Текст и перевод песни Haiku D'Etat - Los Dangerous

Los Dangerous

[ABSTRACT RUDE]
We get whylin
When we're freestylin
We bring the action
My rude abstraction
And when a crew stepped up
To test us
They found
We were dangerous
And they come high
Come low
Come fast
Come slow
But got no range like us
If you put Haiku D'Etat
Versus the ra-ra
Them can't hang with us
Because we're dangerous
Rule things worldwide
I'm too rude!
Six in the morning
Po-po at they door
But they ain't gone get them
'Cause they got a window
All exits not seized
So they fleed
K-9's sniff through
Find personal seeds
Grows no more
Than a OZ rastas indeed
Snitched on by some neighbor
Smelling the weed
Blown cover on the under
Kinda makes you wonder
How you really know
When they got yo number
Can't even be a roots man
And crop yo green
I plead the 5th, 6th
And prop 215
Them no legalize ganjah
But cigarettes more dangerous
And we can not let babylon continue
To play games with us
It's too many innocent bredren
Locked down in compounds
With chains and cuffs
We stay true
Damage ya'
Worldwide from Canada
To banladesh
Because we're dangerous
Rule things
Worldwide
Ya' too rude!

[MIKAH 9]
So stop all violence
Break codes of silence
Lick a shot off
For Mikah's honor
Black hound sound
And fire (mari) juana
We haffa non stop
Non stop
Hustling x amount of trouble em
Dangerous
Jah say
Dem people know for
What an expert
Dem come gone
Take for us
The furhman press down
For ganjah
While me bredren
Watered off angel dust
Bad boy stick up
Bank for us
Rule things
Worldwide
Haiku!
9 in the morning
3 hours later than previous
These cowards and haters
Are envious
And devious
They got beef with us
But it was brief enough
For we quickly dismiss from duty
All the mischievious
The mothership ain't leaving us
These trees we puff
Stimuate I
Rieation we believe
In love recieve enough
Positive vibrations
To achieve
The trust
And make gees
And stuff
For my people's elevation
We no walk clean
With open sore
Canquerous
We can't spoke
With the devil
In the men
I believe evil
Contagious
For any sound children
Haiku D'etat
Killed dem
Spontaneous
We haffa warrin
On the streets
Little boy pack heat
These gangs are tough
And instant dangerous
Rule things
Worldwide
Haiku!

[ACEYALONE]
And there is reason
I'm born in babylon
Under the odd star
And where they plot war
But we doo not want war
Unless pushed upon
And then brains will bust
But we do not like that
So we give peace
And love
Like it came to us
And there are those
Who try
But do not use
Thee
EYE
The same as us
Dem are not dangerous
Rule things
Worldwide
Haiku!
It's 12 noon
I'm higher
Than a helium balloon
I consume the day
Like the day consume me
Who's gonna do me?
The black and white
Or my look a like
It's looking like
It ain't looking too good
So I looked where I stood
Then I looked up
What a wonderful world
To have at my disposal
And those who know
If you abuse it
Then you lose it
But who's is it to begin with?
We started god-like
Now what's it gonna end with?
And we won't stop there
We have bredren
And sistren
Who came with us
And we travel by foot
Car, bicycle, train
Or plane
Or bus
Abstract Rude
Mikah 9
And Aceyalone
Microphone manglers
And we hail from babylon
Sector west side
Los Angeles
Rule things
Worldwide
Haiku!

