Текст и перевод песни Haikaiss - King Kong
Outro
navio
levando
a
nossa
obra-prima
Другой
корабль,
приняв
наше
шедевр
Como
só
de
aê,
contribua,
faça
a
fila
Как
только
aê,
способствует,
за
очереди
Nem
tudo
que
é
sagrado
vem
de
caravela
Не
все,
что
свято,
приходит
каравелла
Cuidado
onde
pisa,
pois
nóis
é
formiga
Будьте
осторожны,
где
пиза,
поскольку
nois
это
муравей
Perfura,
quebra
a
pedra,
peneira
e
lapida
Сверлит,
ломает
камень,
сито
и
lapida
Perfura,
quebra
a
pedra,
peneira
e
lapida
Сверлит,
ломает
камень,
сито
и
lapida
Perfura,
quebra
a
pedra,
peneira
e
lapida
Сверлит,
ломает
камень,
сито
и
lapida
Uma
nuvem
cruza
o
rio
Облако
пересекает
реку
Ah,
mas
é
difícil
ver
alguém
recusar
o
doce
Ах,
но
это
трудно
увидеть
кого-то
отказаться
от
сладкого
Até
tentam
me
segurar,
no
final
eu
falo:
Foda-se
Даже
пытаются
удержать
меня,
в
конце
концов,
я
говорю:
пошел
на
хуй
Ayy
ayy,
novos
tempos,
o
que
me
trouxe?
Ayy
ayy,
новые
времена,
что
мне
принес?
Século
21,
evolução?
Antes
fosse
В
21
веке,
эволюция?
Раньше
было
Tu
me
apresenta
essa
mulher,
mermão′
Ты
меня
представил
этой
женщине,
mermão'
Te
marcava
num
post,
ah
Тебе
отмечены
в
пост,
ах
Siri,
minha
vida
não
é
um
jogo
Siri,
моя
жизнь
это
не
игра
Tu
sabe
muito
sobre
mim,
eu
sei
de
ti
tão
pouco
Ты
знаешь
много
обо
мне,
я
знаю
тебя
так
мало
Troco
soco
com
a
ponta
da
faca
Торгую
удар
кончиком
ножа
Pra
ver
se
faz
a
grana
pra
comprar
casa
na
mata
Чтобы
увидеть,
если
он
это
делает
grana
pra
купить
дом
в
лесу
E
desde
menor
passo
por
baixo,
ainda
peço
troco
И
с
тех
мелкий
шаг
вниз,
еще
прошу
свести
счеты
Eu
nunca
vou
tá
sóbrio,
essa
vai
pros
skatista
louco
Я
никогда
не
буду
тут
трезвый,
это
профессионалы
фигурист
с
ума
Cigarrin'
paraguaio,
o
prensado
e
o
drink
de
sacola
Cigarrin'
парагвая,
запрессовывается
и
напиток
тотализатора
E
quando
acabar,
vamo
guardar
pra
virar
a
viola
И
когда
все
закончится,
пойдем
сохранить
переворачивать
viola
Para
uns,
é
chamada
de
arte
Для
одних-это
вызов,
искусство
Para
mim:
Um
bando
de
vagabundos
Для
меня:
куча
бомжей
Pedra
polida,
pedra
polida,
risca
Камня,
полированного,
шлифованного
камня,
царапает
Risca
vidro
no
busão,
cuzão,
só
os
artesão
do
bom
Царапает
стекла
в
busão,
мудак,
только
мастера
хорошего
Que
são
visão,
tira
o
pé
do
chão
que
já
chegou
Что
взгляд,
в
полоску
ноги
от
пола,
что
уже
наступило
Fechou?
Cês
são
cuzão
Закрыл?
Cês
são
мудак
Desencana,
não
vai
ter
pé
de
pano
Desencana,
не
будет
иметь
карте
ткань
Vai
ser
dois
pé
na
porta
Будет
два
ногой
в
дверь
Um
tá
bolando,
outro
fumando,
haha
Один
тут
bolando,
другой
курил,
ха-ха
Ahn,
ahn,
ahn
Ahn,
ahn,
ahn
Dividi
do
pão,
então
me
dá
vida
Разделить
хлеб,
так
что
дает
мне
жизнь
Então,
pegou
tua
visão?
Pega
minha
pica
Таким
образом,
поймал
твой
взгляд?
