Текст и перевод песни Haikaiss - Canto da Estação
Outra
missão
Еще
одна
миссия
Nova
forma
de
pensar
Новое
мышление
Nova
forma
de
agir
Новый
способ
действовать
Novo
seguimento
Новый
отслеживать
Outra
opção
a
se
seguir,
decida-se
se
tiver
Другой
вариант,
если
ниже,
чтобы
решить,
если
Outra
missão
Еще
одна
миссия
Nova
forma
de
pensar
Новое
мышление
Nova
forma
de
agir
Новый
способ
действовать
Novo
seguimento
Новый
отслеживать
Outra
opção
a
se
seguir,
decida-se
por
que
Другой
вариант-следовать,
решите,
почему
O
tempo
passa,
os
planos
mudam
Время
идет,
планы
меняются
A
gente
planta,
os
ricos
chutam
Нами
растения,
богатые
chutam
Depois
reclamam
que
as
flores
murcha
e
se
camufla
После
жалуются,
что
цветы
вянут,
и
остается
видимым
Na
cidade
de
pedra
completa
В
городе
камень
полный
Pras
pessoas
que
se
julgam
de
ética
certa
Pras
людей,
которые,
если
судить
этические
права
Mas
me
diga
a
cor
moço
ética
nunca
teve
dono
Но
скажите
мне
цвет
молод
этика
никогда
не
имел
владельца
Como
é
que
se
pode
julgar
se
eu
to
errado
em
quesitos
Как
можно
судить,
если
я
to
плохого
в
отношениях
Meu
jeito
de
falar,
meu
cabelo,
como
eu
me
visto
Мой,
как
вы
говорите,
мои
волосы,
как
я
одеваюсь
Por
que,
que
a
gente
tem
que
ser
marginalizado
Почему
мы
должны
быть
в
стороне
Proibiram
minhas
gírias
pra
eu
falar
que
eu
sô
errado
Запретили
мои
сленг,
а
мне
говорить,
что
я
так
неправильно
Não
faço
som
de
gueto
por
que
eu
não
vim
de
lá
Не
делаю
звук
гетто,
что
я
пришел
не
туда
Mas
sempre
que
eu
colo
é
pra
somar
Но
всякий
раз,
когда
я
на
коленях,
чтоб
сложить
Não
falo
de
vaidade,
por
que
eu
não
sou
assim
Я
говорю
не
о
тщеславии,
что
я
не
так
Falo
do
que
realmente
acontece,
é
por
isso
que
eu
vim
Говорю
то,
что
происходит
на
самом
деле,
вот
почему
я
пришел
Eu
vou
mudar,
tentar
viver
Я
буду
менять,
пытаться
жить
Então
me
diz
o
que
impede
a
gente
de
ir
em
frente
na
chuva
Потом
говорит
мне,
что
предотвращает
нами,
идти
вперед
и
в
дождь,
Sem
saber
se
corre
rasgando
o
asfalto
na
curva
Не
зная,
бежит,
срывая
асфальт
на
кривой
Correndo
o
risco
por
gosto
não
muda
os
problemas
Рискуя
на
вкус
не
меняется
проблем
Meu
rosto
esboça
a
liberdade
de
verdade
Мое
лицо
конспектирует
свободу
самом
деле
Me
ajuda
com
esses
sonhos
Помогает
мне
с
эти
мечты
Já
sigo
um
caminho
mais
maduro
que
o
de
todos
Уже
следую
путь
к
более
зрелой,
чем
все
Mais
calculo,
mais
projeto
exclui
os
bolos
Больше
я,
больше
конструкция
исключает
торты
Bolos,
só
no
aniversário
e
olhe
lá
Торты,
только
в
день
рождения,
и
посмотрите
там
Assino
provas,
gabaritos
e
não
vejo
o
que
comemorar
Подписаться
доказательств,
кондукторы
и
я
не
вижу,
что
отпраздновать
Consciência
antecede
Сознание
предшествует
Quem
tá
do
meu
lado
pede
Deus
pra
proteger
a
gente
Кто
тут
на
моей
стороне,
просит
Бога,
чтоб
защитить
людей
De
qualquer
acidente
no
RAP
Любой
несчастный
случай
в
РЭП
Na
real
eu
não
falho
В
реальной
жизни
я
не
недостатки
No
RAP
só
tem
um
caminho
não
adianta
pegar
o
atalho
В
РЭП
есть
только
один
путь,
нет
смысла
ловить
ярлык
Durmo
das
3 às
5,
o
despertador
tem
roncado
Сплю
от
3 до
5,
будильник
имеет
roncado
Correndo
a
pé
pro
metrô,
pra
variar
atrasado
Бег
ходьбы
pro
метро,
чтоб
меняться
поздно
Trajeto
longo,
povo
apertado
Маршрут
длинный,
народу
туго
Da
a
Lady
Gaga
no
vagão
e
ninguém
olha
de
cansado
От
Леди
Гага
в
вагон,
и
никто
не
смотрит
устал
Meu
salário
tá
errado,
tem
demora
tá
contado
Моя
зарплата
тут
не
так,
есть
задержка
тут
рассказан
Meu
aumento
tá
encalhado;
e
o
que
é
bando
de
hora?
Мой
рост
тут
мель;
и
это
кучу
времени?
Já
faz
tempo
que
eu
quero
ir
embora!
Уже
долгое
время
я
хочу
уйти!