Les Dangereux

[ABSTRACT RUDE]
On assure quand
On est en freestyle
On met l'ambiance
Mon abstraction grossière
Et quand un groupe s’est pointé
Pour nous tester
Ils ont découvert
Qu’on était dangereux
Et ils viennent de haut
De bas
Vite
Lentement
Mais ils n’ont pas notre envergure
Si tu mets Haiku D’Etat
Contre les bla bla
Ils ne font pas le poids
Parce qu’on est dangereux
On dirige le monde entier
Je suis trop rude !
Six heures du matin
Les flics à leur porte
Mais ils ne vont pas les choper
Parce qu’ils ont une fenêtre
Toutes les sorties ne sont pas bloquées
Alors ils ont fui
Les chiens renifleurs passent
Trouvent des graines perso
Ça ne pousse pas plus
Qu’une once de beuh c’est clair
Dénoncé par un voisin
Qui a senti la weed
Couverture grillée en douce
Ça te fait te demander
Comment tu peux savoir vraiment
Quand ils ont ton numéro
Tu peux même pas être un mec roots
Et cultiver ta verte
Je plaide le 5e, le 6e
Et la proposition 215
Ils ne légalisent pas la ganja
Mais les cigarettes sont plus dangereuses
Et on ne peut pas laisser babylone continuer
A jouer avec nous
Il y a trop de frères innocents
Enfermés dans des taudis
Avec des chaînes et des menottes
On reste vrais
On vous défonce
Mondialement du Canada
Au Bangladesh
Parce qu’on est dangereux
On dirige
Le monde entier
Ouais trop rude !

[MIKAH 9]
Alors arrêtez toute violence
Brisez les codes du silence
Buvez un coup
En l’honneur de Mikah
Black hound sound
Et la marijuana
On doit non-stop
Non-stop
Hustler une quantité x de problèmes
Dangereux
Jah a dit
Ces gens sont connus pour
Ce qu’un expert
Ils sont venus sont repartis
Nous ont pris
Le fourgon de la police débarque
Pour la beuh
Pendant que mes frères
Etaient défoncés à la poussière d’ange
Bad boy braque
La banque pour nous
On dirige
Le monde entier
Haiku !
Neuf heures du matin
Trois heures plus tard que le précédent
Ces lâches et ces haineux
Sont envieux
Et sournois
Ils ont un problème avec nous
Mais c’était assez bref
Car on les a vite renvoyés
Tous les malicieux
Le vaisseau mère ne nous abandonne pas
Ces arbres qu’on fume
Me stimulent
Rieation on croit
En l’amour on en reçoit assez
Des vibrations positives
Pour atteindre
La confiance
Et faire des trucs
Des trucs
Pour l’élévation de mon peuple
On ne marche pas clean
Avec des plaies ouvertes
Cancéreuses
On ne peut pas parler
Avec le diable
Dans les hommes
Je crois que le mal
Est contagieux
Pour tous les enfants du son
Haiku D’Etat
Les a tués
Spontanément
On est en guerre
Dans les rues
Le p’tit gars a une arme
Ces gangs sont durs
Et instantanément dangereux
On dirige
Le monde entier
Haiku !

[ACEYALONE]
Et il y a une raison
Je suis né à babylone
Sous une étoile étrange
Et où ils complotent la guerre
Mais on ne veut pas la guerre
Sauf si on nous l’impose
Et là les cerveaux vont exploser
Mais on n’aime pas ça
Alors on donne la paix
Et l’amour
Comme on nous l’a donné
Et il y a ceux
Qui essayent
Mais qui n’utilisent pas
L’
ŒIL
Comme nous
Ceux-là ne sont pas dangereux
On dirige
Le monde entier
Haiku !
Il est midi
Je plane
Plus haut qu’un ballon d’hélium
Je consomme le jour
Comme le jour me consomme
Qui va me faire ?
Les noirs et les blancs
Ou mon sosie
On dirait que
Ça ne va pas trop fort
Alors j’ai regardé où j’en étais
Puis j’ai levé les yeux
Quel monde merveilleux
À ma disposition
Et ceux qui savent
Si tu en abuses
Tu le perds
Mais à qui est-ce au départ ?
On a commencé comme des dieux
Comment ça va finir ?
Et on ne va pas s’arrêter là
On a des frères
Et des sœurs
Qui sont venus avec nous
Et on voyage à pied
En voiture, à vélo, en train
Ou en avion
Ou en bus
Abstract Rude
Mikah 9
Et Aceyalone
Dompteurs de micros
Et on vient de babylone
Secteur ouest
Los Angeles
On dirige
Le monde entier
Haiku !