Текст и перевод песни Haikaiss - Introdução a Fotografia de um Instante

Introdução a Fotografia de um Instante

Hahaha! E aí, gente?
Avisto mundos diferentes, pessoas semelhantes
As portas sem fechadura, os livros sem estantes
Vejo nuvens carregadas e o sol se acovardando
Vejo a construção de tudo, vejo tudo se acabando

Retratos são momentos e o momento é agora
Se o momento é relativo, retratos não te deixam ir embora
Padres se rendem a carne e insegurança é o que desliza
Jovem cego não enxerga que é o mal que reza a missa
Consumiu o que me consome, já fiz arder a vista
Pois consumir o que consome é atiçar o que te atiça

Fotografar alguns instantes, fotografei outros de embalo
Talvez onde as pareder falam são onde os gatilhos calam
Fotografar alguns instantes, fotografei esse daqui
Pois ir além de certa forma, talvez seja desistir
Fotografar alguns instantes, fotografei esse daqui
Pois ir além de certa forma
Talvez seja desistir

1 Pela música
2 Por amor
3 Pela grana alta que vão me propor
4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor

1 Pela música
2 Por amor
3 Pela grana alta que vão me propor
4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor
6 Pelas coisas eu pude presenciar e ouvir

Noites em claro, D I T C, Diamon D, Lord Finesse
OC, show and ag, Fat Joe, Lamont, Big L rest in peace
Eu e você a sós em um cobertor, quasimoto rock go and on, to the break down
Eu me calo e vou, pois tempo aqui é problema
A pergunta que não cala é de que jeito eu vou burlar o sistema
Jaybeat, jazz hits, roubando cena

Haikaiss valendo a pena, eu já sabia
Fantástico, de beats mágicos
Onde será?
Mas onde eu vou parar?
Patético!

Aqueles que falaram, criticaram pela estética
Se não sou eclético, e daí?
No pé quem sabe um DC
Meus versos minha função, conclusão
Foda-se

DJ Qualy, Spinardi, chamo o Sleep, eu agradeço o incentivo SPVic
Invasão de pensamentos faz pulsar
Se tu acha que é muito eu acho que é pouco
Maluco repense um pouco mais
Pessoas mudam com o tempo e o tempo junto com elas
Essa eu já disse com o tempo, passos na entrada relembro
Isso é haikaiss originais de natureza!

1 Pela música
2 Pelo amor
3 Pela grana alta que vão me propor
4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor

1 Pela música
2 Por amor
3 Pela grana alta que vão me propor
4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor

Confesso que essa trilha foi difícil
Subi a mesma montanha sem cansar
O segredo é ir devagar, observar o que puder
Fotografar quando quiser
(Presta atenção, esse é o momento, pra cima deles!)

E eu vou
Mas, sem mochilas
Três gorilas
Tô cada vez mais sério, o mesmo
Império contra-ataca, sem mistério
Letra em filas, minha apostila de conhecimento exila um outro eu
Não entendeu?

É porque é pra sua filha
Cara fechada é fome, e eu percorri umas milhas
Re-edições da velha escola na nova cartilha
Se a ideia é boa, brilha
Se o show é bom, tem fila
Em tão pouco tempo organizamos nossa própria pilha

De quem é e quem não é
Acende a vela
Abençoados sejam os que o tempo revelam reais
Vem, tem mais, 100 reais não pagavam um capaz de ver mais

Sou Haikaiss, começaram os coros
Leitura por partes, preguiça é critério pra invernos mais quentes
Sumérios conscientes?
Enfrente a verdade simples com pouca hierarquia
Um futuro vegan ou um pós Carl Sagan
Filosofia gratuita com fãs no ITA
Agradecendo cada um
Aí Damassacrew tá rica
Damassacrew Damassacrew Damassacrew Damassacrew
Damassacrew Damassacrew Damassacrew

Introduction à la Photographie d'un Instant

Hahaha! Alors, les gens?
J’aperçois des mondes différents, des gens qui se ressemblent
Des portes sans serrures, des livres sans étagères
Je vois des nuages chargés et le soleil se cacher
Je vois la construction de tout, je vois tout s'effondrer

