Elegy - Hail the Ghost перевод на немецкий

Elegy

The sun spilled over the 405, above where flowers and books used lie
Maiden ventures, futures bright
A summer where strangers made friends overnight
Fragments of shattered hearts, still watching the garden gate
Forever broken by a merciless fate
We remember six fallen stars
We remember six fallen stars

Elegie

Die Sonne ergoss sich über die 405, über der Stelle, wo einst Blumen und Bücher lagen, meine Liebste.
Erste Unternehmungen, strahlende Zukunft.
Ein Sommer, in dem Fremde über Nacht Freunde wurden.
Fragmente zerbrochener Herzen, die immer noch auf das Gartentor blicken, Liebling.
Für immer gebrochen durch ein gnadenloses Schicksal.
Wir erinnern uns an sechs gefallene Sterne.
Wir erinnern uns an sechs gefallene Sterne, mein Schatz.