Текст и перевод песни Hail Amir - Kau Datang Lagi Dalam Fikiranku
Kau
dtg
lg
mengangu
fikiranku
Tu
es
de
retour,
troublant
mes
pensées
Membuat
daku
terharu
Me
rendant
ému
Tiada
dpt
melupakannya
Je
ne
peux
pas
oublier
Kau
menjelma
di
hatiku
Tu
es
devenu
mon
cœur
Puas
ku
cuba
melupakan
wajahmu
J'ai
essayé
de
vaincre
ton
visage
Tapiku
tak
berdaya...
Mais
je
suis
impuissant...
Mengapa
aku...
rasa
begini...
Pourquoi
je
ressens
ça...
Merindu
sehari
hari...
Je
t'aime
chaque
jour...
(Solo)
(Solo)
Begini
rasa
bila
dilamun
cinta
C'est
comme
ça
quand
je
suis
amoureux
Hati
berdebar
tak
terkira...
Mon
cœur
bat
la
chamade
sans
fin...
Dimana
saja
ku
terkenang
dirinya...
Partout
où
je
vais,
je
pense
à
toi...
Hasrat
ingin
bersua...
Le
désir
de
te
rencontrer...
Kau
datang
lagi
mengganggu
fikiranku.
Tu
es
de
retour,
troublant
mes
pensées.
Setiap
saat
tak
lupa...
Chaque
instant,
je
ne
t'oublie
pas...
Bilakah
kita...
akan
berjumpa...
Quand
est-ce
que
nous
nous
reverrons...
Hilanglah
rindu
di
jiwa...
Que
mon
amour
disparaisse...
(Solo)
(Solo)
Begini
rasa
bila
dilamun
cinta
C'est
comme
ça
quand
je
suis
amoureux
Hati
berdebar
tak
terkira...
Mon
cœur
bat
la
chamade
sans
fin...
Dimana
saja
ku
terkenang
dirinya...
Partout
où
je
vais,
je
pense
à
toi...
Hasrat
ingin
bersua...
Le
désir
de
te
rencontrer...
Kau
datang
lagi
mengganggu
fikiranku.
Tu
es
de
retour,
troublant
mes
pensées.
Setiap
saat
tak
lupa...
Chaque
instant,
je
ne
t'oublie
pas...
Bilakah
kita...
akan
berjumpa...
Quand
est-ce
que
nous
nous
reverrons...
Hilanglah
rindu
di
jiwa...
Que
mon
amour
disparaisse...
Оцените перевод
1
Kau Datang Lagi Dalam Fikiranku
2 Ku Berikan Kasih
3 Abdul Dan Uji
4 Kasih Dan Sayang
5 Kabus
6 Wajah Kesayangan Hamba
7 Aku Teman Setiamu
8 Sakit Hati
9 Pulang Ke Desa
10 Tiada Lagi Senyuman
11 Mari Ke Pantai
12 Katakan Padanya
13 Hanya Tanda Tanya
14 Tetap Menanti
15 Joget Teruna Desa
16 Juria
17 Kau Dan Aku
18 Terkenang Padamu
19 Ku Serahkan Hatiku Padamu
20 Biar Ku Kenal Mu
21 Bukan Jodoh Bukan Suratan
22 Cinta Bukan Khayalan
23 Renunglah Daku Sepuas Hatimu
24 Hilang Gelap Timbul Terang
25 Bila
26 Hatiku Kau Lukakan
27 Nada Cinta Bahagia
28 Selamat Berbahagia Wahai Kekasih
29 Daku Kau Lupakan
30 Mata
31 Lupakan Daku Untuk Selamanya
32 Apa Jawabnya
2 Ku Berikan Kasih
3 Abdul Dan Uji
4 Kasih Dan Sayang
5 Kabus
6 Wajah Kesayangan Hamba
7 Aku Teman Setiamu
8 Sakit Hati
9 Pulang Ke Desa
10 Tiada Lagi Senyuman
11 Mari Ke Pantai
12 Katakan Padanya
13 Hanya Tanda Tanya
14 Tetap Menanti
15 Joget Teruna Desa
16 Juria
17 Kau Dan Aku
18 Terkenang Padamu
19 Ku Serahkan Hatiku Padamu
20 Biar Ku Kenal Mu
21 Bukan Jodoh Bukan Suratan
22 Cinta Bukan Khayalan
23 Renunglah Daku Sepuas Hatimu
24 Hilang Gelap Timbul Terang
25 Bila
26 Hatiku Kau Lukakan
27 Nada Cinta Bahagia
28 Selamat Berbahagia Wahai Kekasih
29 Daku Kau Lupakan
30 Mata
31 Lupakan Daku Untuk Selamanya
32 Apa Jawabnya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.