Текст и перевод песни Haifa Wehbe - Bade Bakek Bokra Bafragek

Bade Bakek Bokra Bafragek

ﺷﻮ ﺑﺪﻙ ﻣﻨﻲ ﻻﺣﻘﻨﻲ
ﻣﻦ ﻣﻴﻠﻲ ﻟﻤﻴﻠﻲ ﺑﺘﺴﺒﻘﻨﻲ
ﺍﺫﺍ ﻓﻜﺮﻙ ﻫﻴﻚ ﺗﻌﻠﻘﻨﻲ
ﻃﻴﺐ ﺧﻠﻴﻚ .
ﺃﻧﺎ ﻣﺶ ﻣﺘﻞ ﻗﺒﻠﻲ ﻋﺮﻓﺘﻦ
ﺑﻜﻠﻤﻪ ﻭﺣﺪﻩ ﻋﻠﻘﺘﻦ
ﺃﻧﺎ ﻛﺮﻣﺎﻝ ﺍﻟﻲ ﻟﻮﻋﺘﻦ
ﺭﺡ ﻟﻮﻉ ﻓﻴﻚ .
ﻳﺎ ﻣﻌﻮﺩ ﺗﻀﺤﻚ ﺑﺎﺧﺒﺎﺭﻙ
ﻋﺎﻟﺒﻨﺎﺕ ﺍﻟﻲ ﻋﺎﺷﻮ ﺑﻨﺎﺭﻙ
ﻋﻨﺪﻱ ﺭﺡ ﻳﺨﻠﺺ ﻣﺸﻮﺍﺭﻙ
ﺑﻜﺮﻩ ﺑﻔﺮﺟﻴﻚ
ﺭﺡ ﻗﻠﻚ ﻛﻴﻒ ﺑﺘﺸﺘﻘﻠﻲ
ﻭﺣﺘﻰ ﺑﻨﻮﻣﻚ ﺑﺘﻨﺪﻫﻠﻲ
ﺑﺤﻖ ﺍﻟﻲ ﺑﻜﻴﺘﻦ ﻗﺒﻠﻲ, ﺑﺪﻱ ﺑﻜﻴﻚ
ﻟﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻌﻔﻲ ﻛﻼﻣﻚ ،
ﻣﺶ ﻻﺯﻡ ﺍﺿﻌﻒ ﻗﺪﺍﻣﻚ
ﺍﺩﺍ ﺑﺘﺮﻭﺡ ﻋﻠﻴﻲ ﺑﻐﺮﺍﻣﻚ ﻟﻤﺎ ﺑﻘﻮﻳﻚ
ﺣﻄﻚ ﺑﺮﺍﺳﻲ ﻟﻤﺎ ﺗﻜﺒﺮ
ﻭﺗﻌﻴﺶ ﻭ ﻋﻠﻴﻲ ﺗﻜﺒﺮ ﻻﺯﻡ ﺑﻌﻤﺮﻙ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﺭ ﺗﻌﻠﻘﻨﻲ ﻓﻴﻚ
ﻳﺎ ﻣﻌﻮﺩ ﺗﻀﺤﻚ ﺑﺎﺧﺒﺎﺭﻙ
ﻋﺎﻟﺒﻨﺎﺕ ﺍﻟﻲ ﻋﺎﺷﻮ ﺑﻨﺎﺭﻙ
ﻋﻨﺪﻱ ﺭﺡ ﻳﺨﻠﺺ ﻣﺸﻮﺍﺭﻙ
ﺑﻜﺮﻩ ﺑﻔﺮﺟﻴﻚ
ﺭﺡ ﻗﻠﻚ ﻛﻴﻒ ﺑﺘﺸﺘﻘﻠﻲ
ﻭﺣﺘﻰ ﺑﻨﻮﻣﻚ ﺑﺘﻨﺪﻫﻠﻲ
ﺑﺤﻖ ﺍﻟﻲ ﺑﻜﻴﺘﻦ ﻗﺒﻠﻲ, ﺑﺪﻱ ﺑﻜﻴﻚ
ﻳﺎ ﻣﻌﻮﺩ ﺗﻀﺤﻚ ﺑﺎﺧﺒﺎﺭﻙ
ﻋﺎﻟﺒﻨﺎﺕ ﺍﻟﻲ ﻋﺎﺷﻮ ﺑﻨﺎﺭﻙ
ﻋﻨﺪﻱ ﺭﺡ ﻳﺨﻠﺺ ﻣﺸﻮﺍﺭﻙ
ﺑﻜﺮﻩ ﺑﻔﺮﺟﻴﻚ
ﻳﺎ ﻣﻌﻮﺩ ﺗﻀﺤﻚ ﺑﺎﺧﺒﺎﺭﻙ
ﻋﺎﻟﺒﻨﺎﺕ ﺍﻟﻲ ﻋﺎﺷﻮ ﺑﻨﺎﺭﻙ
ﻋﻨﺪﻱ ﺭﺡ ﻳﺨﻠﺺ ﻣﺸﻮﺍﺭﻙ
ﺑﻜﺮﻩ ﺑﻔﺮﺟﻴﻚ
ﺭﺡ ﻗﻠﻚ ﻛﻴﻒ ﺑﺘﺸﺘﻘﻠﻲ
ﻭﺣﺘﻰ ﺑﻨﻮﻣﻚ ﺑﺘﻨﺪﻫﻠﻲ

Bade Bakek Bokra Bafragek

Come after me because of what I am
From my desire to yours you hasten after me
Why would you trap me if you think like that
Okay, leave me
I am not who I used to be, you know
You trapped me with a single word
Though you've wronged me
You're gone if you're not here
How often you laugh about your affections
About the girls who loved you and burnt
I've got a plan to spoil your affairs
Tomorrow I'll show you
Tell me, my heart, how do you yearn
And why even in your sleep do you lose your head
I swear by those who wept before me, I want to weep for you
If my weak point is your words,
I shouldn't weaken for you
If you throw your love at me, how can I resist you
I'll put you in a place you won't outgrow
And you'll be faced with me as you grow and I swear that for the rest of your life, you'll never get over me
How often you laugh about your affections
About the girls who loved you and burnt
I've got a plan to spoil your affairs
Tomorrow I'll show you
Tell me, my heart, how do you yearn
And why even in your sleep do you lose your head
I swear by those who wept before me, I want to weep for you
How often you laugh about your affections
About the girls who loved you and burnt
I've got a plan to spoil your affairs
Tomorrow I'll show you
How often you laugh about your affections
About the girls who loved you and burnt
I've got a plan to spoil your affairs
Tomorrow I'll show you
Tell me, my heart, how do you yearn
And why even in your sleep do you lose your head