Haikaiss feat. Pedro Qualy - Untitled - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Haikaiss feat. Pedro Qualy - Untitled




Untitled
Sans titre
Nunca é dado de bom grado
On ne l'apprécie jamais
Reconhecimento é pago com trabalho
La reconnaissance est payée par le travail
Rap para me arrepiar (tiú) fama pro meu caralho
Du rap pour me donner la chair de poule (tiú) la gloire pour mon cul
Se for para ser usado eu digo: eu sou a continuação
Si c'est pour être utilisé, je dis : je suis la continuation
Vez da nossa geração o rap está em boas mãos
C'est le tour de notre génération, le rap est entre de bonnes mains
Eu vim de sp, zn, bueiro
Je viens de Sp, Zn, égout
Se os policia cola, o cheiro
Si la police arrive, c'est juste l'odeur
Orgulho de representar, função rhk, rzo
Fier de représenter, fonction rhk, rzo
Wu tang formigueiro
Fourmilière Wu tang
"A luta dos mais velho amenizou o sofrimento
"La lutte des plus âgés a atténué la souffrance
Mas se chamar para guerra eu vou estar dentro"
Mais si tu appelles à la guerre, je serai là."
Mais do que rótulos, e vínculos
Plus que des étiquettes, et des liens
Vou ser para sempre, mais um mero discípulo
Je serai pour toujours, un autre simple disciple
Eu decorei cada palavra, todos os capítulos
J'ai appris par cœur chaque mot, tous les chapitres
Aqueles que desunem não entenderão meu título!
Ceux qui divisent ne comprendront pas mon titre !
Muito mais que grana, treta, ego, buceta
Beaucoup plus que l'argent, la bagarre, l'ego, la chatte
Aceita, cena r. a. p segue o ritmo
Accepte-le, la scène r. a. p. suit le rythme
Vários dias e episódios, acumulação de ódios
De nombreux jours et épisodes, accumulation de haine
Lotado em meu quarto, morte
Emballé dans ma chambre, la mort
Com aqui não tem espaço para pódio
Il n'y a pas de place pour le podium ici
Não tem espaço para ator, espaço para psicológico
Il n'y a pas de place pour l'acteur, il y a de la place pour le psychologique
Eu moro na mente de alguns
Je vis dans l'esprit de certains
A minha mente ainda é um lugar inóspito
Mon esprit est encore un endroit hostile
Às vezes me vejo tão "são"
Parfois, je me vois si "sain"
Quando me falta algum sentimento
Quand il me manque un sentiment
"Zoa" não tem, devo ter perdido
"Se moquer" n'existe pas, je dois l'avoir perdu
Nos primeiros relacionamentos
Dans les premières relations
Mulheres que me querem tanto
Les femmes qui m'aiment tellement
Olhe diretamente nos meus olhos
Regarde directement dans mes yeux
E verás que eu consigo rapidamente
Et tu verras que je peux rapidement
Transformar tesouros em tijolos
Transformer des trésors en briques
Ainda que eu seja tão interpreto
Même si je suis tellement interprète
Na vida adulta de um treepino
Dans la vie adulte d'un treepino
Cada dia que se passa é um século
Chaque jour qui passe est un siècle
Eu não cai porque eu não fui incrédulo
Je n'ai pas chuté parce que je n'étais pas incrédule
Me diga: o que vem escondida
Dis-moi : qu'est-ce qui est caché
Atrás da medalha de honra ao mérito?
Derrière la médaille d'honneur au mérite ?
Conforto, ao ponto de fazer um compositor
Le confort, au point de faire un compositeur
Deixar de ser inquieto, nada discreto mano
Cesser d'être inquiet, rien de discret mec
se eles soubessem
S'ils le savaient
O preço que se paga por achar que está sempre certo
Le prix à payer pour penser qu'on a toujours raison
Não precisar de ninguém por perto
N'avoir besoin de personne autour
Mas, antes que eu me acomode mais
Mais avant que je ne m'installe plus
Ontem eu citei benefícios
Hier, j'ai cité des avantages
Hoje é dia para citar apenas sobre os efeitos colaterais
Aujourd'hui, c'est le jour pour parler uniquement des effets secondaires





Авторы: Unknown Writer, Mark Weinberg

Haikaiss feat. Pedro Qualy - Untitled
Альбом
Untitled
дата релиза
15-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.