Берет
меня
за
pica
Não
quero
ter
razão,
quero
você
Я
не
хочу
быть
правым,
я
хочу,
чтобы
вы
Quer
ser
do
coração,
quer
ficar
rica?
Хотите
быть
в
сердце,
хочет
стать
богатым?
Quer
ter
meu
coração,
filha
da
puta?
Хотите
иметь
мое
сердце,
дочь
шлюха?
Problema
é
que
eu
também
sou
filho
da
puta
Проблема
в
том,
что
я
тоже
сын
сука
Não
literalmente,
mãe
desculpa
Не
в
буквальном
смысле,
мать
оправдание
Certeza
desse
mundo
é
que
tudo
mudou
Уверен,
из
этого
мира
в
том,
что
все
изменилось
Essa
é
a
minha
parte,
fácil
na
arte
Это
моя
часть,
легкая
в
искусстве
Se
tô
aí,
tu
corre
num
kart
Если
я
там,
и
ты,
работает
в
картинге
Gelo
com
mate
e
sou
na
paz
Лед,
матовый,
и
я
в
мире
Tiro
pro
alto,
olha
essa
night
Стрельба
pro
alto,
посмотрите
на
эту
night
Acertar
um
terno
e
o
alfaiate,
Dubai,
ah
Хит
костюм,
и
портной,
Дубай,
ах
Olha
essa
night,
tiro
pro
alto
(pá-pá)
Посмотрите
на
эту
ночь,
стрельба
pro
alto
(лопатка-лопатка)
Acertar
um
teto,
culpa
do
bat
(haha-ha)
Попасть
в
потолок,
вина
bat
(ха-ха-ха)
Não,
não,
não,
não,
mano
Не,
не,
не,
не,
один,
Na
boa,
sério
que
vocês
ainda
tão
nessa
de
flow
rápido?
По-хорошему,
серьезно,
что
вы
все
еще
так
в
этой
flow
быстро?
Nossa,
que
flops!
Наше,
flops!
Lá
vem
o
Spi,
rimando
igual
um
sapo
pego
Там
приходит
Spi,
рифмы
равно
поймают
лягушку
Sapo
peg,
Ki-King
Kong,
então
solta
o
preso
Лягушка
peg,
Ki-King
Kong,
затем
отпускает
заключенного
Parou
no
tempo,
o
Vic
engole
o
beat,
engole
o
beat,
eu
peço
Вовремя
остановился,
Vic
глотает
beat,
глотает
beat,
я
прошу
Ki-King
Kong,
oh
Ki-King
Kong,
oh
Perdendo
tempo
se
vendo,
grava
outro
vídeo
Тратить
свое
время,
если
видим,
записывает
еще
одно
видео
Dublando
um
emo
e
sai
um
tempo
Синхронизации
губ
эмо
и
отправляется
времени
Dança
memo′,
ó
que
louco,
mundo
gigante
ficou
pequeno
Танец
memo',
о,
что
с
ума,
гигантский
мир
был
стол
Água
e
ano,
ressentido,
oi,
tô
na
ressaca,
também
sereno
Вода
и
год,
обиженный,
привет,
я
в
похмелье,
также
спокойный
Só
vai
vendo
se
faz
sentido
eu
ter
minha
vaga
e
comprar
terreno
Будет
только
видя
смысла
я
иметь
мою
вакансии
и
купить
землю
Pode
ser
que
eu
tô
nessa
vida,
minha
missão
aqui
tá
acontecendo
Может
быть,
что
я
никогда
в
этой
жизни,
моя
миссия
здесь
реально
происходит
Tipo
assim,
de
que
a
seleção
já
tá
ouvindo
Ret
Так,
что
выбор
уже
тут,
услышав,
Ret
Tipo,
em
todo
treino,
lembro
Тип,
по
всей
тренировки,
я
помню
Leio
livro,
lendo
Cerva',
veia
aberta
privou
tanta
gente,
sai
daqui
Читаю
книги,
читая
Cerva',
вены
открытой
лишила
много
людей,
убирайся
отсюда
Um
memo'
atleta,
mema′
dieta,
até
a
mema′
meta
Поле
memo'
спортсмен,
мема'
диета
до
мема
" мета
Não
te
satisfaz
aqui
Тебя
не
удовлетворяет
здесь
Na
velocidade
desse
caracol
На
скорость
этого
улитка
Para,
não
me
encara,
toma
logo
Paracetamol
Для
меня
не
воспринимает,
принимает
logo
