Текст и перевод песни Haikaiss - Aquário

Aquário

Ahn, ahn, ah

Assim que eu pude ver sem
Com medo pra me controlar
Fé, não preciso ser livre
Ver o povo vencer
Assim que eu pude ver sem
Com medo pra me controlar
Fé, não preciso ser livre
Ver o povo vencer

Gravam, esquecem, amam estresse
O esforço do lado que só obedece
De que nunca se sobe num país que desce
Pro filho é um tesouro que arca com a sua preceb
Bruninha da vida é que ela te conhece
Nem quem trampa o dobro em dobro reconhece
Valia ponto, quanto custa essa miss finesse?
Na primeira classe espairece

Ah, que eu tô cansado de ver uma criança com fome
No estado precário, nem lembra do próprio nome, de manhã ela some, malandro
Eu queria ter estado de paciência de monge
As farpas que passam perto respeita que passa longe
Eu falo que eu sou uma mistura de ódio com sede ao pódio
Fardado no objetivo e frieza de Capricórnio
Malandro não entende como e palavras de depressão
São palavras no modo mono, morno, forno
Repare na face triste que insiste se tá no trono
Se fosse há um tempinho atrás malandro me jogava dentro do forno
Repare na cara de sono
E mesmo que um dia ela acorde
Concorde comigo, meu parça, e vamos direto ao ponto
SPVIC, hoje meu sol morreu
Eu queria que tu soubesse que o primeiro banho da minha vida foi ele que deu
Então fica um recado pro céu, o céu que 'cês fala que é seu
Liguem aqui, foi pregado na cruz, não se comparem com filho de Deus, porra

Como te dizer pra onde vamos?
Se tudo que achei se perdeu
Sou o lobo cinza e o recado
Foi seu próprio Deus que me deu
Como te dizer pra onde vamos?
Se tudo que achei se perdeu
Sou o lobo cinza e o recado
Foi seu próprio Deus que me deu

Assim que eu pude ver sem
Com medo pra me controlar
Fé, não preciso ser livre
Ver o povo vencer
Assim que eu pude ver sem
Com medo pra me controlar
Fé, não preciso ser livre
Ver o povo vencer

Aquário

Ahn, ahn, ah

Dès que j'ai pu voir sans
Avec peur pour me contrôler
Foi, je n'ai pas besoin d'être libre
Voir le peuple vaincre
Dès que j'ai pu voir sans
Avec peur pour me contrôler
Foi, je n'ai pas besoin d'être libre
Voir le peuple vaincre

Ils enregistrent, ils oublient, ils aiment le stress
L'effort du côté qui n'obéit qu'
Que jamais on ne monte dans un pays qui descend
Pour le fils c'est un trésor qui porte ta prière
Bruninha de la vie, c'est qu'elle te connaît
Même ceux qui travaillent deux fois plus ne le reconnaissent pas
Vaut le point, combien coûte cette miss finesse?
En première classe, ça s'étend

Ah, je suis fatigué de voir un enfant affamé
Dans un état précaire, il ne se souvient même pas de son propre nom, le matin il disparaît, voyou
Je voulais avoir l'état de patience d'un moine
Les épines qui passent près de là respectent celles qui passent loin
Je dis que je suis un mélange de haine et de soif de podium
En uniforme, l'objectif et la froideur du Capricorne
Le voyou ne comprend pas comment et les mots de dépression
Ce sont des mots en mode mono, tiède, four
Remarquez le visage triste qui insiste pour être sur le trône
S'il y a un peu de temps, le voyou me jetait au four
Remarquez la tête endormie
Et même si un jour elle se réveille
Soyez d'accord avec moi, mon pote, et allons droit au but
SPVIC, aujourd'hui mon soleil est mort
Je voulais que tu saches que c'est lui qui m'a donné mon premier bain
Alors voici un message pour le ciel, le ciel dont vous dites qu'il est à vous
Appelez ici, il a été cloué sur la croix, ne vous comparez pas au Fils de Dieu, putain

Comment te dire où nous allons ?
Si tout ce que j'ai trouvé est perdu
Je suis le loup gris et le message
C'est ton propre Dieu qui me l'a donné
Comment te dire où nous allons ?
Si tout ce que j'ai trouvé est perdu
Je suis le loup gris et le message
C'est ton propre Dieu qui me l'a donné

Dès que j'ai pu voir sans
Avec peur pour me contrôler
Foi, je n'ai pas besoin d'être libre
Voir le peuple vaincre
Dès que j'ai pu voir sans
Avec peur pour me contrôler
Foi, je n'ai pas besoin d'être libre
Voir le peuple vaincre