Текст и перевод песни Haikaiss feat. Oriente - Dias Difíceis

Dias Difíceis

Quem é que disse que você não pode voar?
Quem é que disse que você não pode voar?
Quem é que disse que você não pode voar?
A mente levita e tira meus pés do chão
Não, não, não, eles não vão conseguir
Daqui de cima eu vejo tudo

Quem é que disse?
Como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Em toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis

Quem é que disse?
Como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Em toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis

Pode pá, sou a cólica
Sua cosmopolita insólita
Descobre tá sendo um processo pra recompensar o verso
O microfone ta imerso em ódio
E cabe a cada um de nós, saber dividir lições
Somo no capítulo, no mínimo, nas dimensões
Do parque de diversões
Em todas as direções
Dobro do estímulo? Não

O triplo, sem rótulo, outro discípulo no musical do signo
Repito casas, pratos, voos
Traga o soul ou o Sol
Eu sou do brasa, pausa jow
Lembro dela vindo sucinta
Domingo, foi embora na quinta
Nessa dança sendo melhor amiga
Foi impetuosa e convida, perspectiva

Quem é que disse, como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis
Quem é que disse, como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Em toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis

Sem pretensão
Bebendo do veneno da cidade
Sem pretensão
Pode pá, minha oração, nossa luz, consegui
Sem pretensão
Eles não vão conseguir
Daqui de cima eu vejo tudo

Eu queria voar eles me deram teto
Fui ver o por do sol de cima da laje
Os menor colocando a pipa no alto
Pra enfrentar altura tem que ter coragem
Vou pro campo de batalha e por mais que perca
Minha derrota não será porque fui um covarde
Nossa honra vale mais do que o seu dinheiro sujo
Que se foda sua descrença, não vou perder a viagem

Vixi, liga, veja, siga
Tira o rei da sua barriga (skrr skrr)
Sei que posso
O mundo é nosso, há quem diga
Que o tempo passa rápido demais
Pra quem fica preso com os pés no chão
Foco de uma águia, rápida e sábia
Voando em silêncio pairando a imensidão, 'dão, 'dão

O limite é a palavra que ainda não conheci
O impossível é possível por isso não desisti
Se o caminho fosse fácil qualquer um tava aqui
Mesmo andando sem rumo eu sei bem pra onde ir

Quem é que disse, como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Em toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis
Quem é que disse, como a fé, que diz ser
Colocada só nos dias difíceis
Em toda espécie há vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis

Sem pretensão (oh)
Bebendo do veneno da cidade
Sem pretensão
Pode pá, minha oração, nossa luz, consegui
Sem pretensão (oh)
Bebendo do veneno da cidade
Sem pretensão

Tempos cômicos, ninguém me perguntou o que eu queria
Como foi? O porquê dessa empatia na soma dos meses
Como se eu pudesse concorrer com o senhor do tempo e das teses (não)
Da boca do lixo vimos clássicos
São folhas amassadas que se rabiscou

Amargamos os tempos de crise, difíceis, viramos raízes
Somos rascunhos do universo intenso
Pega pra capa, psicológico inverso
Concretos imersos
Usei da poesia minha forma divida pros olhos incrédulos

Fomos além do que se imaginava aqui e eu ainda me pergunto quem somos
Converso com Deus nos mínimos detalhes
E sinais pra ter uma noção de onde vamos
Redirecionamos
Minha música é negra, cultura negra, eu honro o que vivo
Obrigado Ylsão Negredo os conselhos
Nocivo Shomon, discarrego é meu hino
Leandro Emicida, melhor opção da Zona Norte
Um dom, sangue bom, bom exemplo
Cantar a verdade independente do
Momento é melhor que qualquer frase de efeito (oh)

Quem é que disse? Minha fé que disse
Colocada só nos dias difíceis
Toda espécie é vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis
Quem é que disse? Minha fé que disse
Colocada só nos dias difíceis
Toda espécie é vida, minha febre é fibra
Complicada só nos dias difíceis

Sem pretensão (oh)
Bebendo do veneno da cidade
Sem pretensão
Pode pa, minha oração, nossa luz, consegui
Sem pretensão (oh)
Bebendo do veneno da cidade
Sem pretensão
Bebendo do veneno
Bebendo do veneno da cidade, 'dade, 'dade, 'dade...