Парацетамол
Febre,
rima
rara,
pique,
tara
pelo
futebol
(vai)
Лихорадка,
рифма
редкие,
щука,
тара
футболом
(идет)
Tem
cerol
na
mão,
ahn
Имеет
вдохновляет
вас
на
руках,
ан
Siri,
minha
vida
não
é
um
jogo
Siri,
моя
жизнь
это
не
игра
Tu
sabe
muito
sobre
mim,
eu
sei
de
ti
tão
pouco
Ты
знаешь
много
обо
мне,
я
знаю
тебя
так
мало
Troco
soco
com
a
ponta
da
faca
Торгую
удар
кончиком
ножа
Disseram
que
morreu,
mas
King
Kong
contra-ataca
Сказали,
что
он
умер,
но
Кинг-Конг
против
ответный
удар
E
desde
menor
passo
por
baixo,
ainda
peço
troco
И
с
тех
мелкий
шаг
вниз,
еще
прошу
свести
счеты
Eu
nunca
vou
tá
sóbrio,
essa
vai
pros
skatista
louco
Я
никогда
не
буду
тут
трезвый,
это
профессионалы
фигурист
с
ума
Essa
é
uma
resposta
só
pra
quem
desacreditou
Это
ответ
только
для
тех,
кто
развенчал
Bora
lá
então,
ah,
let's
go
Bora
там
то,
ah,
let's
go
Ouvi
dizer
que
alguém
falou
Я
слышал,
что
кто-то
говорит,
Só
americano
que
faz
rap
de
verdade
Только
американец,
который
делает
рэп
в
самом
деле
Rap
de
terreiro,
brasileiro,
como
assim
cê
não
bate?
Рэп,
казалось,
бразильский,
так
как
доверие
не
бьет?
De
frente
cê
não
bate,
tirei
da
gaveta
essa
letra
Перед
норвегией
не
бьет,
я
достал
из
ящика
это
письмо
Vem
pro
combate,
pera,
vamo
por
parte
Поставляется
профессиональная
борьба,
груша,
пойдем
лучше
со
стороны
Pera,
vamo
por
parte
Груша,
пойдем
лучше
со
стороны
Tudo
que
nóis
enfrenta
no
meu
país
vale
mais
que
ouro
Все,
что
nois
лица
в
моей
стране
стоит
дороже
золота
Se
ligou
que
isso
é
o
recado
daqui
lá
pra
fora
Если
вы
звоните,
что
это
сообщение
здесь,
там
рай-там
ад
-
Então
pega
a
visão,
então
fica
de
olho
Затем
поднимает
взгляд,
то
становится
глаз
Eu
não
podia
deixar
pra
depois,
esse
papo
revolta
Я
не
мог
оставить
на
потом,
этот
разговор
восстания
Incomoda,
meu
povo,
fica
o
recado
de
novo
Беспокоит,
мой
народ,
находится
на
сообщение
новый
Fica
o
recado
de
novo,
let′s
go
Находится
сделает
это
снова,
let's
go
Olha
o
presidente
pagando
comédia
Смотрит
президент
платят
комедия
Cê
não
bota
fé
no
que
te
fala,
mas
falo
sem
fazer
média
Тяжелый
ботинок
не
вера
в
то,
что
говорит
вам,
но
я
говорю
без
среднего
Mano,
olha
pro
teu
lado
e
me
fala
o
que
nego
fala
Братан,
посмотри
pro
с
тобой
и
говорит
мне,
что
я
отрицаю,
говорит
Para,
corro
pelo
certo,
te
passo
o
meu
papo
reto
Для
того
чтобы,
бегу
по
крайней
уверен,
ты
шаг
мой
чат
прямой
Mano
fala,
mano
pensa
que
é
fácil
que
é
tá
no
jogo
Один
говорит,
один
думает,
что
это
легко,
что
это
реально
в
игре
Do
meu
povo,
do
Brasil,
da
minha
gente
vitoriosa
Мой
народ,
Бразилии,
ребята
победительницы
Não
pague
de
louco,
não
pague
de
louco,
mano
Не
платить
сумасшедшие,
не
платить
сумасшедшие,
bro
Então
segura
a
boca
e
não
fala
do
que
não
sabe,
tá
ligado?
Поэтому
безопасно
рот
и
не
говорите,
что
не
знаете,
не
так
подключили?
