Ouro Raro - Haikaiss перевод на немецкий

Ouro Raro

Senhoras e senhores
Temos o dileto prazer de trazer até vocês
O novo expoente do rap nacional:
Os jovens do conjunto Haikaiss

Entenda e manipule cada número, composto é fúnebre
(Não se interroga!) Não, o jogo ou seu mentor
O problema de quem joga, o tédio que só sufoca
A fragilidade troca de lágrimas, jamais troque o livro pela droga (É foda!)
A mente é tela em branco e a minha cota é dividir a vista da suíte, com a que tiver a melhor sogra, que diz:
"Vic, a vida não é só beat", é quente
Lidar com ser humano é mais que ser benevolente
Eu descarreguei meu pente, acreditei na gente (na frente)
E olha, ainda bem que ainda tem muita fita pendente
Eu sismo com esse abismo, rimo sem muito achismo
Vimos em cada um, o potencial pro mecanismo
Abrimos porta de vidro com o instinto entorpecido
É digno por ter vencido, filho do deus que inspiro
A todos o meu destino, garimpando o que ensino
É contínuo, conciliando o espaço que é fornecido

Ambição de moleque na rua sem limite
Entre beats e flips me foi feito o convite
De rolê pela metrópole cinza-grafite
Se não entende não espere que eu explique
É Hip Hop!
É que me viciou...
Hip Hop!
É o que eu vivo, o que visto...
Hip Hop!
Hip Hop!
Não é questão de querer, eu preciso...
Uooh... Ooh...

Dj Sleep, Qualy, Spi e o Vic (Uooh... Ooh...)

Spinardi no mic, dois maço de Malboro Light
A caneta e o caderno, cê sabe vai tarde
Finito momento como nos frames do vento
Só não confunda ideologia com meu estilo de life
Ao som de Kendrick Lamar, Alright
Pulso sem bright
Simples cidade abstrata na minha grande cidade, é o mínimo
O homem fez os números, deuses da terra
Enquanto o arquiteto chora e lava seu luto contínuo
Esquivo-me, faros, cultivam-me rápido
Enviam-me um recado, que temo, que vi um novo ditado
Nessa floresta eu encontro-me
Com a mesma inocência do Menino do Pijama Listrado
Sou vagabundo e me xingam-me, sou
Mas dou trabalho, que é o mesmo trabalho que me sobressaio
Sabedoria não escolhe cor ou idade
Pois nessa passagem tu não vale o que tem, vale o que sabe

Ei mano, se tu veio é pra missão
Tanta vida e tu aí sentando
Rejeição eu já vi não calou, das ruínas surgiu o ouro raro

Ambição de moleque na rua sem limite
Entre beats e flips me foi feito o convite
De rolê pela metrópole cinza-grafite
Se não entende não espere que eu explique
É Hip Hop!
É que nem vício...
Hip Hop!
É o que eu vivo, o que visto...
Hip Hop!
Hip Hop!
Não é questão de querer, eu preciso...

Hip hop cresce e nunca para
Hip hop cresce e nunca para
Hip hop cresce e nunca para
Rap nacional até umas hora

Seltenes Gold

Meine Damen und Herren
Wir haben die Ehre, Ihnen zu präsentieren
Die neue Größe des nationalen Raps:
Die Jungs der Gruppe Haikaiss

Versteh und manipuliere jede Zahl, die Komposition ist düster
Man stellt keine Fragen! Nein, das Spiel oder dein Mentor
Das Problem der Spieler, die Langeweile, die nur erdrückt
Die Zerbrechlichkeit tauscht Tränen, tausche niemals das Buch gegen Drogen (Das ist hart!)
Der Geist ist eine leere Leinwand und mein Anteil ist die Aussicht aus der Suite zu teilen, mit der, die die beste Schwiegermutter hat, die sagt:
"Vic, das Leben besteht nicht nur aus Beats", es ist heiß
Mit Menschen umzugehen ist mehr als nur Wohltätigkeit
Ich habe mein Magazin entladen, habe an uns geglaubt (an die Zukunft)
Und schau, zum Glück gibt es noch viel Band, das läuft
Ich erzittere vor diesem Abgrund, reime ohne viel Mutmaßung
Wir sahen in jedem das Potenzial für den Mechanismus
Wir öffnen Glastüren mit betäubtem Instinkt
Es ist würdevoll, weil es siegt, Sohn des Gottes, den ich inspiriere
Allen mein Schicksal, suche nach dem, was ich lehre
Es ist kontinuierlich, vereint den Raum, der gegeben wird

Der Ehrgeiz eines Jungen auf der Straße ohne Grenzen
Zwischen Beats und Flips erhielt ich die Einladung
Für einen Trip durch die grau-graffitibedeckte Metropole
Wenn du es nicht verstehst, erwarte nicht, dass ich es erkläre
Es ist Hip Hop!
Es hat mich süchtig gemacht...
Hip Hop!
Es ist, was ich lebe, was ich trage...
Hip Hop!
Hip Hop!
Es ist keine Frage des Wollens, ich brauche es...
Uooh... Ooh...

Dj Sleep, Qualy, Spi und der Vic (Uooh... Ooh...)

Spinardi am Mikro, zwei Schachteln Malboro Light
Der Stift und das Notizbuch, du weißt, es wird spät
Ein endlicher Moment wie in den Rahmen des Windes
Verwechsle nur nicht Ideologie mit meinem Lebensstil
Zum Sound von Kendrick Lamar, Alright
Puls ohne Glanz
Einfach abstrakte Stadt in meiner großen Stadt, das Minimum
Der Mensch schuf die Zahlen, Götter der Erde
Während der Architekt weint und seine ständige Trauer wäscht
Ich entziehe mich, Pharisäer, sie kultivieren mich schnell
Sie senden mir eine Nachricht, die ich fürchte, ich sah ein neues Diktat
In diesem Wald finde ich mich selbst
Mit derselben Unschuld wie der Junge im gestreiften Pyjama
Ich bin ein Tunichtgut und sie beschimpfen mich, ich bin
Aber ich arbeite, was die gleiche Arbeit ist, in der ich mich auszeichne
Weisheit wählt keine Farbe oder Alter
Denn auf dieser Reise zählt nicht, was du hast, sondern was du weißt

Hey Mann, wenn du gekommen bist, dann für die Mission
So viel Leben und du sitzt nur da
Ablehnung habe ich gesehen, aber sie hat mich nicht zum Schweigen gebracht, aus den Ruinen entstand das seltene Gold

Der Ehrgeiz eines Jungen auf der Straße ohne Grenzen
Zwischen Beats und Flips erhielt ich die Einladung
Für einen Trip durch die grau-graffitibedeckte Metropole
Wenn du es nicht verstehst, erwarte nicht, dass ich es erkläre
Es ist Hip Hop!
Es ist wie eine Sucht...
Hip Hop!
Es ist, was ich lebe, was ich trage...
Hip Hop!
Hip Hop!
Es ist keine Frage des Wollens, ich brauche es...

Hip Hop wächst und hört nie auf
Hip Hop wächst und hört nie auf
Hip Hop wächst und hört nie auf
Nationaler Rap bis irgendwann