Jours difficiles

Qui a dit que tu ne pouvais pas voler?
Qui a dit que tu ne pouvais pas voler?
Qui a dit que tu ne pouvais pas voler?
Mon esprit lévite et mes pieds quittent le sol
Non, non, non, ils ne réussiront pas
D'ici, je vois tout

Qui a dit ça?
Comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles

Qui a dit ça?
Comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles

Ouais, je suis la crampe
Ta cosmopolite insolite
Découvre que c'est un processus pour récompenser le vers
Le microphone est immergé dans la haine
Et il incombe à chacun de nous de savoir partager les leçons
Nous sommes dans le chapitre, au moins, dans les dimensions
Du parc d'attractions
Dans toutes les directions
Le double de stimulation? Non

Le triple, sans étiquette, un autre disciple dans la comédie musicale du signe
Je répète des maisons, des plats, des vols
Apporte ton âme ou le soleil
Je suis de la braise, pause jow
Je me souviens d'elle arrivant succincte
Dimanche, elle est partie jeudi
Dans cette danse étant ma meilleure amie
Elle était impétueuse et invitante, perspective

Qui a dit, comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles
Qui a dit, comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles

Sans prétention
Buvant le poison de la ville
Sans prétention
Ouais, ma prière, notre lumière, j'ai réussi
Sans prétention
Ils ne réussiront pas
D'ici, je vois tout

Je voulais voler, ils m'ont donné un toit
Je suis allé voir le coucher de soleil depuis le toit
Les petits mettaient le cerf-volant en haut
Pour affronter les hauteurs, il faut du courage
Je vais au champ de bataille et même si je perds
Ma défaite ne sera pas parce que j'ai été un lâche
Notre honneur vaut plus que ton argent sale
Que ta méfiance aille se faire foutre, je ne vais pas rater le voyage

Wow, appelle, regarde, suis
Sors le roi de ton ventre (skrr skrr)
Je sais que je peux
Le monde est à nous, certains disent
Que le temps passe trop vite
Pour ceux qui restent coincés les pieds sur terre
La concentration d'un aigle, rapide et sage
Volant en silence planant sur l'immensité, 'donne, 'donne

La limite est le mot que je ne connais pas encore
L'impossible est possible, c'est pourquoi je n'ai pas abandonné
Si le chemin était facile, tout le monde serait là
Même en marchant sans but, je sais où aller

Qui a dit, comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles
Qui a dit, comme la foi, qui dit être
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Dans chaque espèce, il y a de la vie, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles

Sans prétention (oh)
Buvant le poison de la ville
Sans prétention
Ouais, ma prière, notre lumière, j'ai réussi
Sans prétention (oh)
Buvant le poison de la ville
Sans prétention

Des temps comiques, personne ne m'a demandé ce que je voulais
Comment c'était? Pourquoi cette empathie dans la somme des mois
Comme si je pouvais rivaliser avec le seigneur du temps et des thèses (non)
De la gueule du loup, nous avons vu des classiques
Ce sont des feuilles froissées sur lesquelles on a griffonné

Nous avons traversé des temps de crise, difficiles, nous sommes devenus des racines
Nous sommes des brouillons de l'univers intense
Prends-le pour la couverture, psychologique inversé
Bétons immergés
J'ai utilisé la poésie comme forme divisée pour les yeux incrédules

Nous sommes allés au-delà de ce que l'on imaginait ici et je me demande encore qui nous sommes
Je parle à Dieu dans les moindres détails
Et des signes pour avoir une idée d'où nous allons
Nous redirigeons
Ma musique est noire, la culture noire, j'honore ce que je vis
Merci Ylsão Negredo pour les conseils
Nocif Shomon, le dégagement est mon hymne
Leandro Emicida, meilleure option de la Zone Nord
Un don, du bon sang, un bon exemple
Chanter la vérité indépendamment du
Moment est mieux que n'importe quelle phrase d'accroche (oh)

Qui a dit ça? Ma foi l'a dit
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Chaque espèce est vivante, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles
Qui a dit ça? Ma foi l'a dit
Invoquée uniquement dans les jours difficiles
Chaque espèce est vivante, ma fièvre est une fibre
Compliquée seulement dans les jours difficiles

Sans prétention (oh)
Buvant le poison de la ville
Sans prétention
Ouais, ma prière, notre lumière, j'ai réussi
Sans prétention (oh)
Buvant le poison de la ville
Sans prétention
Buvant le poison
Buvant le poison de la ville, 'ville, 'ville, 'ville...