Maloqueiro
nunca
fala
da
mentira
Maloqueiro
никогда
не
говорит
лжи
Mas
tem
mano
que
me
tira,
mas
não
tira,
cê
não
aguenta
Но
есть
один,
который
мне
прокладки,
но
не
прокладка,
рус
терпеть
не
могу
Com
chave
de
ouro,
na
pele
de
couro
С
золотым
ключом,
и
на
коже
кожа
É
muito
bom
que
valorize
o
que
nóis
temos
de
melhor
Очень
приятно,
что
цените
то,
что
nois
у
нас
лучше
Porque
lá
fora
não
enxergam
Потому
что
там
не
видят
Metade
da
minha
cultura
no
pique
de
rua,
cultura
de
rua
Половина
моей
культуры
в
пике,
улица
культуры
улица
Tá
ligado
que
é
difícil,
do
topo
cê
cai
pior
Ты
все
связаны,
что
трудно,
сверху
доверие
падает
еще
хуже
Cê
tá
ligado
que
eu
não
paro,
não
gasto
uma
linha
à
toa
Рус
тут
связан,
что
я
не
останавливаюсь,
не
провожу
линии
бесцельно
De
repente
evoluindo,
leva
rap
no
bigode
Внезапно
развивается,
приводит
рэп
в
усы
Nesse
mundo
que
sacode,
para,
para
Rap
Lord
В
этом
мире,
который
трясется,
чтобы,
Rap
Lord
Que
já
foi,
tá
ligado,
King
Kong
Что
уже
было,
но
я
уже
подключен,
King
Kong
No
pique
do
bonde,
no
pique
do
conde
На
пике
трамвай,
на
пике
графа
Quando
eu
falo,
é
muito
louco
Когда
я
говорю,
очень
сумасшедший
E
não
deixo
mistério,
para,
olha
pra
TV
И
не
оставляю
тайну,
для,
смотрит
ТЕЛЕВИЗОР
O
que
fala
é
pelo
choque
e
não
é
sério,
falam
de
patifaria,
mano
Что
говорит
на
это
в
шоке
и
не
серьезно,
говорят
patifaria,
bro
Quero
que
se
foda
o
que
cê
opina
Хочу
ебать,
что
"lang"
полагает,
Porque
eu
tô
ficando
louco,
correndo
de
tudo
isso
Потому
что
я
от
любви
схожу
с
ума,
бегая
все
это
Só
moleque
compromisso,
já
moleque,
já
dizia
Только
мальчишка
встречи,
уже
мальчишка,
уже
говорил
Já
moleque,
já
dizia,
mano
Уже
мальчишка,
уже
говорил,
один
Falo
da
história
de
um
moleque
sonhador
Рассказываю
историю
мальчишка,
мечтательный
Que
falaram
que
é
pouca
bosta
Которые
говорили,
что
это
мало
небосвод
Com
a
vontade
de
vencer
e
na
metade
do
caminho
С
воли
к
победе
и
в
середине
пути
Pensavam
que
ele
parava
com
as
ideia
do
vizinho
Думали,
что
он
остановится
с
идеей
соседа
Que
falava
há
muito
tempo
que
eu
não
colo
Что
говорил
давно,
что
я
не
на
коленях
Eu
não
sei
se
cê
tá
ligado
como
dói
a
caminhada
Я
не
знаю,
если
"lang"
тут
связан,
как
это
больно
ходить
Diferente
que
eu
me
lembro
do
começo,
não
era
porra
nenhuma
Другое,
что
я
помню
начала,
не
было
дерьма
Cola
agora
do
meu
lado,
repara
toda
a
mudança
Клей
теперь
на
моей
стороне,
можно
заметить
все
изменения
Como
se
fosse
uma
dança,
segura
a
criança
Как
будто
это
танец,
безопасная
ребенка
Que
eu
não
vim
à
toa,
acabaram
com
a
zorra,
acabaram
o
genocida
Что
я
пришел
не
зря,
уже
закончились,
и
долли,
кажется,
что
геноцида
Vagabundo
fudendo
com
o
povo,
matando
meu
povo
Задница
трахать
с
народом,
убийства
моего
народа
Segura
meu
ovo,
te
falo
de
novo
Безопасный
мое
яйцо,
говорю
тебе
снова
Com
o
Nine
no
baile
no
Vic,
no
Pollo
e
com
o
Lotto
С
Девяти
на
выпускной
в
Вик,
в
Поло
и
с
Лото
No
beat
comigo
o
Nagalli
В
beat
со
мной
Nagalli
Ih,
para,
para,
para,
para
Ih,
для,
для,
для,
для
Cês
pensaram
'memo
que
era
só
isso?
