بروح
بقلب راح بضل ايام كلها هموم
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
ايام عم بتفوت واحلام عم بتموت
وقلب ما بيرتاح ماشي ماعندو سكوت
وقلب حتى يعيش بدو هواء ع طول
وحب راح بعيد طير ع غير بيوت
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب

Je n'ai pas d'amour (Ma Andi Habib)

La nuit est si sombre, il n'y a pas de lumière, pas d'étoiles
Et le froid augmente, les nuages ​​arrivent de loin
Et tout se consume, le temps s'en va
Mon cœur reste brisé, tous les jours sont remplis de soucis
Non, non, je n'ai pas d'amour pour me réchauffer, pour rester près de moi
Renforce mon cœur, oh mon cœur, réponds, mon amour s'en va
Non, non, je n'ai pas d'amour pour me réchauffer, pour rester près de moi
Renforce mon cœur, oh mon cœur, réponds, mon amour s'en va
Les jours passent, les rêves meurent
Et mon cœur ne trouve pas de paix, il ne reste pas silencieux
Et mon cœur, pour vivre, a besoin d'air en permanence
Et l'amour est parti, il a volé vers d'autres maisons
Non, non, je n'ai pas d'amour pour me réchauffer, pour rester près de moi
Renforce mon cœur, oh mon cœur, réponds, mon amour s'en va
Non, non, je n'ai pas d'amour pour me réchauffer, pour rester près de moi
Renforce mon cœur, oh mon cœur, réponds, mon amour s'en va
Non, non, je n'ai pas d'amour