Fico
horas
nesse
aperto,
e
banco
livre
só
vai
ter
lá
fora
Я
часов
в
этом
затягивать,
и
банк
бесплатно
получите
только
там
A
vida
não
tem
bula,
burla
quem
tem
gula
Жизнь
не
имеет
инструкции
по
применению,
мошенничество
тех,
кто
имеет
чревоугодия
Manda
e
quem
só
anda
dificulta,
anta
ou
mula
que
estipula
Манда
и
тех,
кто
просто
ходить
мешает,
анта
или
мул,
который
гласит
Atura
a
vida
como
um
peso,
qual
será
seu
preço
Atura
жизнь,
как
вес,
то
какой
будет
его
цена
O
desabafo
do
mundo,
já
fui
como
um
começo
Вспышкой
в
мире,
уже
пошел,
как
начать
Eu
vou
mudar,
tentar
viver
Я
буду
менять,
пытаться
жить
Eu
vou
mudar,
tentar
viver
Я
буду
менять,
пытаться
жить
Haikass
novamente
Haikass
снова
Correndo
e
reacendendo
a
chama
Бег
и
возрождение
пламя
Vejo
que
quem
difama,
clama
Я
вижу,
что
тот,
кто
порочит,
- взывает
Meu
mano
desencana
isso
é
na
cma
Мой
братан
desencana
это
cma
A
dama
gama
em
que
tu
tem,
porem
recém
banho
de
lama
Дама
серии,
в
которой
ты
есть,
но
недавно
грязевые
ванны
Desperta
roots,
atitudes
tais
de
quem
a
tempo
não
divide
a
cama
Пробуждает
roots,
отношения
такие,
кто
вовремя
не
делит
кровать
Ferida
inflama,
cana,
caio
sobre
o
asfalto,
falta
fez
a
grama
Рана
вспыхивает,
тростника,
падаю
на
асфальт,
отсутствие
сделали
трава
Pergunte-me
de
meus
problemas,
temas,
minhas
composições
Спросите
меня,
мои
проблемы,
темы,
мои
композиции
Depressões
que
completa
a
pena
Впадин
полный
пер
Mérito
que
da
atriz
ou
de
quem
preparou
ela
pra
cena?
Заслуга,
что
актриса
или
кто
подготовил
ее,
для
тебя
сцена?
Engana
essa
matina
me
anima
e
me
desanima,
cobrança
de
disciplina
Обманывает
этот
matina
меня
оживляет,
и
мне
не
нравится,
сбор
дисциплины
Rotina
que
tem
enquanto
dorme
Процедуры,
которые
есть
во
время
сна
Em
caso
que
se
firma,
desprezo
tirando
fina
В
случае,
если
фирма,
презрение
вынул
тонкий
Bocejo
e
fecho
a
cortina
pro
sol
que
desbaratina
Зевая
и
застежка
занавес
pro
солнца,
что
desbaratina
Lembro
das
conversas,
cinzeiro
e
seu
cheiro
forte
Помню
из
разговоров,
пепельницы,
и
его
сильный
запах
O
corte,
relembrei
momentos
e
também
quem
me
deu
suporte
Резка,
продолжала
напоминать
ему
моменты,
а
также
тех,
кто
дал
мне
поддержка
Pro
ouvido
zona
norte
o
que
emergiu
Pro
гарнитуры
севере,
что
вытекла
Vivendo
com
quem
na
rua
troca
vírgula
por
til
Живя
с
кем
на
улице
обмена
запятой
тильда
Viu?
Sorte!
Увидел?
Удачи!
A
nossa
pela
ética,
não
julgo
pele
estética
Наша
этика,
я
не
сужу
кожи
эстетики
Tática
é
escapar
da
mente
bélica
Тактика-бежать
воинствующего
духа
Mesmo
com
a
própria
agindo
frenética
Даже
с
собственной
действуя
безумный
Me
refugir
em
texto
são
diversos
meus
versos
em
conta
métrica
Мне
refugir
в
тексте,
являются
многочисленные
мои
стихи
во
внимание
показатель
Almas
se
situam
na
rua
fonte
energética
Души
расположены
на
улице
источник
энергии
O
estilo
discrimina
por
trás
de
uma
cerca
elétrica
Стиль
ущемляет
за
электрическим
забором
Nomes
originais,
conforme
o
peso
do
nome
Имена
оригинальные,
по
мере
веса
имя
Algumas
estrelas
brilham
e
do
brilho
nasce
a
réplica
Некоторые
звезды
сияют
и
яркости
рождается
реплика
Agora
eu
me
pego
parado
fumando
um
free
Теперь
я
ловлю
себя
на
остановке
и
курил
бесплатно
Que
de
livre
só
tem
o
nome
Что
бесплатно
только
у
имени
Me
livra
da
ansiedade
mas
me
mantém
preso
no
vício
Меня
освобождает
от
тревоги,
но
держит
меня
в
ловушке
наркомании
Outra
novela
e
seus
ócios
do
ofício
Еще
один
роман
и
его
ócios
корабля
E
a
curiosidade
de
saber
o
que
há
no
topo
do
edifício
И
любопытство
знать,
что
в
верхней
части
здания
Eu
vou
mudar,
tentar
viver...
Я
буду
менять,
пытаться
жить...
Eu
vou
mudar,
tentar
viver...
Я
буду
менять,
пытаться
жить...
Ahnn,
seja
bem
vindo
ao
nosso
underground
chique
Ahnn,
добро
пожаловать
в
наш
underground
шик
Dj
Caique
tá
nos
beat,
Spinardi,
Djqualy,
Spvic
Dj
Caique
тут
нам
beat,
Spinardi,
Djqualy,
Spvic
Você
tem
o
poder
mano
У
вас
есть
силы,
один
2011
Haikaiss
2011
Haikaiss
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Perfil
дата релиза
29-07-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.