Cês
думали,
'memo,
что
было
только
это?
Então
toma
Затем
принимает
E
veja
lá
quem
vem
na
bala,
falo,
falo
o
mundo
И
посмотрите
там,
кто
приходит
на
пули,
говорю,
говорю,
мир
O
teco
do
teco,
fala
quando
apuro,
eu
sou
duro,
fico
no
resumo
Отель
teco
teco,
речи
гладки,
я
жесткий,
я
в
резюме
E
para,
para,
amaldiçoo,
e
para,
para,
bora,
bora
И
для
того,
чтобы,
amaldiçoo,
и
для
того,
чтобы,
bora,
bora
Joga
a
bola,
não
para,
filha
da
puta
Играет
в
мяч,
дочь
шлюха
Fala,
fala,
cu
de
burro,
no
duro,
no
duro
muro
Говорите,
говорите,
як
осел,
трудно,
трудно
стену
Muro,
muro,
no
pique,
tipo
da
Nike
Стена,
стена,
на
пике,
тип
Nike
Mano,
num
passo
teu
furo,
tô
na
noia
Один,
на
шаг,
твой
отверстие,
я
в
кайф
É
puro
e
o
peso
no
mundo
Чисто
и
вес
в
мире
Fala
aqui
na
fonte,
vem
com
a
minha
cara
que
eu
te
aturo
Речь
здесь,
у
источника,
поставляется
с
моей
стороны,
что
я
тебя
aturo
De
cara
com
a
cara,
de
pala
com
pala,
bala
com
bala
Парень,
с
лицом,
солнцезащитный
козырек
с
козырьком,
пули
с
пулей
Foca
no
pai
correndo
memo′
Специализируется
на
отца
работает
memo'
De
futuro
que
é
obscuro,
mano,
vejo
tudo
curto
Будущее
неясно,
ниггер,
я
вижу,
все
короткое
Fala
e
fala
que
eu
te
escuto,
carai'
Говорит
и
говорит,
я
тебя
слушаю,
carai'
Então
bate
bola,
falo,
mano,
cabulou
То
бьет
в
мяч,
говорю,
братан,
cabulou
Eu
falo
pouco
sujo,
que
o
pai
te
fere,
não
se
adianta
Я
говорю
немного
грязный,
что
отец
тебе
больно,
не
имеет
смысла
Usar
na
cara
como
escudo
Использовать
на
лице,
как
щит
Mano,
garoto,
sou
puro,
puro,
puro,
cara,
para,
para,
paranoia
Один,
мальчик,
я,
чисто,
чисто,
чисто,
лицом,
для,
для,
paranoia
Eu
falo
o
que
se
passa
enquanto
juro
no
olho
do
galo
Я
говорю,
что
если
проходит
хотя
клянусь,
в
глазах
петух
Eu
cato,
de
fato
sou
raro,
eu
mato
ou
não
mato
seu
rabo?
Я
cato,
на
самом
деле
я
редко,
я
убью
или
не
кусты,
хвост?
Eu
jogo
ele
morto
no
mato
e
puta
que
pariu
Я
играю
в
он
мертвый
в
кустах,
и
святое
дерьмо
Cê
fala
figaro,
figaro,
figaro
Художественной
речи,
figaro,
figaro,
figaro
Ficando
em
foco
no
placo
do
placo
do
placo
Становится
в
центре
внимания
в
placo
от
placo
от
placo
No
banco
de
couro
dar
minha
cagada
В
базе
кожа
даю
свое
дерьмо
Num
Carrara
raro,
meu
mano,
rala
На
Carrara
редкость,
мой
ниггер,
rala
Ih,
para,
para,
para,
para,
para
Ih,
для,
для,
для,
для,
для
Bateu
o
recorde?
Бить
высокий
балл?
Então
volta
o
BPM
normal,
aí,
Nine
Так
что
обратно
BPM
нормальной,
там,
Девять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Cullen Lotto, Pedro Henrique Venturelli Antunes Da Silva, Victor Correia Alves De Oliveira, Rafael Fernandes Spinardi, Andre Nagalli De Oliveira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.