Les portraits sont des moments et le moment est maintenant
Si le moment est relatif, les portraits ne te laissent pas partir
Les prêtres succombent à la chair et l'insécurité est ce qui glisse
Le jeune aveugle ne voit pas que c'est le mal qui dit la messe
Il a consommé ce qui me consume, j'ai déjà brûlé la vue
Car consommer ce qui consume, c'est attiser ce qui t’attise

Photographier quelques instants, j’en ai photographié d'autres par la même occasion
Peut-être que là où les murs parlent, ce sont les gâchettes qui se taisent
Photographier quelques instants, j'ai photographié celui-ci
Car aller au-delà d'une certaine manière, c'est peut-être abandonner
Photographier quelques instants, j'ai photographié celui-ci
Car aller au-delà d'une certaine manière
C'est peut-être abandonner

1 Pour la musique
2 Par amour
3 Pour l'argent qu'on va me proposer
4 Pour être bien accueilli partout où j'irai et
5 Pour ne pas avoir à étudier pour devenir docteur

1 Pour la musique
2 Par amour
3 Pour l'argent qu'on va me proposer
4 Pour être bien accueilli partout où j'irai et
5 Pour ne pas avoir à étudier pour devenir docteur
6 Pour les choses que j'ai pu voir et entendre

Nuits blanches, D I T C, Diamon D, Lord Finesse
OC, show and ag, Fat Joe, Lamont, Big L repose en paix
Toi et moi seuls sous une couverture, Quasimoto rock go and on, to the break down
Je me tais et je m'en vais, car le temps est un problème ici
La question qui ne se pose pas, c'est comment je vais contourner le système
Jaybeat, jazz hits, volant la vedette

Haikaiss qui en vaut la peine, je le savais déjà
Fantastique, aux rythmes magiques
Où ça sera?
Mais où vais-je atterrir?
Pathétique!

Ceux qui ont parlé, ont critiqué l'esthétique
Si je ne suis pas éclectique, et alors?
Qui sait faire un DC?
Mes vers, ma fonction, conclusion
On s’en fout

DJ Qualy, Spinardi, j'appelle Sleep, je remercie SPVic pour son soutien
L'invasion de pensées fait battre le cœur
Si tu penses que c'est beaucoup, je pense que c'est peu
Fou, réfléchis encore un peu
Les gens changent avec le temps et le temps change avec eux
Je l'ai déjà dit avec le temps, je marche vers l'entrée et je me souviens
C'est ça Haikaiss, des originaux de nature!

1 Pour la musique
2 Par amour
3 Pour l'argent qu'on va me proposer
4 Pour être bien accueilli partout où j'irai et
5 Pour ne pas avoir à étudier pour devenir docteur

1 Pour la musique
2 Par amour
3 Pour l'argent qu'on va me proposer
4 Pour être bien accueilli partout où j'irai et
5 Pour ne pas avoir à étudier pour devenir docteur

J'avoue que ce chemin a été difficile
J'ai gravi la même montagne sans me fatiguer
Le secret, c'est d'y aller doucement, d'observer ce que tu peux
Photographier quand tu veux
(Fais attention, c'est le moment, fonce!)

Et j’y vais
Mais, sans sac à dos
Trois gorilles
Je suis de plus en plus sérieux, le même
L'empire contre-attaque, sans mystère
Des paroles en lignes, mon cahier de connaissances exile un autre moi
Tu n’as pas compris?

C’est parce que c’est pour ta fille
Le visage fermé, c'est la faim, et j'ai parcouru des kilomètres
Rééditions de la vieille école dans le nouveau manuel scolaire
Si l'idée est bonne, elle brille
Si le spectacle est bon, il y a la queue
En si peu de temps, nous avons organisé notre propre pile

De qui est et qui ne l’est pas
Allume la bougie
Bénis soient ceux que le temps révèle comme réels
Viens, il y en a plus, 100 reais ne paieraient pas quelqu'un capable d'en voir plus

Je suis Haikaiss, les chœurs ont commencé
Lecture par parties, la paresse est un critère pour des hivers plus chauds
Des Sumériens conscients?
Affrontez la simple vérité avec peu de hiérarchie
Un futur végétalien ou un après Carl Sagan
Philosophie gratuite avec des fans à l'ITA
Remercier chacun d'entre vous
Là, Damassacrew est riche
Damassacrew Damassacrew Damassacrew Damassacrew
Damassacrew Damassacrew Damassacrew